EN 14246:2006
(Main)Gypsum elements for suspended ceilings - Definitions, requirements and test methods
Gypsum elements for suspended ceilings - Definitions, requirements and test methods
This European Standard specifies the characteristics and performance of factory made cast gypsum elements, for which the main intended uses are the construction of suspended ceilings under universal substrates.
It covers the following product performance characteristics: reaction to fire, water vapour permeability, flexural strength (expressed as breaking load) and thermal resistance (expressed as thermal conductivity).
The following performance characteristics are linked to systems assembled with gypsum elements for suspended ceilings: fire resistance, direct airborne sound insulation and acoustic absorption, which can be measured according to the corresponding European test methods. If required, tests should be done on assembled system simulating the end use conditions.
This European Standard describes the reference tests for technical specifications.
This European Standard also covers additional technical characteristics that are of importance for the use and the acceptance of the product by the construction industry and the reference tests for these characteristics.
It provides for the evaluation of conformity of the product to this European Standard.
This European Standard does not cover metal ceiling grids or plasterboard products.
This European Standard excludes stiffening timber roof truss structure applications.
Gipselemente für Unterdecken (abgehängte Decken) - Begriffe, Anforderungen und Prüfverfahren
Diese Europäische Norm legt die Merkmale und Leistungen von werkmäßig formgegossenen Gipselementen fest, deren Haupt-Anwendungsbereich der Einbau in abgehängte Unterdecken unter üblichen Deckenkonstruktionen ist.
Sie behandelt die folgenden Leistungsmerkmale: Brandverhalten, Wasserdampfdurchlässigkeit, Biegezugfestigkeit (ausgedrückt als Biegebruchlast) und Wärmedurchlasswiderstand (ausgedrückt als Wärmeleitfähigkeit).
Die folgenden Leistungsmerkmale beziehen sich auf Systeme, die mit Gipselementen für Unterdecken hergestellt sind: Feuerwiderstand, Luftschalldämmung, Schallabsorption, die nach den entsprechenden europäischen Prüfverfahren gemessen werden können. Falls erforderlich, sollten die Prüfungen an zusammengebauten Systemen durchgeführt werden, die den Gebrauchszustand simulieren.
Diese Europäische Norm legt die Referenz-Prüfverfahren für die technischen Spezifikationen fest.
Diese Europäische Norm behandelt darüber hinaus zusätzliche technische Eigenschaften, die für die Anwendung und Akzeptanz der Produkte durch die Bauwirtschaft wichtig sind, sowie die Referenzprüfverfahren für diese Eigenschaften.
Sie dient der Bewertung der Konformität der Produkte mit der vorliegenden Norm.
Diese Europäische Norm gilt nicht für Metall-Rasterdecken oder Gipsplattenprodukte.
Diese Europäische Norm schließt Anwendungen unter aussteifenden Holzdachbindern aus.
Eléments en plâtre pour plafonds suspendus - Définitions, spécifications et méthodes d'essai
La présente Norme européenne définit les caractéristiques et les performances des éléments en plâtre fabriqués en usine et destinés principalement à réaliser des plafonds suspendus sous des substrats universels.
Elle couvre les caractéristiques de performance suivantes : la réaction au feu, la perméabilité à la vapeur d’eau, la résistance à la flexion (exprimée en terme de charge de rupture) et la résistance thermique (exprimée en terme de conductibilité thermique).
Les caractéristiques de performance suivantes sont liées aux systèmes assemblés à l’aide d’éléments en plâtre pour plafonds suspendus : la résistance au feu, l’isolation acoustique contre les bruits aériens directs et l’absorption acoustique à mesurer conformément aux méthodes d’essai européennes correspondantes. Si nécessaire, il convient de soumettre à essai le système assemblé en simulant les conditions d’utilisation finale.
La présente Norme européenne décrit les essais de référence de ces spécifications techniques.
Elle couvre également les caractéristiques techniques supplémentaires qui sont importantes en vue l’utilisation et de l’acceptation du produit par l’industrie du bâtiment ainsi que les essais de référence de ces caractéristiques.
La présente Norme européenne prévoit l’évaluation de la conformité des produits à la présente norme.
Elle ne couvre pas les ossatures métalliques pour plafonds ni les plaques de plâtre.
En sont également exclues les applications destinées au raidissement des fermes de charpentes en bois.
Mavčni elementi za viseče strope – Definicije, zahteve in preskusne metode
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Gypsum elements for suspended ceilings - Definitions, requirements and test methodsEléments en plâtre pour plafonds suspendus - Définitions, spécifications et méthodes d'essaiGipselemente für Unterdecken (abgehängte Decken) - Begriffe, Anforderungen und PrüfverfahrenTa slovenski standard je istoveten z:EN 14246:2006SIST EN 14246:2006en91.100.10Cement. Mavec. Apno. MaltaCement. Gypsum. Lime. Mortar91.060.30Stropi. Tla. StopniceCeilings. Floors. StairsICS:SLOVENSKI
STANDARDSIST EN 14246:200601-september-2006
EUROPEAN STANDARDNORME EUROPÉENNEEUROPÄISCHE NORMEN 14246June 2006ICS 91.100.10 English VersionGypsum elements for suspended ceilings - Definitions,requirements and test methodsEléments en plâtre pour plafonds suspendus - Définitions,spécifications et méthodes d'essaiGipselemente für Unterdecken (abgehängte Decken) -Begriffe, Anforderungen und PrüfverfahrenThis European Standard was approved by CEN on 10 May 2006.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this EuropeanStandard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such nationalstandards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CEN member.This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translationunder the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the officialversions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France,Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania,Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATIONEUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNGManagement Centre: rue de Stassart, 36
B-1050 Brussels© 2006 CENAll rights of exploitation in any form and by any means reservedworldwide for CEN national Members.Ref. No. EN 14246:2006: E
EN 14246:2006 (E) 2 Contents Page Foreword.4 Introduction.5 1 Scope.6 2 Normative references.6 3 Terms and definitions.7 4 Types of gypsum ceiling elements for suspended ceilings.8 4.1 General.8 4.2 Gypsum units.8 4.3 Gypsum tiles.10 5 Requirements.11 5.1 Fire behaviour.11 5.2 Water vapour permeability (expressed as water vapour resistance factor).12 5.3 Flexural strength (expressed as flexural breaking load).12 5.4 Acoustic properties.12 5.5 Thermal properties — Thermal resistance (expressed as thermal conductivity).12 5.6 Regulated substances.13 5.7 Appearance.13 5.8 Dimensions and tolerances.13 5.9 Squareness.
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.