EN 16720-1:2016

Characterization of sludges - Physical consistency - Part 1: Determination of flowability - Method by extrusion tube apparatus

This part of the European Standard specifies a method for determining the flowability, as defined in CEN/TR 15463, of sludge by means of the extrusion tube apparatus.
This part of this European Standard is applicable to sludge and sludge suspensions from:
—   storm water handling;
—   urban wastewater collecting systems;
—   urban wastewater treatment plants;
—   plants treating industrial wastewater similar to urban wastewater (as defined in Directive 91/271/EEC);
—   water supply treatment plants.
This method is also applicable to sludge and sludge suspensions of other origins.

Charakterisierung von Schlämmen - Physikalische Beschaffenheit - Teil 1: Bestimmung des Fließverhaltens — Verfahren mit Gerät mit Extrusionsrohr

Dieser Teil der Europäischen Norm legt ein Verfahren zur Bestimmung des Fließverhaltens, wie in CEN/TR 15463 festgelegt, von Schlamm mit einem Gerät mit Extrusionsrohr fest.
Dieser Teil der Europäischen Norm gilt für Schlämme und Schlammsuspensionen aus folgenden Bereichen:
—   Behandlung von Regenwasser;
—   Kanalisationssysteme für kommunales Abwasser;
—   Anlagen für die Behandlung von kommunalem Abwasser;
—   Anlagen zur Behandlung von industriellem Abwasser, das kommunalem Abwasser ähnlich ist (wie in der Richtlinie 91/271/EWG festgelegt);
—   Aufbereitungsanlagen für die Wasserversorgung.
Dieses Verfahren ist auch auf Schlämme und Schlammsuspensionen anderer Herkunft anwendbar.

Caractérisation des boues - Consistance physique - Partie 1: Détermination de l'aptitude à l'écoulement - Méthode utilisant un appareil à tube d'extrusion

La présente partie de la Norme européenne spécifie une méthode permettant de déterminer l’aptitude à l’écoulement d’une boue, telle que définie dans le CEN/TR 15463 [1], au moyen d'un appareil à tube d'extrusion.
La présente partie de la Norme européenne s'applique aux boues et aux boues en suspension issues :
-   du traitement des eaux pluviales ;
-   des systèmes de collecte des eaux usées urbaines ;
-   des stations d'épuration des eaux usées urbaines ;
-   des stations d'épuration des eaux industrielles assimilées (telles que définies par la Directive européenne 91/271/CEE) ;
-   des stations de traitement de l'eau potable.
Cette méthode s'applique également aux boues et aux boues en suspension ayant d'autres origines.

Karakterizacija blata - Fizična konsistenca - 1. del: Določanje pretočnosti - Metoda brizganja s cevnimi aparati

Ta del evropskega standarda določa metodo za določanje sipkosti blata z brizganjem s cevnimi aparati, kot je opredeljeno v standardu CEN/TR 15463 [1].
Ta del tega evropskega standarda se uporablja za blato in suspenzije blata iz:
sistemov za zbiranje deževnice;
zbiralnih sistemov za komunalno odpadno vodo;
čistilnih naprav za komunalno odpadno vodo;
naprav za čiščenje industrijske odpadne vode na podoben način kot komunalne odpadne vode (kot je opredeljeno v Direktivi 91/271/EGS);
čistilnih naprav v sistemih oskrbe z vodo.
Ta metoda se uporablja tudi za blato in suspenzije blata drugega izvora.

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 17-May-2016
• ICS: 13.030.20 - Liquid wastes. Sludge
• Technical Committee: CEN/TC 308 - Characterization of sludges
• Drafting Committee: CEN/TC 308/WG 1 - Characterization methods
• Current Stage: 9093 - Decision to confirm - Review Enquiry
• Completion Date: 06-Dec-2021
• Ref Project: SIST EN 16720-1:2017 - Characterization of sludges - Physical consistency - Part 1: Determination of flowability - Method by extrusion tube apparatus

Standards Content (Sample)

2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Charakterisierung von Schlämmen - Physikalische Beschaffenheit - Teil 1: Bestimmung des Fließverhaltens - Verfahren mit Gerät mit ExtrusionsrohrCaractérisation des boues - Consistance physique - Partie 1: Détermination de l'aptitude à l'écoulement - Méthode utilisant un appareil à tube d'extrusionCharacterization of sludges - Physical consistency - Part 1: Determination of flowability - Method by extrusion tube apparatus13.030.20Liquid wastes. SludgeICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 16720-1:2016SIST EN 16720-1:2017en,fr,de01-april-2017SIST EN 16720-1:2017SLOVENSKI
STANDARD



SIST EN 16720-1:2017



EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 16720-1
May
t r s x ICS
s uä r u rä t r English Version
Characterization of sludges æ Physical consistency æ Part
sã Determination of flowability æ Method by extrusion tube apparatus Caractßrisation des boues æ Consistance physique æ Partie
sã Dßtermination de l 5aptitude à l 5ßcoulement æ Mßthode utilisant un appareil à tube d 5extrusion
Charakterisierung von Schlämmen æ Physikalische Beschaffenheit æ Teil
sã Bestimmung des Fließverhaltens æ Verfahren mit Gerät mit Extrusionsrohr This European Standard was approved by CEN on
s { March
t r s xä
egulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alterationä Upætoædate lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CENæCENELEC Management Centre or to any CEN memberä
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CENæCENELEC Management Centre has the same status as the official versionsä
CEN members are the national standards bodies of Austriaá Belgiumá Bulgariaá Croatiaá Cyprusá Czech Republicá Denmarká Estoniaá Finlandá Former Yugoslav Republic of Macedoniaá Franceá Germanyá Greeceá Hungaryá Icelandá Irelandá Italyá Latviaá Lithuaniaá Luxembourgá Maltaá Netherlandsá Norwayá Polandá Portugalá Romaniaá Slovakiaá Sloveniaá Spainá Swedená Switzerlandá Turkey andUnited Kingdomä
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels
9
t r s x CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Membersä Refä Noä EN
s x y t ræ sã t r s x ESIST EN 16720-1:2017



EN 16720-1:2016 (E) 2 Contents Page
European foreword . 3 Introduction . 4 1 Scope . 5 2 Normative references . 5 3 Terms and definitions . 5 4 Principle . 6 5 Equipment . 6 6 Test sample . 7 7 Procedure . 7 8 Expression of the results. 7 9 Precision . 8 10 Test report . 8 Annex A (informative)
Flow behaviour of fluids . 9 Annex B (informative)
Extrusion tube apparatus . 10 Annex C (informative)
Results of validation trials .
...