Conservation of Cultural Heritage - Finishes of built heritage - Investigation and documentation

This document defines best practice for collecting data and processing findings when investigating finishes on built heritage, with the aim of establishing existing schemes. It applies to decorative and protective finishes on buildings and their interiors, as well as other objects of built heritage.
This document applies to the planning and execution of such investigations with documentation throughout. It can be used as a process reference for stakeholders involved in the investigation of built heritage.

Erhaltung des kulturellen Erbes - Oberflächenausführungen des gebauten Erbes - Untersuchung und Dokumentation

Dieses Dokument legt bewährte Vorgehensweisen für die Datensammlung und die Verarbeitung von Befunden bei der Untersuchung von Oberflächenausführungen auf gebautem Kulturerbe fest, mit dem Ziel, vorhandene Ausstattungen festzustellen. Es gilt für dekorative und schützende Oberflächenausführungen von Gebäuden und ihren Innenräumen sowie anderen Objekten des gebauten Kulturerbes.
Dieses Dokument gilt für die Planung und Durchführung derartiger Untersuchungen mit durchgehender Dokumentation. Es kann als eine Prozessreferenz für die an der Untersuchung von gebautem Kulturerbe Beteiligten angewendet werden.

Conservation du patrimoine culturel - Finitions du patrimoine bâti - Investigation et documentation

Le présent document définit les bonnes pratiques lors de la réalisation d'investigations sur les finitions du patrimoine bâti, dans le but d'établir les modèles décoratifs sur la base de la collecte de données et du traitement des résultats. Il s'applique aux finitions appliquées sur les bâtiments et leurs intérieurs, qui peuvent avoir une fonction décorative ou protectrice, ainsi que sur d'autres biens relevant du patrimoine bâti, mais il exclut explicitement la catégorie des peintures murales.
Le présent document s'applique à la planification et à l'exécution de ces investigations documentées tout au long de leur déroulement. Il sera utilisé comme modèle de référence pour les parties prenantes impliquées dans les investigations portant sur le patrimoine bâti.

Ohranjanje kulturne dediščine - Zidne obloge gradbene dediščine - Preiskovanje in dokumentiranje

General Information

Status
Published
Publication Date
10-Aug-2021
Withdrawal Date
27-Feb-2022
Current Stage
6060 - Definitive text made available (DAV) - Publishing
Start Date
11-Aug-2021
Due Date
20-Mar-2022
Completion Date
11-Aug-2021

Buy Standard

Standard
EN 17543:2021
English language
18 pages
sale 10% off
Preview
sale 10% off
Preview
e-Library read for
1 day

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 17543:2021
01-oktober-2021
Ohranjanje kulturne dediščine - Zidne obloge gradbene dediščine - Preiskovanje in
dokumentiranje
Conservation of Cultural Heritage - Finishes of built heritage - Investigation and
documentation
Erhaltung des kulturellen Erbes - Oberflächenausführungen des gebauten Erbes -
Untersuchung und Dokumentation
Conservation du patrimoine culturel - Finitions du patrimoine bâti - Investigation et
documentation
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 17543:2021
ICS:
97.195 Umetniški in obrtniški izdelki. Items of art and handicrafts.
Kulturne dobrine in kulturna Cultural property and
dediščina heritage
SIST EN 17543:2021 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN 17543:2021

---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN 17543:2021


EN 17543
EUROPEAN STANDARD

NORME EUROPÉENNE

August 2021
EUROPÄISCHE NORM
ICS 97.195
English Version

Conservation of Cultural Heritage - Finishes of built
heritage - Investigation and documentation
Conservation du patrimoine culturel - Finitions du Erhaltung des kulturellen Erbes -
patrimoine bâti - Investigation et documentation Oberflächenausführungen des gebauten Erbes -
Untersuchung und Dokumentation
This European Standard was approved by CEN on 28 June 2021.

CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this
European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references
concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN
member.

This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management
Centre has the same status as the official versions.

CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and
United Kingdom.





EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION

EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG

CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2021 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN 17543:2021 E
worldwide for CEN national Members.

---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN 17543:2021
EN 17543:2021 (E)
Contents Page
European foreword . 3
Introduction . 4
1 Scope . 5
2 Normative references . 5
3 Terms and definitions . 5
4 Overview of the investigation process . 8
5 Preparation . 9
5.1 Project brief . 9
5.2 Commissioning . 10
6 Execution . 10
6.1 General . 10
6.2 Archival investigation . 11
6.3 Period chart .
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.