prEN 1364-6
(Main)Fire resistance tests for non-loadbearing elements - Part 6: Cavity Barriers
Fire resistance tests for non-loadbearing elements - Part 6: Cavity Barriers
This test method specifies a method for determining the fire resistance of cavity barriers and is to be used in conjunction with EN 1363 1.
This standard is applicable to non-loadbearing vertically or horizontally oriented closed and open cavity barriers, which are used to provide fire separation to uncompartmented or ventilated spaces. Cavity barriers are designed to provide fire separating performance and the test method is therefore based on the standard room fire exposure in EN 1363 1. Open cavity barrier specimens are installed for test in one of two ways to simulate slow or sudden exposure in use.
This standard is not applicable to cavity barriers containing penetration seals, which are to be tested in accordance with EN 1366 3.
Feuerwiderstandsprüfungen für nichttragende Bauteile - Teil 6: Hohlraum-Brandsperren
Dieses Prüfverfahren legt ein Verfahren zur Bestimmung des Feuerwiderstands von Hohlraum-Brandsperren fest und ist in Kombination mit EN 1363-1 anzuwenden.
Diese Norm ist anwendbar auf nichttragende vertikal- oder horizontalausgerichtete geschlossene und offene Hohlraum-Brandsperren, die als Brandsperre in nicht unterteilten oder belüfteten Räumen zum Einsatz kommen. Hohlraum-Brandsperren sind darauf ausgelegt, den Brandübertritt zu verhindern, und das Prüfverfahren basiert daher auf den genormten Beflammungsbedingungen für Räume nach EN 1363-1. Es werden Probekörper von offenen Hohlraum-Brandsperren zur Prüfung in einer von zwei möglichen Konfigurationen installiert, um eine langsame oder plötzliche Einwirkung zu simulieren.
Diese Norm gilt nicht für Hohlraum-Brandsperren mit Abschottungen, die nach EN 1366-3 zu prüfen sind.
Essais de résistance au feu des éléments non porteurs - Partie 6 : Dispositifs de recoupement de lame d'air
La présente méthode d'essai spécifie une méthode permettant de déterminer la résistance au feu des dispositifs de recoupement de lame d’air et doit être utilisée conjointement avec l'EN 1363-1.
La présente norme s'applique aux dispositifs de recoupement de lame d’air non porteurs, fermés et ouverts, orientés verticalement ou horizontalement, qui sont utilisés pour assurer le cloisonnement coupe-feu d'espaces non compartimentés ou ventilés. Les dispositifs de recoupement de lame d’air sont conçus pour offrir des performances de cloisonnement coupe-feu et la méthode d'essai est donc fondée sur l'exposition au feu d'une pièce normalisée selon l'EN 1363-1. Les éléments d'essai de dispositif de recoupement de lame d’air ouvert sont installés en vue de l'essai de manière à simuler une exposition lente ou une exposition soudaine en service.
La présente norme ne s'applique pas aux dispositifs de recoupement de lame d’air contenant des calfeutrements de trémies qui doivent être soumis à essai conformément à l'EN 1366-3.
Preskusi požarne odpornosti nenosilnih elementov - 6. del: Zapore votlih prostorov
General Information
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
01-julij-2016
Preskusi požarne odpornosti nenosilnih elementov - 6. del: Zapore votlih
prostorov
Fire resistance tests for non-loadbearing elements - Part 6: Cavity Barriers
Feuerwiderstandsprüfungen für nichttragende Bauteile - Teil 6: Hohlraum-Brandsperren
Essais de résistance au feu des éléments non porteurs - Partie 6 : Dispositifs de
recoupement de lame d'air
Ta slovenski standard je istoveten z: prEN 1364-6
ICS:
13.220.50 Požarna odpornost Fire-resistance of building
gradbenih materialov in materials and elements
elementov
91.060.99 Drugi stavbni elementi Other elements of buildings
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
DRAFT
EUROPEAN STANDARD
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
April 2016
ICS 13.220.50; 91.060.99
English Version
Fire resistance tests for non-loadbearing elements - Part 6:
Cavity Barriers
Essais de résistance au feu des éléments non porteurs - Feuerwiderstandsprüfungen für nichttragende
Partie 6 : Dispositifs de recoupement de lame d'air Bauteile - Teil 6: Hohlraum-Brandsperren
This draft European Standard is submitted to CEN members for enquiry. It has been drawn up by the Technical Committee
CEN/TC 127.
If this draft becomes a European Standard, CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations
which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
This draft European Standard was established by CEN in three official versions (English, French, German). A version in any other
language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC
Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania,
Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and
United Kingdom.
Recipients of this draft are invited to submit, with their comments, notification of any relevant patent rights of which they are
aware and to provide supporting documentation.
Warning : This document is not a European Standard. It is distributed for review and comments. It is subject to change without
notice and shall not be referred to as a European Standard.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2016 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. prEN 1364-6:2016 E
worldwide for CEN national Members.
Contents Page
European foreword . 4
Introduction . 5
1 Scope . 6
2 Normative references . 6
3 Terms and definitions . 6
4 Test equipment — Additional requirements for open cavity barriers . 7
5 Test conditions . 7
5.1 Heating conditions . 7
5.2 Pressure conditions . 7
5.2.1 General . 7
5.2.2 Cavity Barriers mounted within leaves of walls or in roof voids . 7
5.2.3 Cavity barriers mounted underneath raised access floors . 7
5.2.4 Open cavity barriers . 8
6 Test specimen . 8
6.1 General . 8
6.2 Size . 8
6.3 Number . 8
6.4 Design . 9
6.4.1 General . 9
6.4.2 Test configuration . 9
6.4.3 Boundary/restraint conditions . 9
6.4.4 Penetrating services . 9
6.5 Construction . 9
6.6 Verification . 9
7 Installation of test specimen . 10
7.1 General . 10
7.2 Standard supporting construction . 10
7.2.1 General . 10
7.2.2 Vertically oriented test specimens . 10
7.2.3 Horizontal test specimens . 10
7.2.4 Open cavity barrier specimens . 10
7.3 Splice locations for open cavity barriers . 10
7.4 Non-standard supporting construction . 10
8 Conditioning . 10
9 Application of instrumentation . 11
9.1 Thermocouples . 11
9.1.1 Furnace thermocouples (plate thermometers) . 11
9.1.2 Unexposed surface thermocouples . 11
9.2 Pressure . 12
9.3 Deflection . 12
10 Test procedure . 12
10.1 General . 12
10.2 Furnace control . 12
10.3 Evaluation of integrity criteria . 13
10.4 Observations during the test . 13
10.5 Termination of test . 13
11 Performance criteria . 13
11.1 General . 13
11.2 Cavity barriers used as fire stopping . 13
11.3 Open Cavity Barriers . 13
11.3.1 Insulation . 13
11.3.2 Integrity. 13
11.4 Expression of results . 14
12 Test report . 14
12.1 General . 14
12.2 Reports of tests undertaken on Open cavity barriers . 14
13 Field of direct application of the test results . 14
13.1 closed cavity barriers . 14
13.1.1 General . 14
13.1.2 Extension of width . 14
13.1.3 Extension of height . 15
13.1.4 Supporting constructions . 15
13.2 Open cavity barriers . 15
Annex A (normative) Cavity barriers in under floor voids . 17
A.1 Introduction. 17
A.2 Configuration . 17
A.3 Thermocouples for measuring the maximum temperature rise . 18
A.4 Field of direct application . 19
Annex B (normative) Cavity barriers within walls (e.g. masonry leaves) . 20
B.1 Introduction. 20
B.2 Configuration . 20
B.3 Thermocouples for measuring the maximum temperature rise . 22
B.4 Field of direct application .
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.