Environmental management - Vocabulary (ISO 14050:2020)

This document defines terms used in documents in the fields of environmental management systems and tools in support of sustainable development. These include management systems, auditing and other types of assessment, communications, footprinting studies, greenhouse gas mitigation and adaptation to climate change.

Umweltmanagement - Begriffe (ISO 14050:2020)

Dieses Dokument definiert Begriffe, die in Dokumenten in den Bereichen Umweltmanagementsysteme und Instrumente zur Unterstützung einer nachhaltigen Entwicklung verwendet werden. Dazu gehören Managementsysteme, Auditierung und andere Arten der Bewertung, Kommunikation, Footprinting Studien, Verringerung von Treibhausgasemissionen und Anpassung an den Klimawandel.

Management environnemental - Vocabulaire (ISO 14050:2020)

Le présent document définit les termes dans les documents relatifs aux domaines des systèmes de management environnemental et aux outils venant à l'appui du développement durable, ce qui inclut les systèmes de management, les audits et les autres types d'évaluation, les communications, les études d'empreinte, l'atténuation des gaz à effet de serre et l'adaptation au changement climatique.

Ravnanje z okoljem - Slovar (ISO 14050:2020)

General Information

Status
Published
Publication Date
18-Aug-2020
Withdrawal Date
27-Feb-2021
Current Stage
6060 - Definitive text made available (DAV) - Publishing
Start Date
19-Aug-2020
Completion Date
19-Aug-2020

Relations

Buy Standard

Standard
EN ISO 14050:2020
English language
81 pages
sale 10% off
Preview
sale 10% off
Preview
e-Library read for
1 day
Standard – translation
EN ISO 14050:2020
Slovenian and English language
131 pages
sale 10% off
Preview
sale 10% off
Preview
e-Library read for
1 day
Draft
prEN ISO 14050:2019
English language
89 pages
sale 10% off
Preview
sale 10% off
Preview
e-Library read for
1 day

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN ISO 14050:2020
01-november-2020
Nadomešča:
SIST EN ISO 14050:2010
Ravnanje z okoljem - Slovar (ISO 14050:2020)
Environmental management - Vocabulary (ISO 14050:2020)
Umweltmanagement - Begriffe (ISO 14050:2020)
Management environnemental - Vocabulaire (ISO 14050:2020)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 14050:2020
ICS:
01.040.13 Okolje. Varovanje zdravja. Environment. Health
Varnost (Slovarji) protection. Safety
(Vocabularies)
13.020.10 Ravnanje z okoljem Environmental management
SIST EN ISO 14050:2020 en,fr,ru
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN ISO 14050:2020

---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN ISO 14050:2020


EN ISO 14050
EUROPEAN STANDARD

NORME EUROPÉENNE

August 2020
EUROPÄISCHE NORM
ICS 01.040.13; 13.020.10 Supersedes EN ISO 14050:2010
English Version

Environmental management - Vocabulary (ISO
14050:2020)
Management environnemental - Vocabulaire (ISO Umweltmanagement - Begriffe (ISO 14050:2020)
14050:2020)
This European Standard was approved by CEN on 17 July 2020.

CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this
European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references
concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN
member.

This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management
Centre has the same status as the official versions.

CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and
United Kingdom.





EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION

EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG

CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2020 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN ISO 14050:2020 E
worldwide for CEN national Members.

---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN ISO 14050:2020
EN ISO 14050:2020 (E)
Contents Page
European foreword . 3

2

---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN ISO 14050:2020
EN ISO 14050:2020 (E)
European foreword
This document (EN ISO 14050:2020) has been prepared by Technical Committee ISO/TC 207
"Environmental management" in collaboration with CCMC.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an
identical text or by endorsement, at the latest by February 2021, and conflicting national standards
shall be withdrawn at the latest by February 2021.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CEN shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
This document supersedes EN ISO 14050:2010.
This document has been prepared under a mandate given to CEN by the European Commission and the
European Free Trade Association.
According to the CEN-CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the
following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria,
Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland,
Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Republic of
North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the
United Kingdom.
Endorsement notice
The text of ISO 14050:2020 has been approved by CEN as EN ISO 14050:2020 without any modification.


3

---------------------- Page: 5 ----------------------
SIST EN ISO 14050:2020

---------------------- Page: 6 ----------------------
SIST EN ISO 14050:2020
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 14050
Fourth edition
2020-07
Environmental management —
Vocabulary
Management environnemental — Vocabulaire
Reference number
ISO 14050:2020(E)
©
ISO 2020

---------------------- Page: 7 ----------------------
SIST EN ISO 14050:2020
ISO 14050:2020(E)

COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2020
All rights reserved. Unless otherwise specif
...

ba

S L O V E N S K I SIST EN ISO 14050



S T A N D A R D
november 2020













Ravnanje z okoljem – Slovar (ISO 14050:2020)

Environmental management – Vocabulary (ISO 14050:2020)

Management environnemental – Vocabulaire (ISO 14050:2020)

Umweltmanagement – Begriffe (ISO 14050:2020)






















Referenčna oznaka
ICS 01.040.13; 13.020.10 SIST EN ISO 14050:2020 (sl)

Nadaljevanje na straneh II in od 1 do 130

© 2023-06. Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN ISO 14050 : 2020
NACIONALNI UVOD

Standard SIST EN ISO 14050 (sl, en), Ravnanje z okoljem – Slovar (ISO 14050:2020), 2020, ima status
slovenskega standarda in je istoveten evropskemu standardu EN ISO 14050, Environmental
management – Vocabulary (ISO 14050:2020), 2020.

Ta standard nadomešča SIST EN ISO 14050:2010.

NACIONALNI PREDGOVOR

Mednarodni standard ISO 14050:2020 je pripravil tehnični odbor Mednarodne organizacije za
standardizacijo ISO/TC 207 Ravnanje z okoljem v sodelovanju s CCMC (CEN-CENELEC Management
Center).

Slovenski standard SIST EN ISO 14050:2020 je prevod angleškega besedila evropskega standarda EN
ISO 14050:2020, ki je istoveten mednarodnemu standardu; k dokumentu je dodan evropski predgovor.
V primeru spora glede besedila slovenskega prevoda v tem standardu je odločilen izvirni evropski
standard v angleškem jeziku. To izdajo standarda je pripravil tehnični odbor izdajo SIST/TC UZO
Upravljanje z okoljem.

Odločitev za privzem tega standarda je 1. novembra 2020 sprejel tehnični odbor SIST/TC UZO
Upravljanje z okoljem.

OSNOVA ZA IZDAJO STANDARDA

– privzem standarda EN ISO 14050:2020.

PREDHODNA IZDAJA

– SIST EN ISO 14050:2010 (en), Ravnanje z okoljem – Slovar (ISO 14050:2009)

OPOMBE

– Povsod, kjer se v besedilu standarda uporablja izraz "evropski" ali "mednarodni" standard, v SIST
EN ISO 14050:2020 to pomeni "slovenski" standard.

– Nacionalni uvod in nacionalni predgovor nista sestavni del standarda.

– Ta nacionalni dokument je istoveten EN ISO 14050:2020 in je objavljen z dovoljenjem

CEN-CENELEC
Upravni center
Rue de la Science 23
B-1040 Brussel

This national document is identical with EN ISO 14050:2020 and is published with the permission
of

CEN-CENELEC
Management Centre
Rue de la Science 23
B-1040 Brussel

II

---------------------- Page: 2 ----------------------
EVROPSKI STANDARD  EN ISO 14050
EUROPEAN STANDARD

NORME EUROPÉENNE
avgust 2020
EUROPÄISCHE NORM

ICS 01.040.13; 13.020.10




Slovenska izdaja

Ravnanje z okoljem – Slovar (ISO 14050:2020)

Environmental management – Management environnemental – Umweltmanagement – Begriffe
Vocabulary (ISO 14050:2020) Vocabulaire (ISO 14050:2020) (ISO 14050:2020)



Ta evropski standard je CEN sprejel 17. julija 2020.

Člani CEN morajo izpolnjevati določila notranjih predpisov CEN/CENELEC, s katerimi je predpisano, da
mora biti ta evropski standard brez kakršnihkoli sprememb sprejet kot nacionalni standard. Seznami
najnovejših izdaj teh nacionalnih standardov in njihovi bibliografski podatki so na voljo na zahtevo pri
Upravnem centru CEN-CENELEC ali katerem koli članu CEN.

Ta evropski standard obstaja v treh uradnih izdajah (angleški, francoski in nemški). Izdaje v drugih
jezikih, ki jih člani CEN na lastno odgovornost prevedejo in izdajo ter prijavijo pri Upravnem centru CEN-
CENELEC, veljajo kot uradne izdaje.

Člani CEN so nacionalni organi za standarde Avstrije, Belgije, Bolgarije, Cipra, Češke republike,
Danske, Estonije, Finske, Francije, Grčije, Hrvaške, Irske, Islandije, Italije, Latvije, Litve, Luksemburga,
Madžarske, Malte, Nemčije, Nizozemske, Norveške, Poljske, Portugalske, Republike Severna
Makedonija, Romunije, Slovaške, Slovenije, Srbije, Španije, Švedske, Švice, Turčije in Združenega
kraljestva.

















CEN
Evropski komite za standardizacijo
European committee for standardization
Comité européen de normalisation
Europäisches komitee für normung

Upravni center CEN-CENELEC: Rue de la Science 23, B-1040 Bruselj

© 2020 CEN Vse pravice do izkoriščanja v kakršnikoli obliki in na kakršenkoli Ref. št. EN ISO 14050:2020 E
način imajo nacionalni člani CEN.

---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN ISO 14050 : 2020

VSEBINA Stran CONTENTS Page
Evropski predgovor . 3 European foreword . 3

2

---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN ISO 14050 : 2020

Evropski predgovor European foreword
Ta dokument (EN ISO 14050:2020) je pripravil This document (EN ISO 14050:2020) has

tehnični odbor ISO/TC 207 Ravnanje z been prepared by Technical Committee
okoljem v sodel
...

SLOVENSKI STANDARD
oSIST prEN ISO 14050:2019
01-december-2019
Ravnanje z okoljem - Slovar (ISO/DIS 14050:2019)
Environmental management - Vocabulary (ISO/DIS 14050:2019)
Umweltmanagement - Begriffe (ISO/DIS 14050:2019)
Management environnemental - Vocabulaire (ISO/DIS 14050:2019)
Ta slovenski standard je istoveten z: prEN ISO 14050
ICS:
01.040.13 Okolje. Varovanje zdravja. Environment. Health
Varnost (Slovarji) protection. Safety
(Vocabularies)
13.020.10 Ravnanje z okoljem Environmental management
oSIST prEN ISO 14050:2019 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------
oSIST prEN ISO 14050:2019

---------------------- Page: 2 ----------------------
oSIST prEN ISO 14050:2019
DRAFT INTERNATIONAL STANDARD
ISO/DIS 14050
ISO/TC 207 Secretariat: SCC
Voting begins on: Voting terminates on:
2019-09-25 2019-12-18
Environmental management — Vocabulary
Management environnemental — Vocabulaire
ICS: 13.020.10; 01.040.13
THIS DOCUMENT IS A DRAFT CIRCULATED
This document is circulated as received from the committee secretariat.
FOR COMMENT AND APPROVAL. IT IS
THEREFORE SUBJECT TO CHANGE AND MAY
NOT BE REFERRED TO AS AN INTERNATIONAL
STANDARD UNTIL PUBLISHED AS SUCH.
IN ADDITION TO THEIR EVALUATION AS
ISO/CEN PARALLEL PROCESSING
BEING ACCEPTABLE FOR INDUSTRIAL,
TECHNOLOGICAL, COMMERCIAL AND
USER PURPOSES, DRAFT INTERNATIONAL
STANDARDS MAY ON OCCASION HAVE TO
BE CONSIDERED IN THE LIGHT OF THEIR
POTENTIAL TO BECOME STANDARDS TO
WHICH REFERENCE MAY BE MADE IN
Reference number
NATIONAL REGULATIONS.
ISO/DIS 14050:2019(E)
RECIPIENTS OF THIS DRAFT ARE INVITED
TO SUBMIT, WITH THEIR COMMENTS,
NOTIFICATION OF ANY RELEVANT PATENT
RIGHTS OF WHICH THEY ARE AWARE AND TO
©
PROVIDE SUPPORTING DOCUMENTATION. ISO 2019

---------------------- Page: 3 ----------------------
oSIST prEN ISO 14050:2019
ISO/DIS 14050:2019(E)

COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2019
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting
on the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address
below or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Fax: +41 22 749 09 47
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2019 – All rights reserved

---------------------- Page: 4 ----------------------
oSIST prEN ISO 14050:2019
ISO/DIS 14050:2019(E)
Contents
Foreword . iv
Introduction. v
3.1 Terms from High level structure . 1
3.2 General terms relating to environmental management . 3
3.3 Terms relating to environmental management system . 7
3.4 Terms relating to verification, validation and auditing . 8
3.5 Terms relating to product system . 13
3.6 Terms relating to life cycle assessment . 17
3.7 Terms relating to environmental labelling and declarations and to environmental
communication . 21
3.8 Terms relating to climate change and climate action . 25
3.9 Terms relating to greenhouse gases . 28
3.10 Terms relating to water footprint . 33
3.11 Terms relating to carbon footprint . 36
3.12 Terms relating to economy and finance .
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.