EN 12488:2016
(Main)Glass in building - Glazing recommendations - Assembly principles for vertical and sloping glazing
Glass in building - Glazing recommendations - Assembly principles for vertical and sloping glazing
This European Standard defines principles of glazing as well as recommendations on the selection of components, e.g. frame sections, beads, drainage holes, etc., for fitting glazing into frames of any material.
This European Standard applies to all basic types of edge supported vertical and sloping glazing systems, in all types of fixed or opening frames used in buildings.
This European standard specifies also the functions, requirements and installation of glazing blocks within a frame during its manufacturing, transportation, installation and operational life. The standard applies to glazing blocks used for all types of flat or curved glass, as well as to derived processed types of glass.
For certain glass products, e.g. fire resistant glazing, security glass, other or additional requirements, rules or recommendations may apply.
The standard is applicable to European climate conditions.
This European Standard does not apply to the following:
- glass blocks and paver units (EN 1051 1);
- channel-shaped glass (EN 572 7);
- structural sealant glazing (see EN 13022 1 and EN 13022 2 and ETAG 002);
- adhesively bonded glazing in window;
- point fixed glazing;
- greenhouses (see EN 13031 1).
As this standard gives basic assembly principles only, national requirements, rules or recommendations may also apply.
Glas im Bauwesen - Empfehlungen für die Verglasung - Verglasungsgrundlagen für vertikale und geneigte Verglasung
Diese Europäische Norm definiert die Grundlagen der Verglasung sowie Empfehlungen bezüglich der Auswahl von Komponenten (z. B. Rahmenprofile, Glashalteleisten, Entwässerungsöffnungen usw.), um Verglasungen in Rahmen aus beliebigem Material zu montieren.
Diese Europäische Norm gilt für alle Grundtypen von vertikal linienförmig gelagerten Verglasungssystemen und Schrägverglasungen aller Typen von feststehenden oder zu öffnenden Rahmen.
Diese Europäische Norm spezifiziert ebenfalls die Funktionen, die Anforderungen und den Einbau von Verglasungsklötzen in einen Rahmen während dessen Herstellung, Transport, Einbau und Betriebslebenszeit. Die Norm gilt sowohl für Verglasungsklötze, die für alle Typen von flachem oder gebogenem Glas verwendet werden, als auch für davon abgeleitete Glastypen.
Bei bestimmten Glasprodukten (z. B. Brandschutzverglasung, Sicherheitsglas) können andere oder zusätzliche Anforderungen, Vorschriften oder Empfehlungen gelten.
Diese Norm gilt für europäische Klimabedingungen.
Diese Europäische Norm ist nicht anwendbar auf:
- Glasbausteine und Glaspflaster (EN 1051 1);
- Profilbauglas (EN 572 7);
- geklebte lastabtragende Glaskonstruktionen (siehe EN 13022-1 und EN 13022-2, und ETAG 002);
- geklebte Verglasungen;
- punktgehaltene Verglasungen;
- Gewächshäuser (siehe EN 13031 1).
Da diese Norm lediglich grundlegende Montageprinzipien festlegt, dürfen auch nationale Anforderungen, Vorschriften oder Empfehlungen Anwendung finden.
Verre dans la construction - Recommandations pour la mise en oeuvre - Principes de pose pour vitrage vertical et incliné
La présente Norme européenne donne les principes de pose d'un vitrage ainsi que des recommandations concernant le choix des composants, par exemple profilés, parcloses, orifices de drainage, etc., utilisés pour le montage d'un vitrage dans des châssis en tout type de matériau.
La présente Norme Européenne s'applique à tous les types de systèmes de vitrage verticaux et inclinés maintenus par les côtés dans tous les types de châssis fixes ou ouvrants utilisés dans les bâtiments.
La présente Norme Européenne spécifie également les fonctions, les exigences et l'installation des cales de vitrage dans un châssis pendant sa fabrication, son transport, sa pose et sa durée de vie. La norme s'applique aux cales de vitrage utilisées pour tous les types de vitrages plans ou bombés, ainsi qu'aux types de vitrage traités dérivés.
L'observation de ces recommandations assurera une durée de service raisonnable du vitrage.
Pour certains produits verriers, par exemple un vitrage résistant au feu, un vitrage de sécurité, des exigences, règles ou recommandations supplémentaires ou différentes peuvent s'appliquer.
Les informations concernant la durabilité d'un produit verrier sont données dans la Norme européenne harmonisée applicable (hEN). Selon le produit verrier spécifique, ces informations seront fournies au paragraphe 4.3 ou 4.4 de la hEN. Dans ce paragraphe, il est également fait état des instructions de pose du fabricant et des normes applicables.
La norme s'applique aux conditions climatiques en Europe.
La présente Norme européenne ne s'applique pas aux éléments suivants :
- briques de verre et dalles de verre (EN 1051-1) ;
- verre profilé (EN 572-7) ;
- vitrage extérieur collé (voir EN 13022 parties 1 et 2 et ETAG 002) ;
- vitrage collé à l'adhésif dans une fenêtre ;
- vitrage maintenu à l'aide de pointes ;
- serres (voir l'EN 13031-1).
Steklo v gradbeništvu - Priporočila za zasteklitev - Načela sestavljanja navpične in poševne zasteklitve
Ta evropski standard podaja načela zastekljevanja in priporočila glede izbire sestavnih delov, npr. okvirnih elementov, kroglic, odvodnih odprtin itd., za nameščanje stekla v okvirje iz poljubnega materiala. Ta evropski standard se uporablja za vse osnovne vrste sistemov za navpično in poševno zasteklitev z robno podporo v vseh vrstah fiksnih ali odpiralnih okvirjev v zgradbah. Ta evropski standard prav tako določa funkcije, zahteve in namestitev zasteklitvenih blokov znotraj okvirja med njegovim vzdrževanjem, transportom, namestitvijo in življenjsko dobo. Standard se uporablja za zasteklitvene bloke, ki se uporabljajo za vse vrste ravnega ali ukrivljenega stekla, kot tudi predelane vrste stekla. Upoštevanje teh priporočil zagotavlja razumno življenjsko dobo zasteklitve. Za določene steklene proizvode, npr. ognjevzdržno zasteklitev, varnostno steklo, lahko veljajo druge ali dodatne zahteve, pravila in priporočila. Informacije glede vzdržljivosti posameznega steklenega proizvoda so podane v ustreznem usklajenem evropskem standardu (hEN). Glede na določen stekleni proizvod je sklic podan v standardu hEN v točki 4.3. ali 4.4. V točki so omenjeni tudi proizvajalčeva navodila za namestitev in veljavni standardi. Standard se uporablja za klimatske pogoje v Evropi. Ta evropski standard se ne uporablja za naslednje: – steklene bloke in tlakovne enote (EN 1051-1); – steklo v obliki kanala (EN 572-7); – strukturno tesnjeno zasteklitev (glej 1. in 2. del standarda EN 13022 ter standard ETAG 002); – okensko zasteklitev s pomočjo lepilnih sredstev; – točkovno vpeto zasteklitev; – rastlinjake (glej EN 13031-1).
General Information
- Status
- Published
- Publication Date
- 28-Jun-2016
- Withdrawal Date
- 30-Dec-2016
- Technical Committee
- CEN/TC 129 - Glass in building
- Drafting Committee
- CEN/TC 129/WG 12 - Glass in building - Assembly rules
- Current Stage
- 9060 - Closure of 2 Year Review Enquiry - Review Enquiry
- Start Date
- 02-Dec-2021
- Completion Date
- 02-Dec-2021
Overview
EN 12488:2016 - "Glass in building - Glazing recommendations - Assembly principles for vertical and sloping glazing" (CEN) sets out basic assembly principles and component selection guidance for fitting glazing into frames of any material. The standard applies to edge‑supported vertical and sloping glazing systems in both fixed and opening frames and is intended for European climate conditions. It also defines the functions, requirements and installation of glazing blocks during manufacture, transport, installation and service life.
The document is advisory (basic assembly principles); national regulations or manufacturer requirements may add further constraints.
Key topics and requirements
- Scope and applicability
- Covers all basic types of edge‑supported vertical (≤15° from vertical) and sloping (15°–85° from vertical) glazing.
- Excludes specific systems: glass blocks/pavers, channel‑shaped glass, structural sealant glazing, adhesively bonded glazing in windows, point‑fixed glazing and greenhouses.
- Glazing system components
- Guidance on frame selection, materials and finishes; beads; drainage openings; gaskets; sealants and putty.
- Recommendations for selection and positioning of glazing blocks (setting blocks, location blocks, distance pieces, compensation and temporary blocks).
- Rebate and support geometry
- Definitions and requirements for rebate depth, glazing rebate platform/upstand, face clearances, mechanical edge cover and edge clearance - used to determine safe glass support and transmitted loads.
- Durability and functional requirements
- Considerations for UV, chemical and atmospheric attack on sensitive components, weather tightness and special requirements for sloping glazing (water ponding, snow/ice entrapment).
- Drainage and ventilation
- Informative annex with recommendations for drained and pressure‑equalized systems, drainage channels and ventilation openings to avoid moisture entrapment.
- Installation lifecycle
- Roles of glazing blocks during manufacturing, transport, site installation and operational life; temporary blocks for transport; positioning guidance in informative annexes.
Practical applications and users
Who will use EN 12488:
- Architects and façade designers specifying glazed openings
- Façade and curtain‑wall engineers (for edge‑supported systems)
- Window and door manufacturers and component suppliers (frames, gaskets, sealants, glazing blocks)
- Glazing contractors and installers executing glazing works
- Building inspectors and specifiers verifying compliance and detailing
Typical uses:
- Specifying rebate geometry and glazing support details
- Selecting and locating setting and location blocks to ensure mechanical stability and drainage
- Designing drained and pressure‑equalized rebates for long‑term weather tightness
- Integrating glazing with framing systems while avoiding water or ice entrapment on sloped glazings
Related standards
Normative references to consult include (non‑exhaustive):
- EN 1279‑1 (insulating glass units)
- EN 15651‑2 (sealants for glazing)
- EN 13830 (curtain walling)
- EN 14351‑1 / prEN 14351‑2 (windows and doors) Consult national codes and manufacturer instructions for additional or region‑specific requirements.
Keywords: EN 12488, glazing recommendations, vertical glazing, sloping glazing, glazing blocks, glass in building, assembly principles, drained and pressure‑equalized, rebate, setting blocks.
Frequently Asked Questions
EN 12488:2016 is a standard published by the European Committee for Standardization (CEN). Its full title is "Glass in building - Glazing recommendations - Assembly principles for vertical and sloping glazing". This standard covers: This European Standard defines principles of glazing as well as recommendations on the selection of components, e.g. frame sections, beads, drainage holes, etc., for fitting glazing into frames of any material. This European Standard applies to all basic types of edge supported vertical and sloping glazing systems, in all types of fixed or opening frames used in buildings. This European standard specifies also the functions, requirements and installation of glazing blocks within a frame during its manufacturing, transportation, installation and operational life. The standard applies to glazing blocks used for all types of flat or curved glass, as well as to derived processed types of glass. For certain glass products, e.g. fire resistant glazing, security glass, other or additional requirements, rules or recommendations may apply. The standard is applicable to European climate conditions. This European Standard does not apply to the following: - glass blocks and paver units (EN 1051 1); - channel-shaped glass (EN 572 7); - structural sealant glazing (see EN 13022 1 and EN 13022 2 and ETAG 002); - adhesively bonded glazing in window; - point fixed glazing; - greenhouses (see EN 13031 1). As this standard gives basic assembly principles only, national requirements, rules or recommendations may also apply.
This European Standard defines principles of glazing as well as recommendations on the selection of components, e.g. frame sections, beads, drainage holes, etc., for fitting glazing into frames of any material. This European Standard applies to all basic types of edge supported vertical and sloping glazing systems, in all types of fixed or opening frames used in buildings. This European standard specifies also the functions, requirements and installation of glazing blocks within a frame during its manufacturing, transportation, installation and operational life. The standard applies to glazing blocks used for all types of flat or curved glass, as well as to derived processed types of glass. For certain glass products, e.g. fire resistant glazing, security glass, other or additional requirements, rules or recommendations may apply. The standard is applicable to European climate conditions. This European Standard does not apply to the following: - glass blocks and paver units (EN 1051 1); - channel-shaped glass (EN 572 7); - structural sealant glazing (see EN 13022 1 and EN 13022 2 and ETAG 002); - adhesively bonded glazing in window; - point fixed glazing; - greenhouses (see EN 13031 1). As this standard gives basic assembly principles only, national requirements, rules or recommendations may also apply.
EN 12488:2016 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 81.040.20 - Glass in building. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
EN 12488:2016 is associated with the following European legislation: EU Directives/Regulations: 88/609/EEC; Standardization Mandates: M/135_AM1. When a standard is cited in the Official Journal of the European Union, products manufactured in conformity with it benefit from a presumption of conformity with the essential requirements of the corresponding EU directive or regulation.
You can purchase EN 12488:2016 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of CEN standards.
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Glas im Bauwesen - Empfehlungen für die Verglasung - Verglasungsgrundlagen für vertikale und abfallende VerglasungVerre dans la construction - Recommandations pour la mise en oeuvre - Principes de pose pour vitrage vertical et inclinéGlass in buildings - Glazing recommendations - Assembly principles for vertical and sloping glazing81.040.20Steklo v gradbeništvuGlass in buildingICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 12488:2016SIST EN 12488:2016en,fr,de01-november-2016SIST EN 12488:2016SLOVENSKI
STANDARD
EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 12488
June
t r s x ICS
z sä r v rä t r English Version
Glass in building æ Glazing recommendations æ Assembly principles for vertical and sloping glazing Verre dans la construction æ Recommandations pour la mise en oeuvre æ Principes de pose pour vitrage vertical et incliné
Glas im Bauwesen æ Empfehlungen für die Verglasung æVerglasungsgrundlagen für vertikale und abfallende Verglasung This European Standard was approved by CEN on
z April
t r s xä
egulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alterationä Upætoædate lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CENæCENELEC Management Centre or to any CEN memberä
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CENæCENELEC Management Centre has the same status as the official versionsä
CEN members are the national standards bodies of Austriaá Belgiumá Bulgariaá Croatiaá Cyprusá Czech Republicá Denmarká Estoniaá Finlandá Former Yugoslav Republic of Macedoniaá Franceá Germanyá Greeceá Hungaryá Icelandá Irelandá Italyá Latviaá Lithuaniaá Luxembourgá Maltaá Netherlandsá Norwayá Polandá Portugalá Romaniaá Slovakiaá Sloveniaá Spainá Swedená Switzerlandá Turkey and United Kingdomä
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels
t r s x CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Membersä Refä Noä EN
s t v z zã t r s x ESIST EN 12488:2016
Recommendations for drainage and ventilation. 22 A.1 General . 22 A.2 Drainage and ventilation per module: . 22 A.3 Cascading drainage and ventilation . 24 Annex B (informative)
Aspects for determining the rebate dimensions . 26 B.1 General . 26 B.2 Insulating glass unit . 27 Annex C (informative)
Positioning of glazing blocks as a function of frame type . 28 C.1 General . 28 C.2 Position of the glazing blocks for vertical windows and doors . 29 C.3 Position of the glazing blocks for sloped glazings . 35 Annex D (informative)
Additional considerations for sloped glazing . 37 SIST EN 12488:2016
Vertical glazing,
open rebate Vertical glazing,
closed rebate Sloping glazing Key 1 glazing rebate platform 4 drainage channel 2 glazing rebate upstand 5 drainage opening 3 glazing bead
Figure 1 — Definition of a glazing rebate SIST EN 12488:2016
Vertical glazing Glazed roof – transom Key r = glass retention area Jp = edge clearance f = free intersection t = rebate depth = m + Jp m = mechanical edge cover = r + f d = face clearance w = width of glazing rebate
Figure 2 — Symbols and terms for glazing rebate dimensions
Key 1 setting block 2 location block 3 distance pieces 4 compensation block Figure 3 — Types of blocks SIST EN 12488:2016
...
Le document SIST EN 12488:2016 est une norme européenne essentielle qui établit les recommandations de vitrage ainsi que les principes d'assemblage pour le vitrage vertical et incliné. Son champ d'application couvre tous les types fondamentaux de systèmes de vitrage supportés par les bords, en tenant compte de tous les types de cadres fixes ou ouvrants utilisés dans les bâtiments. L'une des forces majeures de cette norme réside dans sa capacité à définir clairement les principes de vitrage et à fournir des recommandations pertinentes pour la sélection des composants, tels que les sections de cadre, les joints et les trous de drainage. Cela permet d'assurer une installation de vitrage de haute qualité, conforme aux exigences de sécurité et de durabilité. En outre, la norme spécifie également les fonctions, exigences et processus d'installation des blocs de vitrage, englobant toutes les étapes de leur cycle de vie - de la fabrication à l'opération. La norme SIST EN 12488:2016 s'applique aux conditions climatiques européennes, ce qui renforce sa pertinence dans le contexte géographique pour lequel elle est conçue. Cela permet aux professionnels du bâtiment de garantir que les systèmes de vitrage qu'ils installent sont adaptés aux variations climatiques locales. Cependant, il est important de noter que la norme ne s'applique pas à certains produits en verre spécifiques, tels que les blocs de verre et les unités de pavage, le vitrage à joint structural ou le vitrage collé. Cela ouvre la voie à une application plus ciblée de la norme et exige que les professionnels soient conscients des exigences supplémentaires pouvant s'appliquer à d'autres types de vitrage, comme le vitrage résistant au feu ou le verre de sécurité. En résumé, la SIST EN 12488:2016 est un outil précieux pour garantir que les travaux de vitrage dans le bâtiment respectent des standards élevés en matière de sécurité et de performance. Son approche normative, associée à des recommandations pratiques, fait de ce document un référence incontournable pour les professionnels du secteur du bâtiment, leur fournissant les connaissances nécessaires pour effectuer des installations de vitrage de manière conforme et fiable.
SIST EN 12488:2016 표준은 건축에서 유리의 적용과 관련된 필수 원칙과 권장 사항을 정의합니다. 이 표준은 모든 재질의 틀에 유리를 장착하는 데 필요한 부품 선택, 즉 프레임 섹션, 비드 및 배수 구멍 등에 대한 지침을 제공합니다. 이 표준은 기본적으로 가장자리 지지형 수직 및 경사진 유리 시스템의 여러 유형에 적용되며, 건물에서 사용되는 모든 고정 및 개방형 프레임에 적합합니다. 표준의 강점 중 하나는 유리 블록의 기능, 요구사항 및 설치에 대한 명확한 지침을 제공한다는 점입니다. 이는 제조, 운송, 설치, 운영 생애 주기 전반에 걸쳐 유리 블록의 사용을 포함합니다. 또한, 모든 종류의 평면 또는 곡면 유리에 적용되는 유리 블록에 대한 구체적인 요구사항을 명시하여 사용자에게 중요한 정보를 제공합니다. SIST EN 12488:2016 표준은 유럽 기후 조건에 적합하도록 설계되어 있어 유리 제품이 실제 환경에서 어떻게 적용되고 유지될 수 있는지를 고려하고 있습니다. 그러나 특정 유리 제품, 예를 들어 방화 유리나 보안 유리와 같은 경우에는 추가적인 요구사항이나 규칙이 적용될 수 있음을 명시하고 있습니다. 또한 이 표준은 유리 장착의 기본 조립 원칙만을 다루고 있어, 각 국가에 따라 요구사항이나 권장 사항이 달라질 수 있다는 점도 인식하고 있습니다. 이러한 점에서 SIST EN 12488:2016 표준은 유리에 대한 포괄적인 접근 방식을 제공하며, 건축 분야에서 유리 시스템의 안전성과 효율성을 높이는 데 중요한 역할을 하고 있습니다.
The EN 12488:2016 standard provides comprehensive glazing recommendations and assembly principles specifically tailored for vertical and sloping glazing systems in buildings. Its extensive scope covers all basic types of edge-supported glazing systems, encompassing both fixed and opening frames made from various materials, ensuring that it is widely applicable across different construction contexts. One of the strengths of this standard is its clear articulation of the principles of glazing, alongside detailed recommendations for the selection of critical components such as frame sections, beads, and drainage holes. This focus on component selection is vital for ensuring durability and functionality in glazing installations, particularly in relation to environmental factors present in European climate conditions. Additionally, the document outlines specifications for the installation and operational aspects of glazing blocks within a frame. It addresses essential functions and requirements throughout the lifecycle of these components, from manufacturing to transportation and final installation. This holistic approach not only enhances the reliability of the glazing systems but also promotes best practices in the construction industry. The standard's adaptability to accommodate various types of glass, including both flat and curved glass, demonstrates its relevance in a dynamic market where architectural designs are continually evolving. However, it also recognizes that certain glass products, such as fire-resistant and security glass, may necessitate additional requirements, thereby maintaining rigorous safety standards. It is important to note that while EN 12488:2016 provides foundational guidelines, it expressly states that national requirements may also influence the application of its principles. This recognition of regional regulations highlights its role as a flexible framework that construction professionals can tailor to specific local needs. Overall, EN 12488:2016 serves as a pivotal standard in the glass in building sector, offering essential glazing recommendations and assembly principles that ensure safety, functionality, and adaptability in glazing applications across Europe.
Die Norm EN 12488:2016 bietet umfassende Richtlinien und Grundlagen für die Verglasung in Gebäuden, insbesondere in Bezug auf die Montageprinzipien für vertikale und geneigte Verglasungen. Der Anwendungsbereich dieser Europäischen Norm erstreckt sich über alle grundlegenden Typen von randgestützten Verglasungssystemen und deckt sowohl feste als auch öffnende Rahmen ab, unabhängig vom verwendeten Material. Dies gewährleistet eine breite Anwendbarkeit in der Bauindustrie und fördert die Sicherheit und Effizienz im Umgang mit Verglasungen. Eine der herausragenden Stärken der Norm ist die präzise Definition der Funktionen und Anforderungen an Verglasungsblöcke innerhalb eines Rahmens. Insbesondere werden die Aspekte der Herstellung, des Transports, der Installation und der Betriebsdauer berücksichtigt. Dies ist von entscheidender Bedeutung, um die Langlebigkeit und Sicherheit von Verglasungen zu gewährleisten. Darüber hinaus hebt die Norm hervor, dass sie für alle Arten von flachem oder gebogenem Glas gilt, was ihre Relevanz für verschiedene Bauprojekte unterstreicht. Die gezielte Berücksichtigung besonderer Anforderungen für spezifische Glastypen, wie feuerbeständige Verglasungen oder Sicherheitsglas, zeigt eine umfassende Herangehensweise an die verschiedenen Einsatzmöglichkeiten und Herausforderungen im Bereich der Verglasung. Die Norm ist speziell für die europäischen klimatischen Bedingungen ausgelegt, was ihre Anwendung in verschiedenen geografischen Regionen der Europäischen Union erleichtert. Dies trägt dazu bei, die Sicherheit und Qualität der Bauprojekte zu erhöhen, indem sie lokale klimatische Herausforderungen berücksichtigt. Es ist jedoch wichtig zu beachten, dass die Norm nicht für bestimmte Produkte wie Glasbausteine oder strukturelle Dichtungsverglasungen gilt. Dies ermöglicht eine klarere Fokussierung auf die relevanten Verglasungssysteme und reduziert mögliche Verwirrung hinsichtlich der Anwendung der Norm. Insgesamt stellt die EN 12488:2016 eine wichtige Grundlage für die Verglasung im Bauwesen dar. Ihre klaren Vorgaben und Empfehlungen unterstützen Fachleute dabei, qualitativ hochwertige und sichere Verglasungen zu installieren, sodass die Norm in der Praxis von großem Wert ist.
標準EN 12488:2016は、建物におけるガラスの取り扱いに関する重要な指針を提供しています。この標準は、垂直および傾斜のガラスシステムに関して、フレームにガラスを適切に取り付けるための原則を定義し、部品の選択に関する推奨事項を示しています。具体的には、フレームセクション、ビード、排水穴などの要素の選択に関連するガイドラインが含まれています。 この欧州標準は、すべての基本的なエッジサポート型垂直および傾斜のグレージングシステムに適用され、建物に使用される固定または開閉するフレーム全般を対象としています。これにより、設計者や施工者にとっての有用性が高く、実務においても広く適用可能です。特に、ガラスブロックの機能、要求事項、設置に関するガイドラインが明確に規定されている点は、ガラスの製造、輸送、設置、運用における品質管理の向上に寄与します。 この標準は、平面または曲面のガラスのすべてのタイプに使用されるガラスブロックに適用されるため、さまざまなガラス製品に対応可能です。また、火災に対する耐性やセキュリティガラスなど、特定のガラス製品に関しては追加の要求やルールが存在することにも言及されており、総合的な安全性や機能性が保証されています。 さらに、欧州の気候条件に適用できるものであり、実際の使用状況に即した実用的な基準を提供している点も特筆すべきです。ただし、この標準は基本的な組立原則についてのものであるため、各国の要求事項やルールが別途適用されることにも留意が必要です。このように、EN 12488:2016はガラスの取り扱いに関する重要な指針を示しつつ、幅広い適用性を有しているため、業界における信頼性の高い基準として位置づけられています。
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...