EN 303-4:1999
(Main)Heating boilers - Part 4: Heating boilers with forced draught burners - Special requirements for boilers with forced draught oil burners with outputs up to 70 kW and a maximum operating pressure of 3 bar - Terminology, special requirements, testing and marking
Heating boilers - Part 4: Heating boilers with forced draught burners - Special requirements for boilers with forced draught oil burners with outputs up to 70 kW and a maximum operating pressure of 3 bar - Terminology, special requirements, testing and marking
This standard is applicable to heating boilers with forced draught oil burners up to a nominal heat output of 70 kW. They are operated, either with negative pressure (natural draught boiler) or with positive pressure (pressurised boiler) in the combustion chamber, in accordance with the boiler manufacturer's instructions. This standard specifies the necessary terminology, the requirements on the materials and testing of them, and marking requirements for heating boilers.
Heizkessel - Teil 4: Heizkessel mit Gebläsebrenner - Spezielle Anforderungen an Heizkessel mit Ölgebläsebrennern mit einer Leistung bis 70 kW und einem maximalen Betriebsdruck von 3 bar - Begriffe, besondere Anforderungen, Prüfung und Kennzeichnung
Diese Norm gilt für Heizkessel mit Ölgebläsebrennern bis zu einer Nennwärme-leistung von 70 kW, die nach den Festlegungen des Kesselherstellers entweder mit Unterdruck (Naturzugkessel) oder mit Überdruck (Überdruckkessel) im Brennraum betrieben werden. Diese Norm hat den Zweck, für Heizkessel die notwendigen Begriffe, die Bauanforderungen, die Prüfungen sowie die Kennzeichnung festzulegen. Die Kessel sind anwendbar in offenen Anlagen bis zu einem maximalen Druck von 1 bar (Druckstufe 1) und in offenen und geschlossenen Anlagen bis zu einem maximalen Druck von 3 bar (Druckstufe 2).
Chaudières de chauffage - Partie 4: Chaudières avec brûleurs à air soufflé - Exigences spécifiques pour chaudières avec brûleurs fioul à air soufflé avec une puissance utile jusqu'à 70 kW et une pression de service maximale de 3 bar - Terminologie, prescriptions spéciales, essais et marquage
Cette norme s'applique aux chaudières pour brûleurs à air soufflé jusqu'à une puissance nominale de 70 kW. Ces chaudières sont définies par le constructeur comme des chaudières en dépression (à tirage naturel) ou en pression dans la chambre de combustion (chaudières pressurisées). Cette norme a pour but d'établir pour les chaudières les définitions, les exigences de construction et les essais correspondants, ainsi que les exigences de marquage.
Kotli za gretje - 4. del: Kotli z ventilatorskimi gorilniki – Posebne zahteve za kotle z razprševalnimi oljnimi ventilatorskimi gorilniki z močjo do 70 kW in najvišjim delovnim tlakom 3 bare - Terminologija, posebne zahteve, preskušanje in označevanje
General Information
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.R]QDþHYDQMHHeizkessel - Teil 4: Heizkessel mit Gebläsebrenner - Spezielle Anforderungen an Heizkessel mit Ölgebläsebrennern mit einer Leistung bis 70 kW und einem maximalen Betriebsdruck von 3 bar - Begriffe, besondere Anforderungen, Prüfung und KennzeichnungChaudieres de chauffage - Partie 4: Chaudieres avec bruleurs a air soufflé - Exigences spécifiques pour chaudieres avec bruleurs fioul a air soufflé avec une puissance utile jusqu'a 70 kW et une pression de service maximale de 3 bar - Terminologie, prescriptions spéciales, essais et marquageHeating boilers - Part 4: Heating boilers with forced draught burners - Special requirements for boilers with forced draught oil burners with outputs up to 70 kW and a maximum operating pressure of 3 bar - Terminology, special requirements, testing and marking91.140.10Sistemi centralnega ogreva
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.