EN 16109:2011
(Main)Fertilizers - Determination of complexed micro-nutrient ions in fertilizers - Identification of lignosulfonates
Fertilizers - Determination of complexed micro-nutrient ions in fertilizers - Identification of lignosulfonates
This document specifies two complementary methods (method A and method B) that allow lignosulfonates to be indentified as soluble complexing agents in fertilizers.
NOTE Lignosulfonate, as a complexing agent, is a natural polymer produced as a by-product of the sulfite method for manufacturing paper from wood pulp in the paper industry. As a natural polymer, it presents a poorly defined and variable chemical structure. It is an intricate mixture of small- to moderate-sized polymeric compounds with sulfonate groups attached to the molecule, and diverse complexing capacity.
The methods are applicable to EC fertilizers covered by Regulation (EC) No 2003/2003 [1].
Düngemittel - Bestimmung der in Düngemitteln komplexgebundenen Spurennährstoffionen - Identifizierung von Ligninsulfonaten
Dieses Dokument legt zwei komplementäre Verfahren (Verfahren A und Verfahren B) fest, die die Identifizierung von Ligninsulfonaten als lösliche Komplexbildner in Düngemitteln ermöglichen.
ANMERKUNG Als Komplexbildner ist Ligninsulfonat ein natürliches Polymer, das in der Papierindustrie als Neben¬produkt im Sulfitverfahren bei der Herstellung von Papier aus Holzzellstoff entsteht. Als natürliches Polymer stellt es eine nicht genau festgelegte und veränderliche chemische Struktur dar. Es ist eine komplexe Mischung von klein bis mittelgroßen polymeren Verbindungen mit Sulfonatgruppen, die an das Molekül gebunden sind, und mit unterschiedlichem Komplexbildungsvermögen.
Die Verfahren gelten für EG-Düngemittel entsprechend der Verordnung (EG) Nr. 2003/2003 [1].
Engrais - Dosage des oligo-éléments complexés dans les engrais - Identification des lignosulfonates
Le présent document spécifie deux méthodes complémentaires (méthode A et méthode B) permettant d’identifier les lignosulfonates comme agents complexants solubles dans les engrais.
NOTE Le lignosulfonate, en tant qu’agent complexant, est un polymère naturel obtenu comme sous-produit de la fabrication du papier à partir de pâte de bois par la méthode au sulfite de l’industrie papetière. En tant que polymère naturel, il présente une structure chimique variable et mal définie. C’est un mélange complexe de composés polymères de petite à moyenne taille avec des groupes sulfonate liés à la molécule et présentant diverses capacités complexantes.
Les méthodes sont applicables aux engrais CE concernés par le Règlement (CE) n° 2003/2003 [1].
Gnojila - Določevanje ionov kompleksno vezanih mikrohranil v gnojilih - Identifikacija lignosulfonatov
Ta dokument določa dve dopolnilni metodi (metoda A in metoda B), ki omogočata identifikacijo lignosulfonatov kot kompleksirajočih reagentov v gnojilih.
General Information
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Düngemittel - Bestimmung der in Düngemitteln komplexgebundenen Spurennährstoffionen - Identifizierung von LigninsulfonatenEngrais - Dosage des oligo-éléments complexés dans les engrais - Identification des lignosulfatesFertilizers - Determination of complexed micro-nutrient ions in fertilizers - Identification of lignosulfonates65.080GnojilaFertilizersICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 16109:2011SIST EN 16109:2012en,fr,de01-februar-2012SIST EN 16109:2012SLOVENSKI
STANDARD
SIST EN 16109:2012
EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 16109
November 2011 ICS 65.080 English Version
Fertilizers - Determination of complexed micro-nutrient ions in fertilizers - Identification of lignosulfonates
Engrais - Dosage des oligo-éléments complexés dans les engrais - Identification des lignosulfonates
Düngemittel - Bestimmung der in Düngemitteln komplexgebundenen Spurennährstoffionen - Identifizierung von Ligninsulfonaten This European Standard was approved by CEN on 1 October 2011.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels © 2011 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. EN 16109:2011: ESIST EN 16109:2012
EN 16109:2011 (E) 2 Contents Page Foreword .31Scope .42Normative references .43Terms and definitions .44Sampling and sample preparation .45Method A: Determination of phenolic hydroxyl content and 232,5 nm absorption for the identification of lignosulfonates .46Method B: Determination of organic sulfur content for the identification of lignosulfonates .87Expression of the results . 118Precision . 129Test report . 13Annex A (informative)
Statistical results of the inter-laboratory test . 14A.1General . 14A.2Test Samples . 14A.3Inter-laboratory test procedure . 14A.4Results and statistical interpretation. 14Bibliography .
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.