EN 16432-3:2021

Railway applications - Ballastless track systems - Part 3: Acceptance

This document specifies the implementation of ballastless track system designs and the criteria for the acceptance of works concerning construction of ballastless track systems. It does not include any criteria for inspecting, maintaining, repairing and replacing ballastless track systems during operation.

Bahnanwendungen - Feste Fahrbahn-Systeme - Teil 3: Abnahme

Dieses Dokument legt die Implementierung von FF-Systementwürfen und die Kriterien für die Abnahme von Arbeiten bezüglich der Ausführung von FF-Systemen fest. Es beinhaltet keine Kriterien für die Inspektion, Instandhaltung, Reparatur und den Austausch von FF-Systemen während des Betriebs.

Applications ferroviaires - Systèmes de voies sans ballast - Partie 3 : Réception

Le présent document spécifie la mise en œuvre des systèmes de voie sans ballast et les critères de réception des travaux concernant la construction de systèmes de voie sans ballast. Il n'inclut aucun critère lié au contrôle, à la maintenance, à la réparation et au remplacement des systèmes de voie sans ballast en exploitation.

Železniške naprave - Progovni sistemi z utrjenimi tirnicami - 3. del: Prevzem

Ta del standarda EN 16432 določa metode za izvedbo zasnovanih progovnih sistemov z utrjenimi tirnicami in merila za sprejetje del v zvezi z izgradnjo progovnih sistemov z utrjenimi tirnicami. Ne vključuje nobenih meril za pregledovanje, vzdrževanje, popravljanje in zamenjavo progovnih sistemov z utrjenimi tirnicami med delovanjem.

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 02-Nov-2021
• Withdrawal Date: 30-May-2022
• ICS: 93.100 - Construction of railways
• Technical Committee: CEN/TC 256 - Railway applications
• Drafting Committee: CEN/TC 256/SC 1/WG 46 - Ballastless track
• Current Stage: 6060 - Definitive text made available (DAV) - Publishing
• Start Date: 03-Nov-2021
• Due Date: 22-Dec-2021
• Completion Date: 03-Nov-2021
• Directive: 2016/797/EU - Directive (EU) 2016/797 of the European Parliament and of the Council of 11 May 2016 on the interoperability of the rail system within the European Union (Text with EEA relevance)
• Mandate: M/483 - Mandate for programming and standardisation addressed to the European standardisation bodies under directive 2008/57/EC in the field of the interoperability of the rail system within the European Union
• Ref Project: SIST EN 16432-3:2022 - Railway applications - Ballastless track systems - Part 3: Acceptance

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 16432-3:2022
01-januar-2022
Železniške naprave - Progovni sistemi z utrjenimi tirnicami - 3. del: Prevzem
Railway applications - Ballastless track systems - Part 3: Acceptance
Bahnanwendungen - Feste Fahrbahn-Systeme - Teil 3: Annahme
Applications ferroviaires - Systèmes de voie sans ballast - Partie 3 : Réception
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 16432-3:2021
ICS:
45.080 Tračnice in železniški deli Rails and railway
components
93.100 Gradnja železnic Construction of railways
SIST EN 16432-3:2022 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN 16432-3:2022

---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN 16432-3:2022


EN 16432-3
EUROPEAN STANDARD

NORME EUROPÉENNE

November 2021
EUROPÄISCHE NORM
ICS 93.100
English Version

Railway applications - Ballastless track systems - Part 3:
Acceptance
Applications ferroviaires - Systèmes de voies sans Bahnanwendungen - Feste Fahrbahn - Teil 3: Abnahme
ballast - Partie 3 : Réception
This European Standard was approved by CEN on 13 September 2021.

CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this
European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references
concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN
member.

This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management
Centre has the same status as the official versions.

CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and
United Kingdom.





EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION

EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG

CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2021 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN 16432-3:2021 E
worldwide for CEN national Members.

---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN 16432-3:2022
EN 16432-3:2021 (E)
Contents Page
European foreword . 3
1 Scope . 4
2 Normative references . 4
3 Terms and definitions . 4
4 Symbols and abbreviations . 5
5 General . 6
5.1 Overview . 6
5.2 Validation of fitness for construction of a novel ballastless track system design . 6
5.3 Establishing the criteria for acceptance of work . 7
5.4 Integration in the assurance process/Works Acceptance Plan (WAP) . 7
6 Acceptance of works . 8
6.1 Track geometry and position . 8
6.2 Track stiffness . 9
6.3 Track stability . 10
6.4 Durability .
...