EN 1591-1:2001+A1:2009
(Main)Flanges and their joints - Design rules for gasketed circular flange connections - Part 1: Calculation method
Flanges and their joints - Design rules for gasketed circular flange connections - Part 1: Calculation method
1.1 General
This European Standard defines a Calculation method for bolted, gasketed, circular flange joints. Its purpose is to ensure structural integrity and control of leaktightness. The following equations use gasket parameters based on definitions and test methods specified in EN 13555.
1.2 Requirement for use of the Calculation method
Where permitted, the Calculation method is an alternative to design validation by other means e.g.
- special testing;
- proven practice;
- use of standard flanges within permitted conditions.
1.3 Validity
1.3.1 Geometry
The Calculation method is applicable to the configurations having:
- flanges whose section is given or may be assimilated to those given in Figures 4 to 12;
- four or more identical bolts uniformly distributed;
- gasket whose section and configuration after loading can be assimilated by one of those given in Figure 3;
- flange dimension which meet the following conditions:
a) 0,2 ≤ bF/eF ≤ 5,0; 0,2 ≤ bL/eL ≤ 5,0
b) eF ≤ max {e2; dB0; pB x }
c)
NOTE For explanations of symbols see clause 3.
NOTE The condition bF/eF ≤ 5,0 need not be met for collar in combination with loose flange.
NOTE The condition is for limitation of non-uniformity of gasket pressure due
to spacing of bolts. The values 0,01 and 0,10 are to be applied for soft (non-metallic) and hard (metallic)
gaskets respectively. A more precise criterion is given in annex A.
NOTE Attention may need to be given to the effects of tolerances and corrosion on dimensions; reference should be made to other codes under which the calculation is made, for example values are given in EN 13445 and EN 13480.
The following configurations are outside the scope of the Calculation method:
- flanges of essentially non-axisymmetric geometry, e.g. split loose flanges, web reinforced flanges;
Flansche und Flanschverbindungen - Regeln für die Auslegung von Flanschverbindungen mit runden Flanschen und Dichtung - Teil 1: Berechnungsmethode
Brides et leurs assemblages - Règles de calcul des assemblages à brides circulaires avec joint - Partie 1: Méthode de calcul
1.1 Généralités
La présente Norme européenne définit une méthode de calcul des assemblages à brides boulonnées circulaires
avec joint. Son objectif est d'en assurer l'intégrité structurale et la maîtrise de l'étanchéité. !Les équations
suivantes utilisent des paramètres de joints basés sur les définitions et les modes opératoires d'essais spécifiés
dans l’EN 13555."
1.2 Prescription d'emploi
La méthode de calcul est destinée à être utilisée lorsqu’un code ou une réglementation l'exige. Elle constitue l’une
des alternatives possibles (quand cela est permis), pour la justification de la conception d'un assemblage, au même
titre que d’autres, par exemple :
— des essais spécifiques ;
— la référence à une expérience pratique justifiée ;
— l'utilisation de brides normalisées, dans les conditions autorisées.
1.3 Domaine de validité
1.3.1 Géométrie
La méthode de calcul est applicable aux configurations présentant :
— des brides dont la section correspond ou peut être assimilée à l’une de celles présentées dans les Figures 4 à 12 ;
— quatre boulons identiques ou plus, répartis régulièrement ;
— un joint dont la section et la configuration après chargement peuvent être assimilés à l’une de celles présentées
en Figure 3 ;
— des dimensions de brides qui satisfont aux conditions suivantes :
a) 0,2 ≤ bF / eF ≤ 5,0 ; 0,2 ≤ bL / eL ≤ 5,0 ;
b) eF ≤ max ;
c) cos ϕ ≥ 1/(1 + 0,01 ds / es).
NOTE 1 Voir article 3 pour la signification des symboles.
NOTE 2 La condition bF / eF ≤ 5,0 n'a pas besoin d'être satisfaite pour le collet d'une bride tournante.
NOTE 3 La condition eF ≥ pB × a pour objet de limiter l'inégalité de la répartition de la compression
du joint qui peut résulter de l'espacement des boulons. Les valeurs 0,01 et 0,10 sont à utiliser respectivement pour les joints
à faible dureté (non métalliques) et pour les joints durs (métalliques). Un critère plus précis est donné en annexe A.
Prirobnice in prirobnični spoji - Pravila za načrtovanje okroglih prirobničnih spojev s tesnili - 1. del: Način izračuna
Ta evropski standard opredeljuje način izračuna za vijačne in tesnilne okrogle prirobnice in prirobnične spoje. Njegov namen je zagotoviti strukturno celovitost in nadzor neprepustnosti.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Flansche und ihre Verbindungen - Regeln für die Auslegung von Flanschverbindungen mit runden Flanschen und Dichtung - Teil 1: BerechnungsmethodeBrides et leurs assemblages - Règles de calcul des assemblages à brides circulaires avec joint - Partie 1: Méthode de calculFlanges and their joints - Design rules for gasketed circular flange connections - Part 1: Calculation method23.040.60Prirobnice, oglavki in spojni elementiFlanges, couplings and jointsICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 1591-1:2001+A1:2009SIST EN 1591-1:2002+A1:2009en,fr01-maj-2009SIST EN 1591-1:2002+A1:2009SLOVENSKI
STANDARD
SIST EN 1591-1:2002+A1:2009
EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 1591-1:2001+A1
March 2009 ICS 23.040.60 Supersedes EN 1591-1:2001English Version
Flanges and their joints - Design rules for gasketed circular flange connections - Part 1: Calculation method
Brides et leurs assemblages - Règles de calcul des assemblages à brides circulaires avec joint - Partie 1: Méthode de calcul
Flansche und ihre Verbindungen - Regeln für die Auslegung von Flanschverbindungen mit runden Flanschen und Dichtung - Teil 1: Berechnungsmethode This European Standard was approved by CEN on 8 March 2001 and includes Amendment 1 approved by CEN on 7 February 2009.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels © 2009 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. EN 1591-1:2001+A1:2009: ESIST EN 1591-1:2002+A1:2009
EN 1591-1:2001+A1:2009 (E) 2 Contents Page Foreword .31Scope .61.1General .61.2Requirement for use of the Calculation method .61.3Validity .62Normative references .83Notation .93.1Use of figures .93.2Subscripts and special marks .93.3Symbols . 103.4Terminology . 144Calculation parameters . 244.1Flange parameters . 254.2Bolt parameters . 294.3Gasket parameters.
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.