prEN ISO 22476-4

Geotechnical engineering - Field testing - Borehole expansion tests

This European standard specifies requirements for indirect ground investigations of soil by borehole expansion tests within the scope of the geotechnical investigations and testing in accordance with ENV 1997. The purpose of this European standard is to eliminate as far as possible erroneous assessments of subsoil conditions as well as to limit scatter when repeating tests and improve reproducibility when undertaking borehole expansion testing.

Geotechnische Erkundung und Untersuchung - Felduntersuchungen - Teil 4: Pressiometerversuch nach Ménard (ISO/DIS 22476-4:2007)

Dieses Dokument behandelt im Zusammenhang mit Felduntersuchungen den Pressiometerversuch nach Ménard als Teil der geotechnischen Erkundung und Untersuchung nach EN 1997-1 und EN 1997-2.
Im vorliegenden Dokument wird das Verfahren zur Durchführung eines Pressiometerversuchs nach Ménard in natürlichen Böden, behandelten oder unbehandelten Aufschüttungen und sehr harten Böden oder Weichgestein, zur Anwendung entweder an Land oder vor der Küste, beschrieben.
Die Ergebnisse der Pressiometer Sondierung nach diesem Dokument sind gut für eine quantitative Bestimmung der Festigkeits  und Verformungsparameter von Boden geeignet. Die Ergebnisse der Pressiometer Sondierung können lithologische Informationen liefern. Sie können auch mit der direkten Erkundung (z. B. Probenahme nach EN ISO 22475 1) kombiniert oder mit weiteren In situ Versuchen verglichen werden (siehe EN 1997 2, 2.4.1.4 (2)P, 4.1 (1)P und 4.2.3 (2)P).
Der Pressiometerversuch nach Ménard erfolgt durch radiale Ausdehnung einer in den Baugrund einge¬brachten Messsonde aus drei Zellen (siehe Bild 1). Während des Einpressens des Flüssigkeitsvolumens in die Messsonde bewirkt das Aufdehnen der drei Zellen zunächst, dass der Außenmantel der Messsonde die Bohrlochwandung berührt, und übt dann einen Druck auf diese aus, was schließlich zu einer Verdrängung des Bodens führt. Der ausgeübte Druck und die damit zusammenhängende Volumenzunahme der Messsonde werden gemessen und aufgezeichnet, um das Verhältnis von Belastung und Verformung des Bodens im Untersuchungszustand zu ermitteln.
Diese Norm bezieht sich auf eine Sonde, die traditionell als 60 mm Messsonde der Bauart G beschrieben wird. Diese Norm gilt für auf 50 m begrenzte Versuchstiefen und einen auf 5 MPa begrenzten Versuchsdruck.

Recherches et essais géotechniques - Essais en place

Geotehnično preiskovanje in preskušanje - Preskušanje na terenu - 4. del: Ugotavljanje z Ménardovim presimetrom (ISO/DIS 22476-4:2007)

General Information

• Status: Not Published
• Technical Committee: CEN/TC 341 - Geotechnical Investigation and Testing
• Drafting Committee: CEN/TC 341/WG 5 - Borehole expansion tests
• Ref Project: oSIST prEN ISO 22476-4:2008 - Geotechnical investigation and testing - Field testing - Part 4: Ménard pressuremeter test (ISO/DIS 22476-4:2007)

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
oSIST prEN ISO 22476-4:2008
01-april-2008
*HRWHKQLþQRSUHLVNRYDQMHLQSUHVNXãDQMH3UHVNXãDQMHQDWHUHQXGHO
0HQDUGRYSUHVNXVEDURPHWUD,62',6
Geotechnical investigation and testing - Field testing - Part 4: Ménard pressuremeter test
(ISO/DIS 22476-4:2007)
Geotechnische Erkundung und Untersuchung - Felduntersuchungen - Teil 4:
Pressiometerversuch nach Ménard (ISO/DIS 22476-4:2007)
Reconnaissance et essais géotechniques - Essais en place - Partie 4: Essai
pressiométrique Ménard (ISO/DIS 22476-4:2007)
Ta slovenski standard je istoveten z: prEN ISO 22476-4
ICS:
93.020
oSIST prEN ISO 22476-4:2008 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------
EUROPEAN STANDARD
DRAFT
prEN ISO 22476-4
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
December 2007
ICS

English Version
Geotechnical investigation and testing - Field testing - Part 4:
Ménard pressuremeter test (ISO/DIS 22476-4:2007)
Reconnaissance et essais géotechniques - Essais en place Geotechnische Erkundung und Untersuchung -
- Partie 4: Essai pressiométrique Ménard (ISO/DIS 22476- Felduntersuchungen - Teil 4: Pressiometerversuch nach
4:2007) Ménard (ISO/DIS 22476-4:2007)
This draft European Standard is submitted to CEN members for second parallel enquiry. It has been drawn up by the Technical Committee
CEN/TC 341.
If this draft becomes a European Standard, CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which
stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
This draft European Standard was established by CEN in three official versions (English, French, German). A version in any other language
made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN Management Centre has the
same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland,
France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal,
Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
Recipients of this draft are invited to submit, with their comments, notification of any relevant patent rights of which they are aware and to
provide supporting documentation.
Warning : This document is not a European Standard. It is distributed for review and comments. It is subject to change without notice and
shall not be referred to as a European Standard.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre: rue de Stassart, 36  B-1050 Brussels
© 2007 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. prEN ISO 22476-4:2007: E
worldwide for CEN national Members.

---------------------- Page: 2 ----------------------
prEN ISO 22476-4:2007 (E)
Contents Page
Foreword.3

2

---------------------- Page: 3 ----------------------
prEN ISO 22476-4:2007 (E)
Foreword
This document (prEN ISO 22476-4:2007) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 341
"Geotechnical Investigation and Testing", the secretariat of which is held by ELOT, in collaboration with
Technical Committee ISO/TC 182 "Geotechnics".
This document is currently submitted to the second parallel Enquiry.
3

---------------------- Page: 4 ----------------------
DRAFT INTERNATIONAL STANDARD ISO/DIS 22476-4.2
ISO/TC 182/SC 1 Secretariat: DIN
Voting begins on: Voting terminates on:
2007-12-06 2008-02-06
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION • МЕЖДУНАРОДНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ • ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Geotechnical investigation and testing — Field testing —
Part 4:
Ménard pressuremeter test
Reconnaissance et essais géotechniques — Essais en place —
Partie 4: Essai pressiométrique Ménard
ICS 93.020

ISO/CEN PARALLEL ENQUIRY
This draft International Standard is a draft standard developed within the European Committee for
Standardization (CEN) and processed under the CEN-lead mode of collaboration as defined in the
Vienna Agreement. The document has been transmitted by CEN to ISO for circulation for ISO member
body voting in parallel with CEN enquiry. Comments received from ISO member bodies, including those
from non-CEN members, will be considered by the appropriate CEN technical body. Should this DIS be
accepted, a final draft, established on the basis of comments received, will be submitted to a parallel two-
month FDIS vote in ISO and formal vote in CEN.
In accordance with the provisions of Council Resolution 15/1993
...