EN 681-2:2000

Elastomeric Seals - Materials requirements for pipe joint seals used in water and drainage applications - Part 2: Thermoplastic elastomers

This standard specifies requirements for materials used for moulded seals only of thermoplastic elastomers (TPE) used in joints of:
1) thermoplastic piping systems for non pressure waste water discharge (intermittent flow up to 95°C) inside buildings; 2) thermoplastic piping systems for non-pressure underground drainage and sewerage (continuous flow up to 45°C and intermittent flow up to 95°C);
3) thermoplastic rainwater piping systems. General requirements for finished joint seals are also given; any additional requirements called for by the particular application are specified in the relevant product standards taking into account that the performance of pipe joints is a function of the seal material properties, seal geometry and pipe joint design.

Elastomer-Dichtungen - Werkstoff-Anforderungen für Rohrleitungs-Dichtungen für Anwendungen in der Wasserversorgung und Entwässerung - Teil 2: Thermoplastische Elastomere

Diese Norm spezifiziert die Anforderungen an die Werkstoffe für Dichtungen aus thermoplastischen Elastomeren (TPE), die für die folgenden Verbindungen verwendet werden: 1) Rohrleitungssysteme aus thermoplastischen Rohren für drucklos betriebene
Abwasserleitungen in Gebäuden (zeitweiliger Durchfluß bis 95°C), 2 ) Rohrleitungssysteme aus thermoplastischen Rohren für drucklos betriebene unterirdische Abflußleitungen und Abwasserkanäle (ununterbrochener Durchfluß bis 45°C und zeitweilig bis 95°C), 3) Rohrleitungssysteme aus thermoplastischen Rohren für die Regenwasser-ableitung. Allgemeine Anforderungen an die fertigen Dichtungen werden ebenfalls angegeben. Alle zusätzlichen Anforderungen, die für die jeweilige Anwendung erforderlich sind, sind in den
einschlägigen Produktnormen spezifiziert; dabei wird berücksichtigt, daß die Leistungs-fähigkeit einer Rohrleitungsdichtung eine Funktion der Werkstoffeigenschaften des Dicht-rings, der geometrischen Form des Dichtrings und der Konstruktion der Rohrverbindung ist.

Garnitures d'étanchéité en caoutchouc - Spécification des matériaux pour garnitures d'étanchéité utilisées dans le domaine de l'eau et du drainage - Partie 2: Elastomères thermoplastiques

Cette norme détermine les spécifications pour les matériaux utilisés dans les garnitures d'étanchéité uniquement en caoutchouc thermoplastique pour : 1) les réseaux d'évacuation sans pression en thermoplastiques (écoulement intermittent jusqu'à 95°C) à
l'intérieur des bâtiments 2) les réseaux d'évacuation et d'assainissement sans pression, enterrés (écoulement continu jusqu'à 45°C et
intermittent jusqu'à 95°C); 3) les réseaux d'évacuation d'eaux pluviales. Des spécifications générales pour les garnitures d'étanchéité finies sont également données. Des exigences supplémentaires imposées par une application particulière sont spécifiées dans les normes de produit correspondantes, en tenant compte que la performance des joints de canalisations dépend des propriétés du matériau de la garniture d'étanchéité, de la géométrie de cette garniture d'étanchéité et de la conception du joint.

Elastomerna tesnila – Zahteve za materiale za tesnila za uporabo v napeljavah za vodo in kanalizacijo – 2. del: Plastomerni elastomeri

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 18-Jul-2000
• Withdrawal Date: 30-Jan-2001
• ICS: 23.040.05 - Pipeline and its parts for external sewage systems
• ICS: 23.040.80 - Seals for pipe and hose assemblies
• Technical Committee: CEN/TC 208 - Elastomeric seals for joints in pipework and pipelines
• Drafting Committee: CEN/TC 208 - Elastomeric seals for joints in pipework and pipelines
• Current Stage: 9093 - Decision to confirm - Review Enquiry
• Completion Date: 21-Feb-2020
• Directive: 305/2011 - Regulation (eu) No 305/2011 of the European Parliament and of the Council of 9 march 2011 laying down harmonised conditions for the marketing of construction products and repealing council directive 89/106/eec
• Directive: 89/106/EEC - Construction products
• Ref Project: SIST EN 681-2:2000 - Elastomeric Seals - Materials requirements for pipe joint seals used in water and drainage applications - Part 2: Thermoplastic elastomers

Relations

• Amended By: EN 681-2:2000/A1:2002 - Elastomeric seals - Material requirements for pipe joint seals used in water and drainage applications - Part 2: Thermoplastic elastomers
• Effective Date: 22-Dec-2008
• Amended By: EN 681-2:2000/A2:2005 - Elastomeric seals - Material requirements for pipe joint seals used in water and drainage applications - Part 2: Thermoplastic elastomers
• Effective Date: 22-Dec-2008

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
01-december-2000
Elastomerna tesnila – Zahteve za materiale za tesnila za uporabo v napeljavah za
vodo in kanalizacijo – 2. del: Plastomerni elastomeri
Elastomeric Seals - Materials requirements for pipe joint seals used in water and
drainage applications - Part 2: Thermoplastic elastomers
Elastomer-Dichtungen - Werkstoff-Anforderungen für Rohrleitungs-Dichtungen für
Anwendungen in der Wasserversorgung und Entwässerung - Teil 2: Thermoplastische
Elastomere
...