EN 13022-1:2014
(Main)Glass in building - Structural sealant glazing - Part 1: Glass products for structural sealant glazing systems for supported and unsupported monolithic and multiple glazing
Glass in building - Structural sealant glazing - Part 1: Glass products for structural sealant glazing systems for supported and unsupported monolithic and multiple glazing
This European Standard specifies requirements for the suitability for use of supported and unsupported glass products for use in Structural Sealant Glazing (SSG) applications. Four schematic drawings of SSG systems are shown in Figure 1 and three section drawings of an SSG type II system are shown in Figure 2 for illustration purposes. This European Standard on glass products is considered as a supplement to the requirements specified in the corresponding standards with regard to verifying the suitability for use in SSG systems.
Only soda lime silicate glasses are taken into consideration in this European Standard.
Plastic glazing is excluded from the scope of this European Standard.
Any glass products meeting the requirements of this European Standard are suitable for use in SSG systems as defined in ETAG 002 ) Structural sealant glazing system.
All glass products are installed and bonded into the support under controlled environmental conditions as described in Clause 5 of FprEN 13022-2:20131.
When the outer seal of the insulating glass unit has a structural function and/or is exposed to UV radiation without any protection, only silicone based sealant are permitted in the construction of the unit.
Glas im Bauwesen - Geklebte Verglasungen - Teil 1: Glasprodukte für Structural-Sealant-Glazing (SSG-) Glaskonstruktionen für Einfachverglasungen und Mehrfachverglasungen mit oder ohne Abtragung des Eigengewichtes
Diese Europäische Norm legt die Anforderungen an die Gebrauchstauglichkeit von Glasprodukten mit und ohne Abtragung des Eigengewichtes für die Anwendung in SSG-Systemen fest. Bild 1 enthält vier schematische Darstellungen von SSG-Verglasungen und Bild 2 zeigt drei Schnittzeichnungen eines SSG Systems des Typs II zur Erläuterung. Diese Europäische Norm für Glasprodukte stellt eine Ergänzung zu den in den entsprechenden Normen festgelegten Anforderungen in Bezug auf den Nachweis der Eignung für SSG Systeme dar.
In dieser Europäischen Norm werden nur Verglasungen aus Kalk-Natronsilicatglas behandelt.
Kunststoff-Verglasungen sind nicht Gegenstand dieser Europäischen Norm.
Glasprodukte, die die Anforderungen dieser Europäischen Norm erfüllen, sind für den Einsatz in SSG Systemen nach ETAG 002 ) „Structural sealant glazing systems“ geeignet.
Alle Glasprodukte werden unter kontrollierten Umgebungsbedingungen in die Unterkonstruktion eingebaut und mit dieser verbunden, wie in EN 13022 2:2014, Abschnitt 5, beschrieben.
Wenn die äußere Dichtung des Isolierglases eine tragende Funktion hat und/oder ungeschützt der UV Strahlung ausgesetzt ist, dürfen nur Dichtungen auf Silikonbasis beim Einbau der Verglasung verwendet werden.
Verre dans la construction - Système de vitrage extérieur collé (VEC) - Partie 1: Produits verriers pour système VEC pour produits monolithiques et produits multiples calés
La présente Norme européenne spécifie les exigences relatives à l'aptitude à l'emploi des produits verriers calés et non calés destinés à être utilisés dans des applications de «vitrage extérieur collé» (VEC). Quatre dessins schématiques de VEC sont donnés dans la Figure 1 et six cas de système VEC de types II et IV sont donnés dans la Figure 2 à titre informatif. La présente Norme européenne sur les produits verriers est destinée à compléter les exigences spécifiées dans les normes correspondantes en matière de vérification de l’aptitude à l’emploi des systèmes de vitrages extérieurs collés.
Seuls les verres de silicate sodo-calcique sont pris en considération dans la présente Norme européenne.
Le vitrage en plastique est exclu du domaine d'application de la présente norme.
Les produits verriers conformes aux exigences de la présente norme sont aptes à être utilisés dans des systèmes de vitrages extérieurs collés, tel que défini dans l'ETAG 002 ) « Systèmes de vitrages extérieurs collés ».
Tous les produits verriers sont installés et collés sur le support sous les conditions de contrôle environnemental décrites à l'Article 5 de l’EN 13022-2:2014.
Lorsque le scellement extérieur du vitrage isolant a une fonction structurelle et/ou est exposé au rayonnement UV sans aucune protection, seuls les produits de scellement à base de silicone sont permis dans l'assemblage de ce vitrage.
Steklo v gradbeništvu - Strukturna zasteklitev - 1. del: Stekleni proizvodi za strukturne zasteklitve za podprte in nepodprte monolitne in sestavljene zasteklitve
Standard EN 13022-1 določa zahteve za ustreznost za uporabo podprtih in nepodprtih steklenih proizvodov za uporabo v okviru strukturne zasteklitve (SSG). Slika 1 prikazuje štiri shematske risbe sistemov strukturne zasteklitve, slika 2 pa tri sekcijske risbe sistema strukturne zasteklitve tipa II za namene ponazoritve. Ta evropski standard za steklene proizvode se šteje za dopolnilo k zahtevam, opredeljenim v ustreznih standardih, v zvezi s preverjanjem ustreznosti za uporabo v sistemih strukturne zasteklitve. V tem evropskem standardu so obravnavana le natrij-kalcijeva silikatna stekla. Plastična zasteklitev je zunaj področja uporabe tega evropskega standarda. Vsi stekleni proizvodi, ki izpolnjujejo zahteve tega evropskega standarda, so ustrezni za uporabo v sistemih strukturne zasteklitve, kot je opredeljeno v smernicah ETAG 002 »Sistemi strukturne zasteklitve«. Vsi stekleni proizvodi so vgrajeni in vezani v podporo pod nadzorovanimi okoljskimi pogoji, kot je opisano v točki 5 standarda FprEN 13022-2:2013. Ko ima zunanje tesnjenje izolacijskega stekla strukturno funkcijo in/ali je izpostavljeno UV-sevanju brez zaščite, se v zasnovi stekla dovoli le tesnilna masa na osnovi silikona.
General Information
- Status
- Published
- Publication Date
- 03-Jun-2014
- Withdrawal Date
- 30-Dec-2014
- Technical Committee
- CEN/TC 129 - Glass in building
- Drafting Committee
- CEN/TC 129/WG 16 - Structural glazing
- Current Stage
- 9060 - Closure of 2 Year Review Enquiry - Review Enquiry
- Start Date
- 02-Dec-2019
- Completion Date
- 02-Dec-2019
Relations
- Effective Date
- 13-Mar-2013
Overview
EN 13022-1:2014 - "Glass in building - Structural sealant glazing (SSG) - Part 1" defines requirements for the suitability of glass products used in structural sealant glazing systems for supported and unsupported monolithic and multiple glazing. The standard applies to soda lime silicate glass (float, patterned, drawn, laminated, etc.) and explicitly excludes plastic glazing. It supplements other product and installation standards to verify glass is appropriate for SSG façades, and includes illustrative schematic and sectional drawings for typical SSG systems.
Key topics and technical requirements
- Scope of acceptable glass types: only soda lime silicate glasses are covered; laminated, monolithic and multiple (insulating) units are treated within the standard’s limits.
- Suitability verification: criteria and tests to confirm glass can be bonded reliably in SSG systems, including assessment of adhesion between sealant and different glass surfaces (clear float, coated, enamelled, patterned).
- Insulating glass unit (IGU) situations: separate rules for IGUs where the outer sealant has no structural function (situation 1) vs. when it does (situation 2), plus monolithic/laminated cases (situation 3).
- Sealant requirements: when the IGU outer seal has structural function and/or is UV‑exposed without protection, only silicone‑based sealants are permitted for the unit construction.
- Design inputs: guidance on calculating glass thickness, minimum glass thickness, and required height of outer sealant to resist combined loads (wind, snow, self‑weight).
- Dimensional and edge considerations: tolerances, curved glass, corners, notches and drilled holes are addressed to ensure safe SSG bonding and performance.
- Installation environment: all glass products must be installed and bonded under controlled environmental conditions per Clause 5 of EN 13022‑2:2014.
Practical applications and users
This standard is essential for:
- Façade and structural engineers designing SSG curtain walls and bonded glazing systems
- Glass manufacturers and fabricators validating product suitability for SSG
- Sealant manufacturers and test laboratories assessing adhesion and UV resistance
- Architects specifying bonded glazing on high‑performance façades
- Installers, façade contractors and certification bodies ensuring compliant assembly and safety
EN 13022‑1:2014 helps ensure bonded glass façades transfer loads correctly, resist weathering and UV exposure, and meet safety and durability expectations in modern building envelopes.
Related standards
- EN 13022-2:2014 - Assembly rules (installation/environmental conditions)
- EN 15434 - Product standard for structural/UV‑resistant sealants (for SSG and exposed IGU seals)
- ETAG 002 - Definition and assessment guidance for Structural Sealant Glazing systems
- EN 572 series, EN 1279, EN 12150, EN 1991 series - referenced glass product, IGU, safety and loading standards
Keywords: EN 13022-1:2014, Structural Sealant Glazing, SSG, glass products, insulating glass unit, silicone sealant, soda lime silicate glass, façade design, adhesion verification.
Frequently Asked Questions
EN 13022-1:2014 is a standard published by the European Committee for Standardization (CEN). Its full title is "Glass in building - Structural sealant glazing - Part 1: Glass products for structural sealant glazing systems for supported and unsupported monolithic and multiple glazing". This standard covers: This European Standard specifies requirements for the suitability for use of supported and unsupported glass products for use in Structural Sealant Glazing (SSG) applications. Four schematic drawings of SSG systems are shown in Figure 1 and three section drawings of an SSG type II system are shown in Figure 2 for illustration purposes. This European Standard on glass products is considered as a supplement to the requirements specified in the corresponding standards with regard to verifying the suitability for use in SSG systems. Only soda lime silicate glasses are taken into consideration in this European Standard. Plastic glazing is excluded from the scope of this European Standard. Any glass products meeting the requirements of this European Standard are suitable for use in SSG systems as defined in ETAG 002 ) Structural sealant glazing system. All glass products are installed and bonded into the support under controlled environmental conditions as described in Clause 5 of FprEN 13022-2:20131. When the outer seal of the insulating glass unit has a structural function and/or is exposed to UV radiation without any protection, only silicone based sealant are permitted in the construction of the unit.
This European Standard specifies requirements for the suitability for use of supported and unsupported glass products for use in Structural Sealant Glazing (SSG) applications. Four schematic drawings of SSG systems are shown in Figure 1 and three section drawings of an SSG type II system are shown in Figure 2 for illustration purposes. This European Standard on glass products is considered as a supplement to the requirements specified in the corresponding standards with regard to verifying the suitability for use in SSG systems. Only soda lime silicate glasses are taken into consideration in this European Standard. Plastic glazing is excluded from the scope of this European Standard. Any glass products meeting the requirements of this European Standard are suitable for use in SSG systems as defined in ETAG 002 ) Structural sealant glazing system. All glass products are installed and bonded into the support under controlled environmental conditions as described in Clause 5 of FprEN 13022-2:20131. When the outer seal of the insulating glass unit has a structural function and/or is exposed to UV radiation without any protection, only silicone based sealant are permitted in the construction of the unit.
EN 13022-1:2014 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 81.040.20 - Glass in building. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
EN 13022-1:2014 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to EN 13022-1:2006+A1:2010. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.
EN 13022-1:2014 is associated with the following European legislation: EU Directives/Regulations: 88/609/EEC; Standardization Mandates: M/135. When a standard is cited in the Official Journal of the European Union, products manufactured in conformity with it benefit from a presumption of conformity with the essential requirements of the corresponding EU directive or regulation.
You can purchase EN 13022-1:2014 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of CEN standards.
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Steklo v gradbeništvu - Strukturna zasteklitev - 1. del: Stekleni proizvodi za strukturne zasteklitve za podprte in nepodprte monolitne in sestavljene zasteklitveGlas im Bauwesen - Geklebte Verglasungen - Teil 1: Glasprodukte für SSG-Systeme für Einfachglas und Mehrfachverglasungen mit und ohne Abtragung des EigengewichtesVerre dans la construction - Système de vitrage extérieur collé (VEC) - Partie 1: Produits verriers pour système VEC pour produits monolithiques et produits multiples calésGlass in building - Structural sealant glazing - Part 1: Glass products for structural sealant glazing systems for supported and unsupported monolithic and multiple glazing81.040.20Steklo v gradbeništvuGlass in buildingICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 13022-1:2014SIST EN 13022-1:2014en,fr,de01-september-2014SIST EN 13022-1:2014SLOVENSKI
STANDARDSIST EN 13022-1:2006+A1:20101DGRPHãþD
EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 13022-1
June 2014 ICS 81.040.20 Supersedes EN 13022-1:2006+A1:2010English Version
Glass in building - Structural sealant glazing - Part 1: Glass products for structural sealant glazing systems for supported and unsupported monolithic and multiple glazing
Verre dans la construction - Système de vitrage extérieur collé (VEC) - Partie 1: Produits verriers pour système VEC pour produits monolithiques et produits multiples calés
Glas im Bauwesen - Geklebte Verglasungen - Teil 1: Glasprodukte für Structural-Sealant-Glazing (SSG-) Glaskonstruktionen für Einfachverglasungen und Mehrfachverglasungen mit oder ohne Abtragung des Eigengewichtes This European Standard was approved by CEN on 9 February 2014.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels © 2014 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. EN 13022-1:2014 ESIST EN 13022-1:2014
Assembly recommendations . 25 A.1 Setting blocks for monolithic glass, laminated glass and insulating glass units . 25 A.2 Water drainage from the system . 28 Bibliography . 29
1) ETAG: European Technical Approval Guideline. SIST EN 13022-1:2014
Key 1 retaining device to reduce danger in case of bond failure 2 mechanical self-weight support 3 structural sealant support frame Figure 1 — Schematic examples of the different types of SSG SIST EN 13022-1:2014
Situation 2
Situation 3 Key 1 glass unit 2 inner seal 3 outer seal 4 finishing material 5 structural seal 6 structural seal adhesion surface 7 weather seal 8 setting block 9 adhesive spacer 10 structural seal support frame 11 laminated glass or laminated safety glass or monolithic glass unit Figure 2 — Scope NOTE The section drawings above are examples of structural sealant glazing system type II and IV. SIST EN 13022-1:2014
coefficient depending on the relative thickness of insulating glass panes
ûa maximum difference in altitude between production transport and assembly at site m NOTE An accurate method of distribution of the load between the two panes is provided in prEN 16612. SIST EN 13022-1:2014
Key 1 anchorage 8 mechanical self-weight support 2 backer rod 9 weather seal 3 height of the outer seal 10 setting blocks 4 façade framework 11 adhesive spacer 5 finishing material 12 structural seal 6 hermetic seal 13 structural seal adhesion surface 6a (inner seal) 14 structural seal support frame 6b (outer seal) 15 anti-adhesive film 6c outer seal adhesion surface 16 retaining device 7 glass unit
Figure 3 — Terminology SIST EN 13022-1:2014
SSG assembly in which glass products are fixed to the structural seal frame by means of a sealant that has been shown to be capable of withstanding the load actions applied to the glass products of the structural seal frame 3.3.2 anchorage anchorage of the structural seal support frame on the framework Note 1 to entry: See (1) in Figure 3. 3.3.3 backer rod pre-formed continuous strip that limits the section and height of a fillet of weather sealant Note 1 to entry: See (2) in Figure 3. 3.3.4 hermetic seal bite
dimension of the second barrier of the hermetic seal measured parallel to the glass unit at the panel level Note 1 to entry: See (3) in Figure 3. 3.3.5 façade framework
members to which the structural seal support frame is connected and which transmits the loads to the building Note 1 to entry: See (4) in Figure 3. 3.3.6 finishing material
elastomeric sealant extruded into the joint of sufficient cross section which when cured constitutes a barrier to air and water, or a pre-extruded gasket with a fin of sufficient cross-section Note 1 to entry: See (5) in Figure 3 and (4) in Figure 2. 3.3.7 outer seal ensures a hermetic seal around the edge of an insulating unit. It also resists the ingress of water or vapour and light whilst remaining compliant with displacements caused by wind or other loads Note 1 to entry: The hermetic seal is called “structural” when it also has the supplementary function of adequately transmitting to the seal support frame the forces applied to the glass. Note 2 to entry: See (6b) in Figure 3 and (3) in Figure 2. 3.3.8 inner seal sealant which when applied is in contact with
...
SIST EN 13022-1:2014는 구조용 실란트 유리 시스템에서의 유리 제품에 대한 요구 사항을 명확하게 규정한 유럽 표준으로, 지원되고 지원되지 않는 유리 제품의 적합성을 확인하는 데 필수적인 자료입니다. 이 표준은 특히 구조용 실란트 유리(SSG) 응용 분야에 사용될 수 있는 고리 및 저리 유리 제품들을 규명하며, 이에 대한 명확한 가이드라인을 제공합니다. 이 표준의 강점 중 하나는 다양한 SSG 시스템을 설명하기 위해 제공된 도면들입니다. 그림 1에는 SSG 시스템의 네 가지 개략도와, 그림 2에는 SSG 타입 II 시스템의 세 가지 단면 도면이 포함되어 있어, 사용자는 실제 적용 사례에 대한 이해를 돕는 시각적 자료를 통해 내용을 쉽게 파악할 수 있습니다. 또한, 이 표준은 유리 제품을 지원하는 구조물에 설치 시, 환경 조건을 통제하여 설치되고 결합되도록 요구함으로써 제품의 신뢰성을 높이고 있습니다. SIST EN 13022-1:2014는 관련 표준에서 정의된 바와 같이 구조용 실란트 유리 시스템에서의 사용 가능성을 검증하기 위한 요구 사항을 보완하는 자료로써, 유리 제품의 안전성과 규정을 준수하는 데 있어 중요한 기준이 됩니다. 또한, 이 표준은 오직 소다 석회 규산염 유리만을 고려하고 플라스틱 유리는 포함하지 않음으로써, 유리 제품의 종류를 명확하게 제한하여 혼란을 줄입니다. 이 표준에 명시된 대로, 절연 유리 유닛의 외부 씰이 구조적 기능을 수행하거나 UV 방사선에 노출될 경우에는 실리콘 기반 실란트만 사용을 허가함으로써, 장기적인 성능과 내구성을 보장합니다. 이러한 엄격한 기준은 구조용 실란트 유리 시스템이 최적의 환경 조건을 유지하며 안정성을 제공할 수 있도록 돕습니다. 결론적으로, SIST EN 13022-1:2014 표준은 구조적 실란트 유리 시스템에서 유리 제품의 적합성과 안전성을 확인하기 위한 중요한 문서로, 그 범위와 강점은 업계에서의 신뢰성을 더욱 높이는 데 기여하고 있습니다.
Die EN 13022-1:2014 stellt einen wichtigen europäischen Standard dar, der Anforderungen an die Eignung von Glasprodukten für unterstützte und ungestützte Anwendungen in strukturellen Dichtglasanlagen (Structural Sealant Glazing, SSG) festlegt. Der Umfang dieses Standards ist klar definiert und konzentriert sich ausschließlich auf Soda-Kalk-Silicat-Gläser, was die Relevanz für die Bauindustrie unterstreicht. Diese Auswahl führt zu spezifizierten und verlässlichen Produkten, die sich in verschiedenen SSG-Anwendungen bewähren. Eine der Stärken der EN 13022-1:2014 ist die umfassende Abbildung der verschiedenen SSG-Systeme durch schematische Zeichnungen, die in den Figuren 1 und 2 enthalten sind. Diese visuellen Hilfsmittel bieten eine klare Anleitung für die korrekte Anwendung der Glasprodukte und verdeutlichen die innovative Natur der strukturellen Dichtglastechnologie. Zudem wird durch die detaillierte Beschreibung von Umweltbedingungen in Klausel 5 von FprEN 13022-2:2013 sichergestellt, dass alle Glasprodukte unter kontrollierten Bedingungen installiert und verklebt werden, was die langfristige Leistungsfähigkeit der Systeme erhöht. Ein weiterer signifikanter Aspekt ist, dass der Standard die Verwendung von Silikon-Dichtstoffen für den äußeren Dichtungsbereich von Isolierglas-Einheiten vorschreibt, wenn dieser eine strukturelle Funktion hat oder UV-Strahlung ausgesetzt ist. Dies gewährleistet, dass die bauphysikalischen Eigenschaften der verwendeten Materialien optimal auf die Anforderungen eines SSG-Systems angepasst sind. Zusammengefasst ist die EN 13022-1:2014 von großer Relevanz für Architekten, Bauingenieure und Hersteller, da sie klare Richtlinien bietet, um die Eignung von Glasprodukten in SSG-Anwendungen zu überprüfen und sicherzustellen, dass paralell zu den Anforderungen anderer relevanter Normen gearbeitet wird. Die strengen Anforderungen dieses Standards tragen dazu bei, die Qualität und Langlebigkeit von Gebäuden zu verbessern, in denen SSG-Elemente integriert sind.
EN 13022-1:2014は、建築分野におけるガラス製品の構造シーラントグレージングに関する欧州規格であり、特に支持されたおよび非支持のモノリシックおよび複合グレージングシステムに用いるガラス製品の適合性についての要件を定めています。この標準は、Structural Sealant Glazing（SSG）アプリケーションにおける適用可能性を確認するための補足的な要件を提供しており、業界における一貫性と安全性を確保することに貢献しています。 この標準の強みは、視覚的にわかりやすい図表が提供されている点です。特に図1では、SSGシステムの4つの概要図が示されており、図2にはSSGタイプIIシステムの3つの断面図が掲載されています。これにより、利用者は具体的な適用例を容易に理解し、実際の設計に役立てることができます。 欧州標準では、ソーダライムシリケートガラスのみが考慮されており、プラスチック製のグレージングは範囲外とされています。この特定性は、特定の材料に対する要件を明確にすることで、構造シーラントグレージングシステムの信頼性を高める要因となっています。また、FprEN 13022-2:2013に記載されたように、すべてのガラス製品は、制御された環境下での設置および接着が求められています。この点は、製品の品質と耐久性を向上させる要素です。 最後に、断熱ガラスユニットの外部シールが構造的機能を持つ場合や、UV放射線にさらされる場合、シリコン系シーラントのみが使用されることが許可されていることは、製品の性能と安全性を保証するための重要な要件です。このように、EN 13022-1:2014は、構造シーラントグレージングの実施における高い基準を維持するための重要なガイドラインとなっています。
The EN 13022-1:2014 standard addresses the critical requirements and suitability for the use of both supported and unsupported glass products in Structural Sealant Glazing (SSG) applications. This European Standard plays a vital role in ensuring that the glass utilized in SSG systems meets specific performance criteria, contributing to safety and structural integrity. One of the notable strengths of this standard is its clear delineation of the types of glass products covered. By specifically focusing on soda lime silicate glasses, it provides a focused framework for assessing and verifying the suitability of glass in various SSG applications. This specificity is crucial for architects, builders, and manufacturers in ensuring compliance with safety regulations and performance standards. Additionally, the provision of schematic and section drawings enhances understanding of SSG systems, facilitating better application of the standard's requirements. These visual aids serve as a practical tool for stakeholders in the construction industry, allowing for clearer interpretation and implementation of the standard in real-world scenarios. The exclusion of plastic glazing from the scope of this standard emphasizes its commitment to quality and performance, ensuring that only glass products that meet stringent criteria are considered for SSG applications. This exclusion also helps to clarify the standard's focus, guiding users toward appropriate materials for structural bonding. Furthermore, the emphasis on controlled environmental conditions for the installation and bonding of glass products is a significant aspect of this standard. By outlining these conditions, EN 13022-1:2014 ensures that the installation process is managed effectively, leading to enhanced durability and reliability of SSG systems. Finally, the stipulation that only silicone-based sealants are allowed when the outer seal of the insulating glass unit has a structural function or is exposed to UV radiation without protection highlights the standard's dedication to maintaining high performance and safety standards in glass applications. Overall, EN 13022-1:2014 serves as a comprehensive guideline for stakeholders in the construction and building sectors, reinforcing the importance of quality assurance and compliance in the use of glass for Structural Sealant Glazing systems. This standard is not only relevant but essential for ensuring safety and performance in modern architectural practices.
La norme EN 13022-1:2014 se concentre sur les produits en verre destinés aux systèmes de vitrage avec joint d'étanchéité structural (SSG), en précisant des exigences essentielles pour garantir leur adéquation à cet usage. Cela inclut des spécifications sur les verres monolithiques et multicouches, tant soutenus qu'autonomes, ce qui renforce sa pertinence dans le domaine de la construction moderne où l'esthétique et la durabilité des matériaux sont primordiales. Un point fort de cette norme est son emphase sur les types de verre considérés, se limitant uniquement aux verres sodocalciques. Cela permet une clarification dans le choix des matériaux, garantissant que seuls les produits conformes à ces critères stricts sont utilisés dans les applications SSG. De plus, l'exclusion du vitrage plastique indique une volonté de maintenir un haut niveau de performance et de sécurité dans les systèmes de vitrage structuraux, ce qui est crucial pour la durabilité des constructions. Les illustrations fournies dans le document, telles que les dessins schématiques des systèmes SSG et des sections des unités de vitrage, sont d'une grande aide pour la compréhension des exigences techniques. Ces éléments visuels facilitent l'application pratique des dispositions normatives, rendant la norme accessible aux professionnels du secteur. L'importance de la norme EN 13022-1:2014 réside également dans son intégration avec d'autres standards européens, ce qui permet de mieux vérifier l'adéquation des produits en verre dans les systèmes SSG. Les exigences environnantes concernant les conditions d'installation et les types de scellants acceptés en cas d'exposition aux rayons UV témoignent d'une approche minutieuse des performances à long terme et de la résistance des systèmes de vitrage. Dans l'ensemble, la norme EN 13022-1:2014 est non seulement un document crucial pour les fabricants et les installateurs de systèmes SSG, mais elle établit également une référence pour la qualité et la sécurité des produits en verre dans le bâtiment.
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...