ENV 927-2:2000
(Main)Paints and varnishes - Coating materials and coating systems for exterior wood - Part 2: Performance specification
Paints and varnishes - Coating materials and coating systems for exterior wood - Part 2: Performance specification
This part of EN 927 addresses performance criteria for coating systems on exterior wood. Performance requirements are specified according to the categories of 'end use' and 'exposure conditions' (defined in EN 927-1) in terms of the results of natural weathering performance testing carried out in accordance with EN 927-3:2000. A mandatory water permeability test in accordance with EN 927-5 : 2000 is also specified. Additional optional tests are identified which may be used by suppliers to provide voluntary additional information, to a standardized format, on aspects of performance relevant to specific building components such as windows.
Lacke und Anstrichstoffe - Beschichtungsstoffe und Beschichtungssysteme für Holz im Außenbereich - Teil 2: Leistungsanforderungen
Dieser Teil von EN 927 beschreibt Anforderungen für Beschichtungssysteme auf Holz im Außenbereich. Die Anforderungen werden nach den Anwendungsstufen und Beanspruchungsbedingungen (definiert in EN 927-1) anhand der Ergebnisse von Freibewitterung nach EN 927-3:2000 festgelegt. Eine verbindliche Prüfung der Wasserdurchlässigkeit nach EN 927-5 : 2000 wird ebenfalls festgelegt. Zusätzliche freiwillige Prüfungen werden angegeben, die von Herstellern angewendet werden können, um auf genormter Grundlage wahlweise zusätzliche Angaben über Anforderugnen bei speziellen Bauteilen wie Fenstern zu erhalten.
Peintures et vernis - Produits de peinture et systèmes de peinture pour le bois extérieur - Partie 2: Spécifications de performance
La présente partie de l'EN 927 établit des critères de performance s'appliquant aux systèmes de revêtement pour le bois en extérieur. Les exigences de performances sont définies selon les catégories "d'utilisation finale" et de "conditions d'exposition" (définies dans l'EN 927-1) en fonction des résultats de l'essai de vieillissement naturel selon l'EN 927-3 : 2000. Il est également obligatoire d'effectuer un essai de détermination de la perméabilité à l'eau selon l'EN 927-5 : 2000. Des essais complémentaires facultatifs sont identifiés ; les fournisseurs peuvent les réaliser, sous une forme normalisée, pour donner volontairement des informations complémentaires sur des
aspects des performances spécifiques à certains éléments du bâtiment, comme par exemple les fenêtres.
Barve in laki - Premazi in premazni sistemi za zunanjo zaščito lesa - 2. del: Specifikacija za vrsto uporabe
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST ENV 927-2:2001
01-februar-2001
%DUYHLQODNL3UHPD]LLQSUHPD]QLVLVWHPL]D]XQDQMR]DãþLWROHVDGHO
6SHFLILNDFLMD]DYUVWRXSRUDEH
Paints and varnishes - Coating materials and coating systems for exterior wood - Part 2:
Performance specification
Lacke und Anstrichstoffe - Beschichtungsstoffe und Beschichtungssysteme für Holz im
Außenbereich - Teil 2: Leistungsanforderungen
Peintures et vernis - Produits de peinture et systemes de peinture pour le bois extérieur -
Partie 2: Spécifications de performance
Ta slovenski standard je istoveten z: ENV 927-2:2000
ICS:
71.100.50 .HPLNDOLMH]D]DãþLWROHVD Wood-protecting chemicals
87.040 Barve in laki Paints and varnishes
SIST ENV 927-2:2001 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST ENV 927-2:2001
---------------------- Page: 2 ------------------
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.