EN 74-3:2007
(Main)Couplers, spigot pins and baseplates for use in falsework and scaffolds - Part 3: Plain base plates and spigot pins - Requirements and test procedures
Couplers, spigot pins and baseplates for use in falsework and scaffolds - Part 3: Plain base plates and spigot pins - Requirements and test procedures
EN 74-3 specifies for non adjustable base plates and loose spigots to be used with 48,3 mm diameter tubes in scaffolds and falsework:
- materials;
- design requirements;
- test procedure;
- assessment.
A base plate with a means of limited vertical adjustment, called a "base jack", is dealt with in EN 12811 1.
NOTE In the text of this standard, the term "loose spigot" is used instead of the "spigot pin" in the title.
Kupplungen, Zentrierbolzen und Fußplatten für Arbeitsgerüste und Traggerüste - Teil 3: Ebene Fußplatten und Zentrierbolzen - Anforderungen und Prüfverfahren
Diese Europäische Norm legt für ebene und profilierte Fußplatten sowie für Zentrierbolzen zur Anwendung in Arbeits und Traggerüsten aus Rohren mit einem Durchmesser von 48,3 mm fest:
die Werkstoffe;
die konstruktiven Anforderungen;
die Versuchsdurchführungen;
die Beurteilung.
Eine Fußplatte mit einer Vorrichtung zur Höhenverstellung, Fußspindel genannt, wird in EN 12811 1 behandelt.
Raccords, goujons et semelles pour étaiements et échafaudages - Partie 3 : Semelles et goujons - Exigences et modes opératoires d'essais
La présente Norme européenne prescrit les exigences relatives aux semelles simples et profilées et aux goujons libres utilisés dans les échafaudages de service et d’étaiement à tubes de 48,3 mm de diamètre :
matériaux ;
exigences de conception ;
modes opératoires d’essai ;
évaluation.
Les semelles à réglage vertical, désignées « socles réglables », sont traitées dans l’EN 12811-1.
NOTE Dans le texte de cette norme, le terme « goujon libre » est utilisé à la place de « goujon ».
Spojke, spojni čepi in podnožne plošče za nosilne in delovne odre - 3. del: Ravne podnožne plošče in spojni čepi - Zahteve in načini preskušanja
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
01-september-2007
6SRMNHVSRMQLþHSLLQSRGQRåQHSORãþH]DQRVLOQHLQGHORYQHRGUHGHO5DYQH
SRGQRåQHSORãþHLQVSRMQLþHSL=DKWHYHLQQDþLQLSUHVNXãDQMD
Couplers, spigot pins and baseplates for use in falsework and scaffolds - Part 3: Plain
base plates and spigot pins - Requirements and test procedures
Kupplungen, Zentrierbolzen und Fußplatten für Arbeitsgerüste und Traggerüste - Teil 3:
Ebene Fußplatten und Zentrierbolzen - Anforderungen und Prüfverfahren
Raccords, goujons d'assemblages et semailles pour étaiement et échafaudages de
service - Partie 3: Semelles planes et goujons - Exigences de performances et méthode
d'essai
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 74-3:2007
ICS:
91.220 Gradbena oprema Construction equipment
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
EUROPEAN STANDARD
EN 74-3
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
April 2007
ICS 91.220 Supersedes EN 74:1988
English Version
Couplers, spigot pins and baseplates for use in falsework and
scaffolds - Part 3: Plain base plates and spigot pins -
Requirements and test procedures
Raccords, goujons d'assemblages et semailles pour Kupplungen, Zentrierbolzen und Fußplatten für
étaiement et échafaudages de service - Partie 3: Semelles Arbeitsgerüste und Traggerüste - Teil 3: Ebene Fußplatten
planes et goujons - Exigences de performances et méthode und Zentrierbolzen - Anforderungen und Prüfverfahren
d'essai
This European Standard was approved by CEN on 15 March 2007.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European
Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national
standards may be obtained on application to the CEN Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN Management Centre has the same status as the
official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland,
France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal,
Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre: rue de Stassart, 36 B-1050 Brussels
© 2007 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN 74-3:2007: E
worldwide for CEN national Members.
Contents Page
Foreword.3
Introduction .4
1 Scope .5
2 Normative references .5
3 Terms and definitions .5
4 Symbols .6
5 Requirements for structural properties.7
6 Reference tube.7
7 General requirements.7
7.1 Materials .7
7.2 Design .7
7.3 Production.9
8 Test method and evaluation of results for a base plate .9
8.1 General.9
8.2 Purpose of test.9
8.3 Arrangement of test.9
8.4 Test method.10
8.5 Data to be recorded .10
8.6 Evaluation of test results .10
9 Designation .11
10 Marking .11
11 Test report and test certification.11
12 Product manual.11
Foreword
This document (EN 74-3:2007) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 53 “Temporary works
equipment”, the secretariat of which is held by DIN.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical
text or by endorsement, at the latest by October 2007, and conflicting national standards shall be withdrawn at
the latest by October 2007.
This document together with EN 74-1:2005 supersedes EN 74:1988.
According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following
countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech
Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia,
Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain,
Sweden, Switzerland and United Kingdom.
Introduction
EN 74, “Couplers, spigot pins and base plates for use in falsework and scaffolds”, consists of the following
parts:
Part 1 – Couplers for tubes – Requirements and test procedures
Part 2 – Special couplers – Requirements and test procedures
Part 3 – Plain base plates and spigot pins – Requirements and test procedures
1 Scope
EN 74-3 specifies for plain and profiled base plates and loose spigots to be used with 48,3 mm diameter tubes
in scaffolds and falsework:
materials;
design requirements;
test procedure;
assessment.
A base plate with a means of limited vertical adjustment, called a “base jack”, is dealt with in EN 12811-1.
NOTE In the text of this standard, the term “loose spigot” is used instead of the “spigot pin” in the title.
2 Normative references
The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated
references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced
document (including any amendments) applies.
EN 74-1:2005, Couplers, spigot pins and baseplates for use in falsework and scaffolds - Part 1: Couplers for
tubes - Requirements and test procedures
EN 12811-1:2003, Temporary works equipment - Part 1: Scaffolds – Performance requirements and ge
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.