prEN 10346
(Main)Continuously hot-dip coated steel flat products for cold forming - Technical delivery conditions
Continuously hot-dip coated steel flat products for cold forming - Technical delivery conditions
This document specifies requirements for continuously hot-dip coated products made of low carbon steels for cold forming, of steels for construction and of steels with high proof strength for cold forming coated with zinc (Z), zinc-iron alloy (ZF), zinc-aluminium alloy (ZA), zinc-magnesium alloy (ZM), aluminium-silicon alloy (AS) or aluminium (A) and for continuously hot-dip coated products made of multiphase steels for cold forming coated with zinc (Z), zinc-iron alloy (ZF), zinc-aluminium alloy (ZA) or zinc-magnesium alloy (ZM) in thicknesses of 0,20 mm ≤ t ≤ 6,5 mm.
By agreement at the time of enquiry and order, this document is applicable to continuously hot-dip coated flat products of an expanded validity range defined for thicknesses t < 0,20 mm with agreed mechanical properties and test specimens, adhesion of coating and surface condition requirements. This document applies to strip of all widths and to sheets cut from it (≥600 mm width) and cut lengths (<600 mm width).
NOTE The products covered by this document are used where cold formability, high strength, a defined minimum yield strength and/or corrosion resistance are the most important factors. Corrosion resistance of the product is depending on coating type and coating thickness, hence to its mass (see also 7.3.2). The products covered by this document can be used as substrates for organic coated flat products specified in EN 10169 for building and general engineering applications.
Kaltgewalzte kontinuierlich schmelztauchveredelte Flacherzeugnisse aus Stahl - Technische Lieferbedingungen
Dieses Dokument legt die Anforderungen an kontinuierlich schmelztauchveredelte Flacherzeugnisse aus weichen Stählen zum Kaltumformen, Stählen für die Anwendung im Bauwesen, Stählen mit hoher Dehngrenze zum Kaltumformen mit Überzügen aus Zink (Z), Zink Eisen Legierung (ZF), Zink Aluminium Legierung (ZA), Aluminium Zink Legierung (AZ) oder Aluminium Silicium Legierung (AS) sowie aus Mehrphasenstählen zum Kaltumformen mit Überzügen aus Zink (Z), Zink Eisen Legierung (ZF), Zink Aluminium Legierung (ZA) oder Zink Magnesium Legierung (ZM) in Dicken von 0,20 mm ≤ t ≤ 6,5 mm - falls nicht anders vereinbart - fest.
Nach Vereinbarung zum Zeitpunkt der Anfrage und Bestellung gilt dieses Dokument für kontinuierlich schmelztauchveredelte Flacherzeugnisse eines erweiterten Gültigkeitsbereichs, der für Dicken t <0,20 mm mit vereinbarten mechanischen Eigenschaften und Prüfmustern, Anforderungen an die Haftung der Beschichtung und die Oberflächenbeschaffenheit definiert ist. Dieses Dokument gilt für Bänder aller Breiten und für daraus geschnittene Bleche (≥600 mm Breite) und Schnittlängen (<600 mm Breite).
ANMERKUNG Die in diesem Dokument behandelten Produkte werden dort eingesetzt, wo Kaltumformbarkeit, hohe Festigkeit, eine bestimmte Mindeststreckgrenze und/oder Korrosionsbeständigkeit die wichtigsten Merkmale sind. Die Korrosionsbeständigkeit des Erzeugnisses ist abhängig von der Art der Beschichtung und der Schichtdicke, also von seiner Masse (siehe auch 7.3.2). Die in diesem Dokument behandelten Produkte können als Trägermaterial für organisch beschichtete Flacherzeugnisse nach EN 10169 für Anwendungen im Bauwesen und im allgemeinen Maschinenbau verwendet werden.
Produits plats en acier revêtus en continu par immersion à chaud pour formage à froid - Conditions techniques de livraison
Le présent document spécifie les exigences relatives aux produits en acier revêtus en continu par immersion à chaud constitués d’aciers à bas carbone pour le formage à froid, d’aciers de construction, d’aciers à haute limite conventionnelle d’élasticité pour le formage à froid, et revêtus de zinc (Z), d’alliage zinc-fer (ZF), d’alliage zinc-aluminium (ZA), d’alliage zinc-magnésium (ZM), d’alliage aluminium-silicium (AS), ou d’aluminium (A) et aux produits galvanisés à chaud en continu constitués d'aciers multiphasés pour le formage à froid revêtus de zinc (Z), d’alliage zinc-fer (ZF), d’alliage zinc-aluminium (ZA) ou d’alliage zinc-magnésium (ZM) avec des épaisseurs de 0,20 mm ≤ t ≤ 6,5 mm.
Par accord au moment de l’appel d’offres et de la commande, le présent document est applicable aux produits plats revêtus en continu de domaines étendus de validité définis pour les épaisseurs t < 0,20 mm possédant des propriétés mécaniques et des éprouvettes, des conditions d’adhésion du revêtement et des exigences en matière d'état de surface. Le présent document s’applique aux bandes de toutes largeurs ainsi qu’aux tôles (largeur ≥ 600 mm) et aux bandes refendues coupées à la longueur (largeur < 600 mm) qui y sont découpées.
NOTE Les produits couverts par le présent document sont utilisés lorsque le formage à froid, une résistance élevée, une limite apparente d’élasticité minimale définie et/ou une résistance à la corrosion sont les facteurs les plus importants. La résistance du produit à la corrosion dépend du type et de l’épaisseur du revêtement, donc à sa masse (voir aussi 7.3.2). Les produits couverts par le présent document peuvent être utilisés comme substrats pour des produits plats revêtus de matières organiques spécifiés dans l’EN 10169 pour des usages dans le bâtiment et la construction mécanique.
Kontinuirno vroče prevlečeni jekleni ploščati izdelki za hladno preoblikovanje - Tehnični dobavni pogoji
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
01-julij-2025
Kontinuirno vroče prevlečeni jekleni ploščati izdelki za hladno preoblikovanje -
Tehnični dobavni pogoji
Continuously hot-dip coated steel flat products for cold forming - Technical delivery
conditions
Kaltgewalzte kontinuierlich schmelztauchveredelte Flacherzeugnisse aus Stahl -
Technische Lieferbedingungen
Produits plats en acier revêtus en continu par immersion à chaud pour formage à froid -
Conditions techniques de livraison
Ta slovenski standard je istoveten z: prEN 10346
ICS:
77.140.50 Ploščati jekleni izdelki in Flat steel products and semi-
polizdelki products
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
DRAFT
EUROPEAN STANDARD
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
May 2025
ICS 77.140.50 Will supersede EN 10346:2015
English Version
Continuously hot-dip coated steel flat products for cold
forming - Technical delivery conditions
Produits plats en acier revêtus en continu par Kaltgewalzte kontinuierlich schmelztauchveredelte
immersion à chaud pour formage à froid - Conditions Flacherzeugnisse aus Stahl - Technische
techniques de livraison Lieferbedingungen
This draft European Standard is submitted to CEN members for enquiry. It has been drawn up by the Technical Committee
CEN/TC 459/SC 9.
If this draft becomes a European Standard, CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations
which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
This draft European Standard was established by CEN in three official versions (English, French, German). A version in any other
language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC
Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Türkiye and
United Kingdom.
Recipients of this draft are invited to submit, with their comments, notification of any relevant patent rights of which they are
aware and to provide supporting documentation.
Warning : This document is not a European Standard. It is distributed for review and comments. It is subject to change without
notice and shall not be referred to as a European Standard.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2025 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. prEN 10346:2025 E
worldwide for CEN national Members.
Contents Page
European foreword . 4
1 Scope . 5
2 Normative references . 5
3 Terms and definitions . 5
4 Classification and designation . 9
4.1 Classification . 9
4.1.1 General . 9
4.1.2 Low carbon steels for cold forming . 10
4.1.3 Steels for construction . 10
4.1.4 Steels with high proof strength for cold forming . 10
4.1.5 Multiphase steels for cold forming . 10
4.2 Designation . 10
4.2.1 Steel names . 10
4.2.2 Steel numbers . 10
5 Information to be supplied by the purchaser . 10
5.1 Mandatory information . 10
5.2 Options . 11
6 Manufacturing and processing. 12
6.1 Manufacturing . 12
6.2 Processing . 12
6.2.1 Ageing . 12
6.2.2 Coating appearance . 13
6.2.3 Surface protection . 13
7 Requirements . 13
7.1 Chemical composition . 13
7.2 Mechanical properties . 19
7.2.1 General . 19
7.2.2 Low carbon steels for cold forming . 20
7.2.3 Steels for construction . 23
7.2.4 Steels with high proof strength for cold forming . 24
7.2.5 Multiphase steels for cold forming . 25
7.3 Type of coatings and coating mass . 27
7.4 Coating finish . 32
7.4.1 General . 32
7.4.2 Zinc coated products (Z) . 32
7.4.3 Zinc-iron alloy coated products (ZF) . 32
7.4.4 Zinc-aluminium coated products (ZA) . 32
7.4.5 Zinc-magnesium coated products (ZM) . 32
7.4.6 Aluminium-silicon coated products (AS) . 32
7.4.7 Aluminium coated products (A) . 32
7.5 Surface quality . 32
7.5.1 General . 32
7.5.2 Types of surface qualities . 35
7.5.3 Roughness . 35
7.6 Surface treatment (surface protection) . 36
7.6.1 General . 36
7.6.2 Chemical passivation (C) . 36
7.6.3 Oiling (O) . 36
7.6.4 Chemical passivation and oiling (CO) . 36
7.6.5 Phosphating (P) . 37
7.6.6 Sealing (S) . 37
7.7 Coil breaks and bends (kinks) . 37
7.7.1 Freedom from coil breaks . 37
7.7.2 Bends (kinks) by winding on coiler drums . 37
7.8 Stretcher strains . 37
7.9 Coating mass . 37
7.10 Adhesion of coating . 38
7.11 Surface condition . 38
7.12 Tolerances on dimensions and shape . 38
7.13 Suitability for further processing . 38
8 Inspection . 38
8.1 Types of inspection and inspection documents. 38
8.2 Test units . 39
8.3 Tests to be carried out . 39
8.4 Sampling . 39
8.5 Test methods . 40
8.5.1 Tensile test . 40
8.5.2 Plastic strain ratio and hardening exponent . 41
8.5.3 Bake hardening index . 41
8.5.4 Surface inspection . 41
8.5.5 Coating mass . 41
8.6 Retests .
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.