ASTM D6799-13e1
(Terminology)Standard Terminology Relating to Inflatable Restraints
Standard Terminology Relating to Inflatable Restraints
SCOPE
1.1 This standard covers terminology which is used in the evaluation of inflatable restraint fabrics, cushions, and modules.
1.2 This international standard was developed in accordance with internationally recognized principles on standardization established in the Decision on Principles for the Development of International Standards, Guides and Recommendations issued by the World Trade Organization Technical Barriers to Trade (TBT) Committee.
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
NOTICE: This standard has either been superseded and replaced by a new version or withdrawn.
Contact ASTM International (www.astm.org) for the latest information
´1
Designation:D6799 −13
Standard Terminology Relating to
1
Inflatable Restraints
This standard is issued under the fixed designation D6799; the number immediately following the designation indicates the year of
original adoption or, in the case of revision, the year of last revision. A number in parentheses indicates the year of last reapproval. A
superscript epsilon (´) indicates an editorial change since the last revision or reapproval.
1
ε NOTE—The term “inspection” was added editorially in September 2018.
1. Scope the sealant greater than 90 % of the original thickness of the
sealant layer must remain attached to one of the two
1.1 This standard covers terminology which is used in the
substrate surfaces, while a portion of the sealant less than
evaluation of inflatable restraint fabrics, cushions, and mod-
10 % of the original thickness of the sealant layer must
ules.
remain attached to the other of the two substrate surfaces.
1.2 This international standard was developed in accor-
air splice, n—for inflatable restraint fabrics, the thicker
dance with internationally recognized principles on standard-
portion of a yarn resulting from the entanglement of the
ization established in the Decision on Principles for the
filaments at the ends of two multifilament yarns to create a
Development of International Standards, Guides and Recom-
continuous yarn.
mendations issued by the World Trade Organization Technical
Barriers to Trade (TBT) Committee.
average dynamic air permeability (ADAP), n—for inflatable
restraints, the average of all of DAP measurements within a
2. Referenced Documents
specified range of pressure differentials.
2
2.1 ASTM Standards:
bleedthrough, n— for coated inflatable restraint fabrics, the
D123 Terminology Relating to Textiles
presence of coating material on the uncoated side, between
D3990 Terminology Relating to Fabric Defects
two yarns, without covering either yarn.
3. Terminology
blip, n—for inflatable restraint fabrics, any short, irregularly
shaped or textured portion of an individual multifilament
3.1 Definitions:
yarn that has been woven into the fabric, including slough
abrasion, n—for inflatable restraint fabrics, a fuzzy cluster of
offs, stripbacks, fuzz balls, snarls, and slubs.
broken filaments damaged by scraping.
breakout pressure, n— for inflatable restraints, the pressure
accelerated aging, n— in textile processing and testing, the
level during deployment which ruptures the module cover.
use of controlled environmental conditions to promote rapid
physical or chemical change in a textile material.
broken filament, n— for inflatable restraint fabrics, an indi-
DISCUSSION—For inflatable restraints, practices for conducting accel-
vidual filament, separated from a multifilament yarn bundle,
erated aging are designed to determine the aggravated effects on a
that lies on the surface of the fabric.
fabric from exposures to heat, humidity, or ozone, or a combination
thereof. These environmental conditions may also be cycled in combi-
bruise, n—for inflatable restraint fabrics, a shift in the
nation. The four accelerated aging procedures of concern to the design
squareness of the weave pattern in an area that has been
and manufacture of inflatable restraints are referred to as cycle aging,
subjected to impact or pressure.
heat aging, humidity aging, and ozone aging.
coated fabric, n—a flexible material composed of a textile
adhesive failure, n—for inflatable restraint sealed and sewn
fabric and an adherent polymeric material applied to one or
seams, a failure of seam sealant at the interface of two
both sides.
substrates where the sealant is sheared such that a portion of
coating slub, n— for coated inflatable restraint fabrics, an
irregularly shaped lump of coating material on the surface of
1
ThisterminologyisunderthejurisdictionofASTMCommitteeD13onTextiles
the coated layer resembling a yarn slub.
and is the direct responsibility of Subcommittee D13.20 on Inflatable Restraints.
Current edition approved Jan. 1, 2013. Published February 2013. Originally
coating streak, n— for coated inflatable restraint fabrics,
approved in 2005. Last previous edition approved in 2008 as D6799 – 08. DOI:
minor variation in the color or opacity of the coated layer.
10.1520/D6799-13E01.
2
For referenced ASTM standards, visit the ASTM website, www.astm.org, or
coating transfer, n— for coated inflatable restraint fabrics,the
contact ASTM Customer Service at service@astm.org. For Annual Book of ASTM
presence of coating material on the uncoated side, covering
Standards volume information, refer to the standard’s Document Summary page on
the ASTM website. one or more yarns.
Copyright © ASTM International, 100 Barr Harbor Drive, PO Box C700, West Conshohocken, PA 19428-2959. United States
1
---------------------- Page: 1 ----------------------
´1
D6799−13
cohesive fai
...
This document is not an ASTM standard and is intended only to provide the user of an ASTM standard an indication of what changes have been made to the previous version. Because
it may not be technically possible to adequately depict all changes accurately, ASTM recommends that users consult prior editions as appropriate. In all cases only the current version
of the standard as published by ASTM is to be considered the official document.
´1
Designation: D6799 − 13 D6799 − 13
Standard Terminology Relating to
1
Inflatable Restraints
This standard is issued under the fixed designation D6799; the number immediately following the designation indicates the year of
original adoption or, in the case of revision, the year of last revision. A number in parentheses indicates the year of last reapproval. A
superscript epsilon (´) indicates an editorial change since the last revision or reapproval.
1
ε NOTE—The term “inspection” was added editorially in September 2018.
1. Scope
1.1 This standard covers terminology which is used in the evaluation of inflatable restraint fabrics, cushions, and modules.
1.2 This international standard was developed in accordance with internationally recognized principles on standardization
established in the Decision on Principles for the Development of International Standards, Guides and Recommendations issued
by the World Trade Organization Technical Barriers to Trade (TBT) Committee.
2. Referenced Documents
2
2.1 ASTM Standards:
D123 Terminology Relating to Textiles
D3990 Terminology Relating to Fabric Defects
3. Terminology
3.1 Definitions:
abrasion, n—for inflatable restraint fabrics, a fuzzy cluster of broken filaments damaged by scraping.
accelerated aging, n— in textile processing and testing, the use of controlled environmental conditions to promote rapid physical
or chemical change in a textile material.
DISCUSSION—
For inflatable restraints, practices for conducting accelerated aging are designed to determine the aggravated effects on a fabric from exposures to heat,
humidity, or ozone, or a combination thereof. These environmental conditions may also be cycled in combination. The four accelerated aging
procedures of concern to the design and manufacture of inflatable restraints are referred to as cycle aging, heat aging, humidity aging, and ozone aging.
adhesive failure, n—for inflatable restraint sealed and sewn seams, a failure of seam sealant at the interface of two substrates
where the sealant is sheared such that a portion of the sealant greater than 90 % of the original thickness of the sealant layer
must remain attached to one of the two substrate surfaces, while a portion of the sealant less than 10 % of the original thickness
of the sealant layer must remain attached to the other of the two substrate surfaces.
air splice, n—for inflatable restraint fabrics, the thicker portion of a yarn resulting from the entanglement of the filaments at the
ends of two multifilament yarns to create a continuous yarn.
average dynamic air permeability (ADAP), n—for inflatable restraints, the average of all of DAP measurements within a
specified range of pressure differentials.
bleedthrough, n— for coated inflatable restraint fabrics, the presence of coating material on the uncoated side, between two yarns,
without covering either yarn.
blip, n—for inflatable restraint fabrics, any short, irregularly shaped or textured portion of an individual multifilament yarn that
has been woven into the fabric, including slough offs, stripbacks, fuzz balls, snarls, and slubs.
1
This terminology is under the jurisdiction of ASTM Committee D13 on Textiles and is the direct responsibility of Subcommittee D13.20 on Inflatable Restraints.
Current edition approved Jan. 1, 2013. Published February 2013. Originally approved in 2005. Last previous edition approved in 2008 as D6799 – 08. DOI:
10.1520/D6799-13.10.1520/D6799-13E01.
2
For referenced ASTM standards, visit the ASTM website, www.astm.org, or contact ASTM Customer Service at service@astm.org. For Annual Book of ASTM Standards
volume information, refer to the standard’s Document Summary page on the ASTM website.
Copyright © ASTM International, 100 Barr Harbor Drive, PO Box C700, West Conshohocken, PA 19428-2959. United States
1
---------------------- Page: 1 ----------------------
´1
D6799 − 13
breakout pressure, n— for inflatable restraints, the pressure level during deployment which ruptures the module cover.
broken filament, n— for inflatable restraint fabrics, an individual filament, separated from a multifilament yarn bundle, that lies
on the surface of the fabric.
bruise, n—for inflatable restraint fabrics, a shift in the squareness of the weave pattern in an area that has been subjected to impact
or pressure.
coated fabric, n—a flexible material composed of a textile fabric and an adherent polymeric material applied to one or both sides.
coating slub, n— for coated inflatable restraint fabrics, an irregularly shaped lump of coating material on the surface of the coa
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.