CEN/TS 14966:2005

Wood-based panels - Small scale indicative test methods for certain mechanical properties

This Technical Specification specifies small-scale test methods for estimating the following mechanical properties of wood-based panels:
-   indicative planar shear strength (sometimes referred to as block shear);
-   indicative panel shear strength;
-   indicative strength and modulus of elasticity in tension in the plane of the panel;
-   indicative strength in compression in the plane of the panel.
Reference should be made to EN 310 for bending properties. For plywood, EN 314 1 may also be used as an indicator of planar shear strength.
These test methods are intended for indicative purposes only and should not be used as a means of determining structural design values. They may not be suitable for all panel types. They may be used as a means of supporting quality control procedures for structural panels, if correlations with EN 789 test results can be established (CEN Technical Report in preparation).

Holzwerkstoffe - Orientierende Prüfverfahren an kleinen Prüfkörpern für einige mechanische Eigenschaften

Diese Technische Spezifikation legt orientierende Prüfverfahren an kleinen Prüfkörpern zur Abschätzung
folgender mechanischer Eigenschaften von Holzwerkstoffen fest:
.Schubfestigkeit in Plattenebene (auch als Blockscherung bezeichnet);
.Schubfestigkeit quer zur Plattenebene;
.Zugfestigkeit und Zug-Elastizitätsmodul in Plattenebene;
.Druckfestigkeit in Plattenebene.
Zur Bestimmung der Biegeeigenschaften gilt EN 310. Bei Sperrholz kann auch EN 314-1 als Hinweis auf die
Schubfestigkeit in Plattenebene dienen.
Diese Prüfverfahren dienen nur zur Orientierung und sollten nicht zur Bestimmung von Werten zur Berech-nung
und Bemessung von Bauwerken verwendet werden. Bei einigen Plattentypen können sie nicht geeignet
sein. Sie können als Hilfsmittel bei der Qualitätskontrolle von Platten zur tragenden Verwendung dienen, wenn
Korrelationen mit EN 789 nachgewiesen werden können (ein CEN Technical Report hierzu ist in 4

Panneaux à base de bois - Méthodes d'essais indicatives sur éprouvettes de petites dimensions pour certaines propriétés mécaniques

La présente Spécification technique définit les méthodes d'essais sur petites éprouvettes permettant d'estimer
les caractéristiques mécaniques des panneaux à base de bois suivantes :
.résistance indicative du cisaillement roulant (parfois appelé cisaillement dans le plan) ;
.résistance indicative du cisaillement de voile ;
.résistance et module d'élasticité en traction indicatifs, dans le plan du panneau ;
.résistance indicative en compression dans le plan du panneau.
Pour les caractéristiques en flexion, il est recommandé de se référer à EN 310. En ce qui concerne le
contreplaqué, on peut également utiliser EN 314-1, comme indicateur de la résistance au cisaillement roulant.
Ces méthodes d'essais sont prévues dans des buts uniquement indicatifs et ne devraient pas être utilisées
comme moyens de détermination de valeurs pour la conception en structure. Elles peuvent ne pas être
adaptées pour tous les types de panneaux. Si des corrélations avec les résultats d'essai selon EN 789
peuvent être établies, elles peuvent être utilisées comme "supports" dans le cadre des procédures de contrôle
qualité pour les panneaux à usage structurel (Rapport technique en préparation).

Lesne plošče – Indikativne preskusne metode na majhnih preskušancih za nekatere mehanske lastnosti

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 24-May-2005
• ICS: 79.060.01 - Wood-based panels in general
• Technical Committee: CEN/TC 112 - Woodbased panels
• Drafting Committee: CEN/TC 112/WG 4 - Test methods
• Current Stage: 9093 - Decision to confirm - Review Enquiry
• Start Date: 21-Jan-2009
• Completion Date: 21-Jan-2009
• Directive: 305/2011 - Regulation (eu) No 305/2011 of the European Parliament and of the Council of 9 march 2011 laying down harmonised conditions for the marketing of construction products and repealing council directive 89/106/eec
• Directive: 89/106/EEC - Construction products
• Mandate: M/113 - Mandate to CEN/CENELEC concerning the execution of standardization work for harmonized standards on wood based panels
• Ref Project: SIST-TS CEN/TS 14966:2006 - Wood-based panels - Small scale indicative test methods for certain mechanical properties

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST-TS CEN/TS 14966:2006
01-december-2006
/HVQHSORãþH±,QGLNDWLYQHSUHVNXVQHPHWRGHQDPDMKQLKSUHVNXãDQFLK]D
QHNDWHUHPHKDQVNHODVWQRVWL
Wood-based panels - Small scale indicative test methods for certain mechanical
properties
Holzwerkstoffe - Orientierende Prüfverfahren an kleinen Prüfkörpern für einige
mechanische Eigenschaften
Panneaux a base de bois - Méthodes d'essais indicatives sur éprouvettes de petites
dimensions pour certaines propriétés mécaniques
Ta slovenski standard je istoveten z: CEN/TS 14966:2005
ICS:
79.060.01 /HVQHSORãþHQDVSORãQR Wood-based panels in
general
SIST-TS CEN/TS 14966:2006 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

TECHNICAL SPECIFICATION
CEN/TS 14966
SPÉCIFICATION TECHNIQUE
TECHNISCHE SPEZIFIKATION
May 2005
ICS 79.060.01
English version
Wood-based panels - Small scale indicative test methods for
certain mechanical properties
Panneaux à base de bois - Méthodes d'essais indicatives Holzwerkstoffe - Orientierende Prüfverfahren an kleinen
sur éprouvettes de petites dimensions pour certaines Prüfkörpern für einige mechanische Eigenschaften
propriétés mécaniques
This Technical Specification (CEN/TS) was approved by CEN on 25 October 2004 for provisional application.
The period of validity of this CEN/TS is limited initially to three years. After two years the members of CEN will be requested to submit their
comments, particularly on the question whether the CEN/TS can be converted into a European Standard.
CEN members are required to announce the existence of this CEN/TS in the same way as for an EN and to make the CEN/TS available
promptly at national level in an appropriate form. It is permissible to keep conflicting national standards in force (in parallel to the CEN/TS)
until the final decision about the possible conversion of the CEN/TS into an EN is reached.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France,
Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia,
Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre: rue de Stassart, 36  B-1050 Brussels
© 2005 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. CEN/TS 14966:2005: E
worldwide for CEN national Members.

---------------------- Page: 2 ----------------------

CEN/TS 14966:2005 (E)
Contents
Page
Foreword .3
1 Scope .4
2 Normative references .4
3 Terms and definitions.4
4 Indicative planar shear strength .4
4.1 Principle.4
4.2 Apparatus .5
4.3 Test pieces .5
4.4 Procedure .6
4.5 Expression of results.6
5 Indicative panel shear strength .6
5.1 Principle.6

5.2 Apparatus .7
5.3 Test pieces .7
5.4 Procedure .
...