EN 14483-3:2004
(Main)Vitreous and porcelain enamels - Determination of resistance to chemical corrosion - Part 3: Determination of resistance to chemical corrosion by alkaline liquids using a hexagonal vessel
Vitreous and porcelain enamels - Determination of resistance to chemical corrosion - Part 3: Determination of resistance to chemical corrosion by alkaline liquids using a hexagonal vessel
This part of EN 14483 describes a test method for the determination of the resistance of vitreous and porcelain enamelled articles to attack by alkaline liquids at temperatures between 25 °C and 95 °C. The apparatus used in this section is a hexagonal vessel in which 6 enamelled specimens are simultaneous tested.
NOTE 1 The resistance to any alkaline liquid can be tested. However, the test method was original made for the determination of the resistance to hot detergent solutions, within the neutral and alkaline range, used for washing textiles.
NOTE 2 Since detergents are continually subject to alterations in their composition, a standard test solution is specified which, in respect to its alkalinity, wetting property and complexing behaviour, can be considered as a typical composition for the detergents at present on the market. The pH value and alkalinity of the standard test solution depend on the proportions of sodium tripolyphosphate, sodium carbonate and sodium perborate present; sodium tripolyphosphate acts simultaneously as a complexing agent. The wetting property of the standard test solution is obtained by the addition of alkylsulphonate. A higher sodium perborate content is not considered necessary since the effect of oxygen on enamel is unimportant, and an increase in the perborate content does not cause any considerable alteration in the alkalinity of the standard test solution. The testing of different enamels using this standard test solution and other test solutions (including 5 % sodium pyrophosphate solution) has justified the use of this standard test solution for determining the resistance of enamels to hot detergent solutions.
Emails und Emaillierungen - Bestimmung der Beständigkeit gegen chemische Korrosion - Teil 3: Bestimmung der Beständigkeit gegen chemische Korrosion durch alkalische Flüssigkeiten unter Verwendung eines Gerätes mit hexagonalem Gefäß
Emails und Emaillierungen - Bestimmung der Beständigkeit gegen chemische Korrosion - Teil 3: Bestimmung der Beständigkeit gegen chemische Korrosion durch alkalische Flüssigkeiten unter Verwendung eines Gerätes mit zylindrischem Gefäß
Emaux vitrifiés - Détermination de la résistance à la corrosion chimique - Partie 3: Détermination de la résistance à la corrosion chimique par des liquides alcalins dans un récipient hexagonal
La présente partie de l'EN 14483 décrit une méthode d'essai permettant de déterminer la résistance d'articles émaillés vitrifiés à l'attaque de liquides alcalins à des températures situées entre 25 °C et 95 °C. L'appareillage utilisé dans la présente partie est un récipient hexagonal dans lequel 6 éprouvettes sont soumises à l'essai simultanément.
NOTE 1 La résistance à n'importe quel liquide alcalin peut être soumise à l'essai. Toutefois, la méthode d'essai a été à l'origine conçue pour la détermination de la résistance à des solutions chaudes de détergent, dans la gamme neutre et basique, utilisées pour le lavage des textiles.
NOTE 2 Etant donné que les détergents subissent continuellement des modifications dans leur composition, une solution d'essai normalisée est spécifiée, qui, compte tenu de son alcalinité, de sa propriété mouillante et de son aptitude à agir comme complexant, peut être considérée comme une composition type des détergents actuellement sur le marché. La valeur du pH et I'alcalinité de la solution d'essai normalisée résultent des proportions de tripolyphosphate de sodium, de carbonate de sodium et de perborate de sodium présentes ; le tripolyphosphate de sodium agit également comme complexant. La propriété mouillante de la solution d'essai normalisée est obtenue par addition d'alkylsulfonate. On n'a pas considéré comme nécessaire une teneur plus élevée en perborate de sodium, car l'effet de I'oxygène sur l'émail est sans importance et une augmentation de la teneur en perborate ne modifie pas de façon appréciable I'alcalinité de la solution d'essai normalisée. La comparaison, sur différents émaux, des essais effectués en utilisant cette solution normalisée et d'autres solutions d'essais (y compris une solution à 5 % de pyrophosphate de sodium) a justifié l'emploi de la solution normalisée pour déterminer la résistance des émaux aux solutions chaudes de détergent données.
Steklasti in porcelanski emajli – Ugotavljanje odpornosti proti kemični koroziji – 3. del: Ugotavljanje odpornosti proti kemični koroziji z alkalnimi tekočinami in šesterokotno posodo
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Emails und Emaillierungen - Bestimmung der Beständigkeit gegen chemische Korrosion - Teil 3: Bestimmung der Beständigkeit gegen chemische Korrosion durch alkalische Flüssigkeiten unter Verwendung eines Gerätes mit hexagonalem GefäßEmaux vitrifiés - Détermination de la résistance a la corrosion chimique - Partie 3: Détermination de la résistance a la corrosion chimique par des liquides alcalins dans un récipient hexagonalVitreous and porcelain enamels - Determination of resistance to chemical corrosion - Part 3: Determina
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.