Geometrical product specifications (GPS) - ISO code system for tolerances on linear sizes - Part 2: Tables of standard tolerance classes and limit deviations for holes and shafts (ISO 286-2:2010)

ISO 286-2:2010 gives values of the limit deviations for commonly used tolerance classes for holes and shafts calculated from the tables given in ISO 286‑1. ISO 286-2 covers values for the upper limit deviations eU, hole (for holes) and eU, shaft (for shafts) and the lower limit deviations eL, hole (for holes) and eL, shaft (for shafts).
The ISO system for tolerances on linear size provides a system of tolerances and deviations suitable for features of the following types:
cylinders;
two parallel opposite surfaces.
For simplicity, and also because of the importance of cylindrical workpieces of circular section, only these are referred to explicitly. It should be clearly understood, however, that the tolerances and deviations given in ISO 286-2 equally apply to workpieces of other than circular sections.

Geometrische Produktspezifikation (GPS) - ISO-Toleranzsystem für Längenmaße - Teil 2: Tabellen der Grundtoleranzgrade und Grenzabmaße für Bohrungen und Wellen (ISO 286-2:2010)

Dieser Teil von ISO 286 enthält die Werte der Grenzabmaße für allgemein angewandte Toleranzklassen für
Bohrungen und Wellen, die nach den Angaben der Tabellen in ISO 286-1 berechnet wurden. Dieser Teil von
ISO 286 deckt die oberen Grenzabmaße ES (für Bohrungen) und es (für Wellen) sowie die unteren
Grenzabmaße EI (für Bohrungen) und ei (für Wellen) ab (siehe Bilder 1 und 2).
ANMERKUNG In den Tabellen für die Grenzabmaße sind die Werte für das obere Abmaß ES oder es über den Werten
für das untere Abmaß EI oder ei angegeben, ausgenommen für die Toleranzklassen JS und js, die zur Nullinie
symmetrisch liegen.
Das ISO-Toleranzsystem für Längenmaße (Toleranzen und Grenzabmaße) ist für die folgenden Merkmalarten
geeignet:
a) Zylinder;
b) zwei parallelen, sich gegenüberliegende Flächen.
Zur Vereinfachung und auch wegen der Wichtigkeit von zylindrischen Werkstücken mit kreisförmigem
Querschnitt wird nur auf diese ausdrücklich hingewiesen. Es sollte allerdings klar verstanden werden, dass
die in diesem Teil von ISO 286 angegebenen Toleranzen und Abweichungen in gleicher Weise auf
Werkstücke mit anderen als kreisförmigen Querschnitten anwendbar sind.
Insbesondere werden die Bezeichnungen „Bohrung“ oder „Welle“ verwendet, um Geometrieelemente vom
Typ Zylinder zu kennzeichnen (z. B. für die Tolerierung des Durchmessers einer Bohrung oder Welle), und zur
Vereinfachung werden diese Bezeichnungen auch für zwei sich parallel gegenüberliegende Ebenen
verwendet (z. B. für die Tolerierung der Dicke einer Passfeder oder der Breite eines Schlitzes).
Für weitere Informationen zur Terminologie, Symbole, die Grundlage des Systems usw. siehe ISO 286-1.

Spécification géométrique des produits (GPS) - Système de codification ISO pour les tolérances sur les tailles linéaires - Partie 2: Tableaux des classes de tolérance normalisées et des écarts limites des alésages et des arbres (ISO 286-2:2010)

L'ISO 286-2:2010 donne les valeurs des écarts limites des classes de tolérance communément utilisées pour les alésages et les arbres. Les valeurs sont calculées d'après les tableaux de l'ISO 286‑1. L'ISO 286-2:2010 indique l'écart limite supérieur des alésages, eU, hole, l'écart limite supérieur des arbres, eU, shaft, l'écart limite inférieur des alésages, eL, hole, et l'écart limite inférieur des arbres, eL, shaft (voir les Figures 1 et 2).
Le système ISO de codification pour les tolérances sur les tailles linéaires s'applique aux entités dimensionnelles des types suivants:
cylindre;
deux surfaces parallèles opposées.
Pour plus de simplicité et étant donné l'importance particulière des pièces cylindriques à section circulaire, seules celles-ci sont prévues explicitement. Mais il reste bien entendu que les tolérances et écarts donnés dans l'ISO 286-1:2010 s'appliquent également aux pièces de section autre que circulaire.

Specifikacija geometrijskih veličin izdelka - Sistem ISO za tolerance dolžinskih mer - 2. del: Preglednice standardnih toleranc in mejnih odstopkov za luknje in gredi (ISO 286-2:2010)

Ta del ISO 286 podaja vrednosti mejnih odstopkov za pogosto uporabljene razrede toleranc za luknje in gredi, izračunane iz preglednic, navedenih v ISO 286-1.  Ta del ISO 286 zajema vrednosti za zgornje mejne odstopke ES (za luknje) in es (za gredi) ter spodnje mejne odstopke EI (za luknje) in ei (za gredi) (glej Sliki 1 in 2).

General Information

Status
Published
Publication Date
14-Jun-2010
Withdrawal Date
30-Dec-2010
Current Stage
6060 - Definitive text made available (DAV) - Publishing
Start Date
15-Jun-2010
Completion Date
15-Jun-2010

Relations

Buy Standard

Standard
EN ISO 286-2:2010
English language
60 pages
sale 10% off
Preview
sale 10% off
Preview
e-Library read for
1 day

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN ISO 286-2:2010
01-september-2010
1DGRPHãþD
SIST EN 20286-2:2000
SIST EN 20286-2:2000/prA1:2008
SIST ISO 286-2:1999
6SHFLILNDFLMDJHRPHWULMVNLKYHOLþLQL]GHOND6LVWHP,62]DWROHUDQFHGROåLQVNLKPHU
GHO3UHJOHGQLFHVWDQGDUGQLKWROHUDQFLQPHMQLKRGVWRSNRY]DOXNQMHLQJUHGL
,62
Geometrical product specifications (GPS) - ISO code system for tolerances on linear
sizes - Part 2: Tables of standard tolerance classes and limit deviations for holes and
shafts (ISO 286-2:2010)
Geometrische Produktspezifikation (GPS) - ISO-Toleranzsystem für Längenmaße - Teil
2: Tabellen der Grundtoleranzgrade und Grenzabmaße für Bohrungen und Wellen (ISO
286-2:2010)
Spécification géométrique des produits (GPS) - Système de codification ISO pour les
tolérances sur les tailles linéaires - Partie 2: Tableaux des classes de tolérance
normalisées et des écarts limites des alésages et des arbres (ISO 286-2:2010)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 286-2:2010
ICS:
17.040.10 Tolerance in ujemi Limits and fits
17.040.40 6SHFLILNDFLMDJHRPHWULMVNLK Geometrical Product
YHOLþLQL]GHOND *36 Specification (GPS)
SIST EN ISO 286-2:2010 en,fr
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST EN ISO 286-2:2010

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST EN ISO 286-2:2010


EUROPEAN STANDARD
EN ISO 286-2

NORME EUROPÉENNE

EUROPÄISCHE NORM
June 2010
ICS 17.040.10 Supersedes EN 20286-2:1993
English Version
Geometrical product specifications (GPS) - ISO code system for
tolerances on linear sizes - Part 2: Tables of standard tolerance
classes and limit deviations for holes and shafts (ISO 286-
2:2010)
Spécification géométrique des produits (GPS) - Système Geometrische Produktspezifikation (GPS) - ISO-
de codification ISO pour les tolérances sur les tailles Toleranzsystem für Längenmaße - Teil 2: Tabellen der
linéaires - Partie 2: Tableaux des classes de tolérance Grundtoleranzgrade und Grenzabmaße für Bohrungen und
normalisées et des écarts limites des alésages et des Wellen (ISO 286-2:2010)
arbres (ISO 286-2:2010)
This European Standard was approved by CEN on 15 May 2010.

CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European
Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national
standards may be obtained on application to the CEN Management Centre or to any CEN member.

This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN Management Centre has the same status as the
official versions.

CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland,
Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.






EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION

EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG

Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2010 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN ISO 286-2:2010: E
worldwide for CEN national Members.

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST EN ISO 286-2:2010
EN ISO 286-2:2010 (E)
Contents Page
Foreword .3

2

---------------------- Page: 4 ----------------------

SIST EN ISO 286-2:2010
EN ISO 286-2:2010 (E)
Foreword
This document (EN ISO 286-2:2010) has been prepared by Technical Committee ISO/TC 213 "Dimensional
and geometrical product specifications and verification" in collaboration with Technical Committee
CEN/TC 290 “Dimensional and geometrical product specification and verification” the secretariat of which is
held by AFNOR.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical
text or by endorsement, at the latest by December 2010, and conflicting national standards shall be withdrawn
at the latest by December 2010.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent
rights. CEN [and/or CENELEC] shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
This document supersedes EN 20286-2:1993.
According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following
coun
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.