EN 14154-3:2005+A2:2011
(Main)Water meters - Part 3: Test methods and equipment
Water meters - Part 3: Test methods and equipment
This document applies to water meters intended for residential, commercial, light industrial and industrial use, and specifies the test parameters and the test methods for water meters, irrespective of the design technologies, as specified in EN 14154-1:2005+A2, used to meter the actual volume of clean cold potable water or heated water, flowing through a fully charged, closed conduit. These water meters shall incorporate devices, which indicate the integrated volume.
In the case where water meters having a value of Q3 > 160 m3/h, the test schedule may make provisions for modification of the Reference Conditions, to meet individual test laboratory limitations, when testing specifically for endurance or for performance under Influence Quantities.
Meters thus tested shall be marked so as to unambiguously indicate part compliance with this document. To augment this marking the meter manufacturer shall, in addition, be obliged to fully disclose the specific non compliance(s) due to the test laboratory limitations.
Wasserzähler - Teil 3: Prüfverfahren und -einrichtungen
Dieses Dokument gilt für Wasserzähler, die für den Einsatz in privaten und gewerblichen Bereichen und in Bereichen der Leichtindustrie und Industrie bestimmt sind. Es legt, ungeachtet der Technologie, die Prüfparameter und Prüfverfahren für die in #EN 14154-1:2005+A2:2011$ festgelegten Wasserzähler fest, die zur Messung des tatsächlichen Volumens von sauberem, kaltem Trinkwasser oder erwärmtem Wasser, das durch eine voll gefüllte, geschlossene Leitung fließt, eingesetzt werden. Diese Zähler müssen mit Einrichtungen versehen sein, die das summierte Volumen anzeigen.
Bei Wasserzählern mit einem Wert von Q3 > 160 m3/h dürfen zur Berücksichtigung von begrenzten Möglich-keiten in vorhandenen Prüflaboratorien im Prüfplan Veränderungen der Referenzbedingungen vorgesehen werden, insbesondere bei der Beständigkeitsprüfung und der Leistungsprüfung unter Einflussgrößen.
Bei der Kennzeichnung der auf diese Weise geprüften Zähler muss eindeutig darauf hingewiesen werden, dass sie dem vorliegenden Dokument nur teilweise entsprechen. Darüber hinaus ist der Zählerhersteller verpflichtet, diese Kennzeichnung mit einer umfassenden Beschreibung zu ergänzen, in der genau beschrieben wird, welche begrenzten Möglichkeiten im Prüflabor zu dieser Abweichung geführt haben.
Compteurs d'eau - Partie 3 : Méthodes et équipement d'essai
Le présent document s’applique aux compteurs d’eau destinés à une utilisation résidentielle, commerciale, industrielle légère et industrielle, et spécifie les paramètres et les méthodes d’essai pour les compteurs d’eau, indépendamment des technologies de conception, comme spécifié dans "EN 14154-1:2005+A2", utilisés pour mesurer le volume réel d’eau potable froide ou d’eau chaude s'écoulant dans une conduite fermée et à pleine charge. Ces compteurs d’eau doivent comprendre des dispositifs indiquant le volume intégré.
Dans le cas de compteurs d’eau ayant une valeur de Q3 > 160 m3/h, le programme d'essai peut prévoir une modification des conditions de référence pour satisfaire aux limitations du laboratoire d’essais individuel, en cas d’essais spécifiques liés à l’endurance ou à la performance sous des grandeurs d’influence.
Les compteurs ainsi soumis à l’essai doivent être marqués de manière à indiquer sans ambiguïté la conformité partielle au présent document. Pour compléter ce marquage, le fabricant du compteur est, en outre, obligé de déclarer explicitement la ou les non-conformité(s) spécifique(s) due(s) aux limitations du laboratoire d’essais.
Vodomeri - 3. del: Preskusne metode in oprema
Ta dokument velja za vodomere, namenjene stanovanjski, gospodarski, lahki industrijski in industrijski uporabi, ter določa preskusne parametre in preskusne metode za vodomere, ne glede na tehnologije načrtovanja, kot so opredeljene v EN 14154-1:2005+A2, uporabljene za merjenje dejanskega volumna čiste hladne pitne vode ali segrete vode, ki teče skozi popolnoma poln, zaprt vod. Ti vodomeri vsebujejo naprave, ki navajajo celoten volumen.
Kadar imajo vodomeri vrednost Q3 > 160 m3/h, se v program preskušanja lahko vključijo spremembe referenčnih pogojev za doseganje posameznih omejitev preskusnega laboratorija, kadar se preskuša vzdržljivost ali delovanje pri vplivnih veličinah.
Tako preskušeni vodomeri morajo biti označeni tako, da se nedvoumno navede delna skladnost s tem dokumentom. Za boljše označevanje je proizvajalec vodomera dolžan popolnoma razkriti konkretno neskladnost zaradi omejitev preskusnega laboratorija.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Vodomeri - 3. del: Preskusne metode in opremaWasserzähler - Teil 3: Prüfverfahren und -einrichtungenCompteurs d'eau - Partie 3: Méthodes et équipement d'essaiWater meters - Part 3: Test methods and equipment91.140.60Sistemi za oskrbo z vodoWater supply systemsICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 14154-3:2005+A2:2011SIST EN 14154-3:2005+A2:2011en,de01-julij-2011SIST EN 14154-3:2005+A2:2011SLOVENSKI
STANDARD
SIST EN 14154-3:2005+A2:2011
EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 14154-3:2005+A2
April 2011 ICS 91.140.60 Supersedes EN 14154-3:2005+A1:2007English Version
Water meters - Part 3: Test methods and equipment
Compteurs d'eau - Partie 3: Méthodes et équipement d'essai
Wasserzähler - Teil 3: Prüfverfahren und -einrichtungen This European Standard was approved by CEN on 26 July 2004 and includes Amendment 1 approved by CEN on 6 March 2007 and Amendment 2 approved by CEN on 22 February 2011.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels © 2011 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. EN 14154-3:2005+A2:2011: ESIST EN 14154-3:2005+A2:2011
EN 14154-3:2005+A2:2011 (E) 2 Contents Page Foreword .51Scope .62Normative references .63Reference conditions .74Administrative and external examination for approval programme .75Performance tests for approval programme .85.1General requirements for the test installation .85.1.1Location .85.1.2Test water .95.1.3Calibrated reference device .95.1.4Freedom from spurious influences.95.1.5Group testing of meters . 105.2Static pressure test. 105.2.1Object of test . 105.2.2Preparation . 105.2.3Test procedure . 105.2.4Acceptance criteria . 115.3Determination of intrinsic erro
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.