EN 913:2018

Gymnastic equipment - General safety requirements and test methods

This document specifies general safety requirements and test methods for all pieces of gymnastic and sports equipment and for all pieces of equipment for the use of physical education, training and competition, intended for use supervised by a competent person and not specified in other, individual standards and/or federation rules.

Turngeräte - Allgemeine sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren

Dieses Dokument legt die allgemeinen Sicherheitsanforderungen und Prüfverfahren für alle Teile von Turn  und Sportgeräten sowie für alle Teile von Geräten fest, die für die Nutzung im Sportunterricht, Ausbildung und Wettkampf unter Aufsicht einer kompetenten Person vorgesehen sind und die nicht in anderen Einzelnormen und/oder Verbandsrichtlinien festgelegt sind.

Matériel de gymnastique - Exigences générales de sécurité et méthodes d'essai

Le présent document spécifie les exigences générales de sécurité et les méthodes d’essai applicables à tout le matériel de gymnastique et de sport ainsi qu’à tout le matériel conçu dans le cadre de l’éducation physique et sportive, de l’entraînement et de la compétition, destinés à être utilisés sous la surveillance d’une personne compétente et non spécifiés dans d’autres normes individuelles et/ou règlements de fédérations.

Gimnastična oprema - Splošne varnostne zahteve in preskusne metode

Ta evropski standard določa splošne varnostne zahteve in preskusne metode za vse dele gimnastične in športne opreme ter za vse dele opreme za telesno vzgojo, vadbo in tekmovanja, ki so namenjeni za uporabo pod nadzorom pristojne osebe in niso navedeni v drugih, individualnih standardih in/ali pravilih združenj.
Ta evropski standard se ne uporablja za drugo športno opremo, opremo za otroška igrišča, nepremično opremo za vadbo ali opremo za usposabljanje.

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 04-Dec-2018
• Withdrawal Date: 14-Sep-2021
• ICS: 97.220.30 - Indoor sports equipment
• Technical Committee: CEN/TC 136 - Sports, playground and other recreational equipment
• Drafting Committee: CEN/TC 136/WG 22 - Gymnastic and playing field equipment
• Current Stage: 9960 - Withdrawal effective - Withdrawal
• Completion Date: 15-Sep-2021
• Directive: 2001/95/EC - Directive 2001/95/EC of the European Parliament and of the Council of 3 December 2001 on general product safety
• Directive: 92/59/EEC - General product safety
• Mandate: M/507 - Standardisation mandate issued to the European standardisation organisations (ESOs) to develop European standards for gymnastic equipment
• Ref Project: SIST EN 913:2019 - Gymnastic equipment - General safety requirements and test methods

Relations

• Replaces: EN 913:2008 - Gymnastic equipment - General safety requirements and test methods
• Effective Date: 19-Oct-2016
• Merged Into: EN 913:2018+A1:2021 - Gymnastic equipment - General safety requirements and test methods
• Effective Date: 30-Jun-2021
• Amended By: EN 913:2018/prA1 - Gymnastic equipment - General safety requirements and test methods
• Effective Date: 19-Feb-2020

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 913:2019
01-februar-2019
1DGRPHãþD
SIST EN 913:2009
*LPQDVWLþQDRSUHPD6SORãQHYDUQRVWQH]DKWHYHLQSUHVNXVQHPHWRGH
Gymnastic equipment - General safety requirements and test methods
Turngeräte - Allgemeine sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren
Matériel de gymnastique - Exigences générales de sécurité et méthodes d'essai
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 913:2018
ICS:
97.220.30 Oprema za dvoranske športe Indoor sports equipment
SIST EN 913:2019 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST EN 913:2019

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST EN 913:2019


EN 913
EUROPEAN STANDARD

NORME EUROPÉENNE

December 2018
EUROPÄISCHE NORM
ICS 97.220.30 Supersedes EN 913:2008
English Version

Gymnastic equipment - General safety requirements and
test methods
Matériel de gymnastique - Exigences générales de Turngeräte - Allgemeine sicherheitstechnische
sécurité et méthodes d'essai Anforderungen und Prüfverfahren
This European Standard was approved by CEN on 22 July 2018.

CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this
European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references
concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN
member.

This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management
Centre has the same status as the official versions.

CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania,
Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland,
Turkey and United Kingdom.





EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION

EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG

CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2018 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN 913:2018 E
worldwide for CEN national Members.

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST EN 913:2019
EN 913:2018 (E)
Contents Page
European foreword . 3
1 Scope . 4
2 Normative references . 4
3 Terms and definitions . 4
4 Risk assessment . 5
5 General safety requirements . 6
5.1 Materials . 6
5.2 Surface finish . 6
5.3 Entrapment . 7
5.3.1 Gaps and shearing/crushing points . 7
5.3.2 Transport system . 8
5.3.3 Floor fixings . 8
5.4 Stability and strength . 8
5.4.1 General .
...