EN 17666:2022
(Main)Maintenance - Maintenance engineering - Requirements
Maintenance - Maintenance engineering - Requirements
This document specifies the maintenance engineering discipline throughout the entire life cycle.
This document gives guidance on how maintenance engineering can contribute to the assurance of required dependability to achieve a sustainable balance between performance, risk and costs.
This document refers to standards that further describe detailed methods and techniques.
This document does not give guidance on how to set up systems and infrastructure for maintenance engineering nor does it include guidance on software maintenance.
NOTE 1 For software components of an item, the maintenance activities are covered in ISO/IEC/IEEE 14764 [54].
NOTE 2 The overall maintenance process is covered by EN 17007 [10].
Instandhaltung - Instandhaltungsengineering - Anforderungen
Dieses Dokument legt die Disziplin des Instandhaltungsengineerings über den gesamten Lebenszyklus fest.
Dieses Dokument enthält Anleitungen dazu, wie das Instandhaltungsengineering zur Sicherstellung der geforderten Funktionssicherheit beitragen kann, um einen nachhaltigen Ausgleich zwischen Leistung, Risiko und Kosten zu erreichen.
Dieses Dokument verweist auf Normen, in denen detaillierte Methoden und Techniken ausführlicher beschrieben werden.
Dieses Dokument enthält keine Anleitungen dazu, wie Instandhaltungsengineering-Systeme und Infrastruktur zu erstellen sind, noch enthält es Anleitungen für die Instandhaltung von Software.
ANMERKUNG 1 Die Instandhaltungstätigkeiten für die Softwarekomponenten eines Objekts werden in ISO/IEC/IEEE 14764 [54] behandelt.
ANMERKUNG 2 Der allgemeine Instandhaltungsprozess wird in EN 17007 [10] behandelt.
Maintenance - Ingénierie de maintenance - Exigences
Le présent document spécifie la discipline d’ingénierie de maintenance tout au long du cycle de vie.
Il fournit également des recommandations sur la façon dont l’ingénierie de maintenance peut contribuer à assurer la sûreté de fonctionnement requise afin d’établir un équilibre durable entre performances, risques et coûts.
Le présent document se réfère à des normes qui décrivent plus en détail les méthodes et techniques concernées.
Il ne fournit aucune recommandation pour la mise en place de systèmes et d’infrastructure pour l’ingénierie de maintenance, ni aucune recommandation sur la maintenance des logiciels.
NOTE 1 Pour les composants logiciels d’un bien, les activités de maintenance sont traitées dans l’ISO/IEC/IEEE 14764 [54].
NOTE 2 Le processus global de maintenance est couvert par l’EN 17007 [10].
Vzdrževanje - Vzdrževalni inženiring - Zahteve
Ta dokument opisuje splošna načela, merila in vsebino vzdrževalnega inženiringa. To vključuje smernice za metode in tehnike, ki se uporabljajo za vzdrževanje zahtevanih funkcij elementov v kateri koli fazi njihovega življenjskega cikla.
Ta dokument podaja smernice o tem, kako lahko vzdrževalni inženiring prispeva k zagotavljanju zahtevane celovitosti, varnosti, zanesljivosti in vzdrževanja, da se doseže trajnostno ravnovesje med zmogljivostjo, tveganjem in stroški.
Ta dokument se navezuje na standarde, ki podrobneje opisujejo metode in tehnike.
General Information
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 17666:2023
01-februar-2023
Vzdrževanje - Vzdrževalni inženiring - Zahteve
Maintenance - Maintenance engineering - Requirements
Instandhaltung - Instandhaltungsengineering - Anforderungen
Maintenance - Ingénierie de maintenance - Exigences
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 17666:2022
ICS:
03.080.10 Vzdrževalne storitve. Maintenance services.
Upravljanje objektov Facilities management
SIST EN 17666:2023 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN 17666:2023
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN 17666:2023
EN 17666
EUROPEAN STANDARD
NORME EUROPÉENNE
November 2022
EUROPÄISCHE NORM
ICS 03.080.10
English Version
Maintenance - Maintenance engineering - Requirements
Maintenance - Ingénierie de maintenance - Exigences Instandhaltung - Instandhaltungsengineering -
Anforderungen
This European Standard was approved by CEN on 16 October 2022.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this
European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references
concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN
member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management
Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Türkiye and
United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2022 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN 17666:2022 E
worldwide for CEN national Members.
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN 17666:2023
EN 17666:2022 (E)
Contents Page
European foreword . 4
0 Introduction . 5
1 Scope . 7
2 Normative references . 7
3 Terms and definitions . 7
4 Symbols and abbreviations . 13
5 Maintenance engineering . 13
6 Maintenance engineering activities in the life cycle . 14
6.1 General . 14
6.2 Concept stage . 17
6.2.1 General . 17
6.2.2 Aims for concept stage . 17
6.2.3 Maintenance engineering in the concept stage . 18
6.3 Development stage . 20
6.3.1 General .
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.