Copper and copper alloys - Ingots and castings

This document specifies the composition, mechanical properties and other relevant characteristics of copper and copper alloys. The sampling procedures and test methods for the verification of conformity to the requirements of this document are also specified.
This document is applicable to:
a)   copper alloy ingots intended to be remelted for later processing (e.g. castings); and
b)   copper and copper alloy castings which are intended for use without subsequent working other than machining.
Recommended practice for the ordering and supply of castings is included in Annex A. Optional supplementary inspection procedures for ingots and castings are included in Annex B.
NOTE   Ingots are not suitable for pressure equipment applications.

Kupfer und Kupferlegierungen - Blockmetalle und Gussstücke

Dieses Dokument legt die Zusammensetzung, die mechanischen Eigenschaften und andere wichtige Werkstoffeigenschaften für Kupfer und Kupferlegierungen fest. Der Ablauf der Probenahme und die Prüfverfahren zur Feststellung der Übereinstimmung mit den Anforderungen dieses Dokuments sind ebenfalls festgelegt.
Dieses Dokument ist anwendbar auf:
a)   Blockmetalle aus Kupferlegierungen, die für eine spätere Verarbeitung (z. B. zu Gussstücken) für eine Umschmelzung vorgesehen sind; und
b)   Gussstücke aus Kupfer und Kupferlegierungen, die für den Gebrauch ohne nachfolgende Bearbeitung, ausgenommen die mechanische Bearbeitung, bestimmt sind.
Eine empfohlene Verfahrensweise für die Bestellung und Lieferung von Gussstücken ist in Anhang A enthalten. Wahlfreie ergänzende Prüfverfahren für Blockmetalle und Gussstücke sind in Anhang B enthalten.
ANMERKUNG   Blockmetalle sind für Druckgeräteanwendungen nicht geeignet.

Cuivre et alliages de cuivre - Lingots et pièces moulées

Le présent document spécifie la composition, les propriétés mécaniques et autres caractéristiques appropriées du cuivre et des alliages du cuivre. Les procédures d’échantillonnage et les méthodes d’essai pour la vérification de la conformité aux exigences du présent document sont également spécifiées.
Le présent document s’applique aux :
a)   lingots en alliages de cuivre destinés à être refondus en vue d’une transformation ultérieure (par exemple pièces moulées) ; et
b)   pièces moulées en cuivre et alliages de cuivre destinées à être utilisées sans transformation ultérieure autre que l’usinage.
L’Annexe A donne les pratiques recommandées pour la commande et la fourniture de pièces moulées. L’Annexe B donne les procédures de contrôle supplémentaires optionnelles pour les lingots et pièces moulées.
NOTE   Les lingots ne sont pas adaptés aux applications dans les équipements sous pression.

Baker in bakrove zlitine - Bloki za pretaljevanje in ulitki

Ta dokument določa sestavo, mehanske lastnosti in druge pomembne lastnosti bakra in bakrovih zlitin. Določeni so tudi postopki vzorčenja in preskusne metode za preverjanje skladnosti z zahtevami tega dokumenta.
Ta dokument se uporablja za:
a)   bloke za pretaljevanje iz bakrovih zlitin, ki so namenjeni za pretaljevanje in naknadno obdelavo (npr. ulitki); in
b)   ulitke iz bakra in bakrovih zlitin, ki so namenjeni za uporabo brez naknadne obdelave razen strojne.
Priporočena praksa za naročanje in dobavo ulitkov je zajeta v dodatku A. Izbirni dodatni postopki pregledovanja blokov za pretaljevanje in ulitkov so zajeti v dodatku B.
OPOMBA:   Bloki za pretaljevanje niso primerni za uporabo s tlačno opremo.

General Information

Status
Published
Publication Date
15-Oct-2024
Current Stage
6060 - Definitive text made available (DAV) - Publishing
Start Date
16-Oct-2024
Due Date
18-Dec-2023
Completion Date
16-Oct-2024

Relations

Standard
EN 1982:2024
English language
66 pages
sale 10% off
Preview
sale 10% off
Preview
e-Library read for
1 day

Standards Content (Sample)


SLOVENSKI STANDARD
01-december-2024
Baker in bakrove zlitine - Bloki za pretaljevanje in ulitki
Copper and copper alloys - Ingots and castings
Kupfer und Kupferlegierungen - Blockmetalle und Gussstücke
Cuivre et alliages de cuivre - Lingots et pièces moulées
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 1982:2024
ICS:
77.150.30 Bakreni izdelki Copper products
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

EN 1982
EUROPEAN STANDARD
NORME EUROPÉENNE
October 2024
EUROPÄISCHE NORM
ICS 77.150.30 Supersedes EN 1982:2017
English Version
Copper and copper alloys - Ingots and castings
Cuivre et alliages de cuivre - Lingots et pièces moulées Kupfer und Kupferlegierungen - Blockmetalle und
Gussstücke
This European Standard was approved by CEN on 19 August 2024.

CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this
European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references
concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN
member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management
Centre has the same status as the official versions.

CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Türkiye and
United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION

EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG

CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2024 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN 1982:2024 E
worldwide for CEN national Members.

Contents Page
European foreword . 5
Introduction . 6
1 Scope . 9
2 Normative references . 9
3 Terms and definitions . 9
4 Designations . 10
4.1 Material . 10
4.1.1 General. 10
4.1.2 Symbol . 11
4.1.3 Number . 11
4.2 Casting process . 11
4.3 Product . 11
5 Ordering information . 12
6 Requirements . 13
6.1 Composition . 13
6.2 Mechanical properties . 14
6.2.1 Ingots . 14
6.2.2 Castings . 14
6.3 Electrical properties . 14
6.4 Microstructure and grain size . 14
6.5 Dezincification resistance. 15
6.6 Outer and inner conditions . 15
6.6.1 Ingots . 15
6.6.2 Castings . 15
7 Sampling and testing frequency . 15
7.1 General. 15
7.2 Analysis of the chemical composition . 15
7.2.1 General. 15
7.2.2 Ingots . 15
7.2.3 Castings . 16
7.3 Mechanical tests . 16
7.3.1 Mechanical testing of ingots . 16
7.3.2 Mechanical testing of continuous castings . 16
7.3.3 Mechanical testing of non-continuous castings . 16
7.4 Microstructure . 17
7.4.1 Alpha-phase content . 17
7.4.2 Assessment of grain refinement . 17
7.5 Dezincification resistance. 17
8 Test methods . 17
8.1 Analysis of the chemical composition . 17
8.2 Mechanical tests . 17
8.2.1 Tensile test . 17
8.2.2 Preparation of tensile test samples . 17
8.2.3 Hardness test . 18
8.3 Electrical conductivity . 18
8.4 Microstructure . 18
8.4.1 Alpha-phase determination . 18
8.4.2 Grain size determination . 18
8.5 Dezincification resistance . 19
8.6 Surface condition . 19
8.7 Retests . 19
8.7.1 General . 19
8.7.2 Analysis of the chemical composition . 19
8.7.3 Mechanical tests . 19
8.7.4 Dezincification resistance test . 19
8.8 Rounding of results . 19
9 Certificate of compliance and inspection documentation . 20
9.1 Certificate of compliance . 20
9.2 Inspection documentation . 20
10 Marking, labelling . 20
10.1 Ingots . 20
10.2 Castings . 20
Annex A (informative) Guidance for the ordering and supply of copper alloy castings . 21
A.1 General . 21
A.2 Drawings . 21
A.3 Patterns . 21
A.4 Tolerances . 21
A.5 Machining allowances . 21
A.6 Heat treatment . 22
A.7 Preliminary sample . 22
A.8 Finishing welding . 22
A.9 Fabrication welding . 22
Annex B (informative) Optional supplementary testing procedures for ingots and castings . 23
B.1 Introduction . 23
B.2 Analysis of the chemical composition . 23
B.3 Tensile testing of ingots and castings . 23
B.3.1 Ingots . 23
B.3.2 Castings . 24
B.4 Electrical conductivity testing of Cu-C (CC040A) and CuCr1-C (CC140C) castings . 24
B.5 Proof machining . 24
B.6 Pressure testing . 24
B.7 Liquid penetrant testing . 25
B.8 Radiographic testing . 25
Annex C (normative) Unalloyed copper . 26
Annex D (normative) Copper-chromium alloys . 27
Annex E (normative) Copper-zinc alloys . 28
Annex F (normative) Copper-zinc-aluminium-alloys . 29
Annex G (normative) Copper-zinc-lead alloys . 32
Annex H (normative) Copper-zinc-silicon alloys . 37
Annex I (normative) Other copper-zinc alloys . 39
Annex J (normative) Copper-tin alloys . 42
Annex K (normative) Copper-tin-zinc-lead alloys . 47
Annex L (normative) Copper-tin-zinc-phosphorous-sulfur alloys . 50
Annex M (normative) Copper-tin-lead alloys . 52
Annex N (normative) Copper-aluminium alloys . 55
Annex O (normative) Copper-manganese alloys . 58
Annex P (normative) Copper-nickel alloys . 59
Annex Q (normative) Copper-silicon-zinc alloys . 62
Annex ZA (informative) Relationship between this European Standard and the Essential
Safety Requirements of Directive 2014/68/EU aimed to be covered. 65
Bibliography . 66

European foreword
This document (EN 1982:2024) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 133 “Copper and
copper alloys”, the secretariat of which is held by DIN.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an
identical text or by endorsement, at the latest by April 2025, and conflicting national standards shall be
withdrawn at the latest by April 2025.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CEN shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
This document supersedes EN 1982:2017.
In comparison with the previous edition, the following technical modifications have been made:
— correction of Pb-content for castings in CuZn39Pb1AL-C (CC757S);
— addition of the following new materials: CB472K and CC472K (new Table J.6), CB486K and CC486K
(new Table J.8), CB485K and CC485K (new Table J.7), CB470K and CC470K (new Table L.1),
CB471K and CC471K (new Table L.2), CB247E and CC247E (new Table Q.3);
— deletion of the material CB490K and CC490K (Table K.1);
— revision of subclause 8.2.2 for continuous cast profiles with one or more outside dimension greater
than 300 mm for tensile test piece.
This document has been prepared under a standardization request addressed to CEN by the European
Commission. The Standing Committee of the EFTA States subsequently approves these requests for its
Member States.
For the relationship with EU Legislation, see informative Annex ZA, which is an integral part of this
document.
Any feedback and questions on this document should be directed to the users’ national standards body.
A complete listing of these bodies can be found on the CEN website.
According to the CEN-CENELEC Internal Regulations, the national standards organisations of the
following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria,
Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland,
Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Republic of
North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Türkiye and the
United Kingdom.
Introduction
This European Standard for copper alloy ingots, and copper and copper alloy castings is based on
previous national standards and harmonizes the compositions and mechanical properties required.
This European Standard does not include copper refinery shapes which are intended for working into
wrought products and are the subject of EN 1976. Nor does it include master alloys intended for the
manufacture of copper alloys which are the subject of EN 1981.
The essential information relevant to correct ordering, given in Clause 5 of the standard, is
supplemented by Annex A. Its purpose is to assist in providing full information to ensure that the
castings are in accordance to the specified requirements. It is recommended that full consultation takes
place at the stages of enquiry and ordering.
Sampling and testing frequency, where applicable, are specified in Clause 7. For certain applications,
more rigorous inspection procedures may be required. Annex B gives supplementary inspection
procedures which may be invoked, see Clause 5 o).
Some copper and copper alloys can be used in castings for pressure equipment. Ingots are not suitable
for pressure equipment.
The permitted material grades of copper and copper alloys for pressure applications and the conditions
for their use are given in specific product or application standards.
For the design of pressure equipment, specific design rules apply.
Annex ZA gives information relating to the conformance of permitted material grades of copper and
copper alloys used in castings to the New Approach Pressure Equipment Directive 2014/68/EU.
NOTE Brittle fracture prevention: copper, having a face-centred cubic crystal structure, does not suffer a
transition from ductile to brittle failure like some other materials.
The European Committee for Standardization (CEN) draws attention to the fact that it is claimed that
compliance with this document may involve the use of a patent concerning the alloy CuZn21Si3P-B
(CB768S) and CuZn21Si3P-C (CC768S) given in Table H.2 as well as concerning the alloy CuSn12S-B
(CB472K) and CuSn12S-C (CC472K) given in Table J.6 as well as concerning the alloy CuSi4Zn4MnP-B
(CB245E) and CuSi4Zn4MnP-C (CC245E) given in Table Q.1 as well as concerning the alloy
CuSi4Zn9MnP-B (CB246E) and CuSi4Zn9MnP-C (CC246E) given in Table Q.2 as well as concerning the
alloy CuSi3Zn12FeMnP-B (CB247E) and CuSi3Zn12FeMnP-C (CC247E) given in Table Q.3 as well as
concerning the alloy CuSn4Zn2PS-B (CB470K) and CuSn4Zn2PS-C (CC470K) given in Table L.1 as well
as concerning the alloy CuSn7Zn3Ni2PS-B (CB471K) and CuSn7Zn3Ni2PS-C (CC471K) given in
Table L.2.
CEN takes no position concerning the evidence, validity and scope of this patent right.
The holder of this patent right has assured CEN that he/she is willing to negotiate licences under
reasonable and non-discriminatory terms and conditions with applicants throughout the world. In this
respect, the statement of the holder of this patent right is registered with CEN.
— For CuZn21Si3P-B (CB768S) and CuZn21Si3P-C (CC768S) information may be obtained from:
Wieland-Werke AG
Graf Arco Straße 36
D-89079 Ulm
GERMANY
— For CuSi4Zn4MnP-B (CB245E), CuSi4Zn4MnP-C (CC245E), CuSi4Zn9MnP-B (CB246E) and
CuSi4Zn9MnP-C (CC246E) information may be obtained from:
Viega Technology GmbH & Co. KG
Viega Platz 1
D-57439 Attendorn
GERMANY
— For CuSn4Zn2PS-B (CB470K) and CuSn4Zn2PS-C (CC470K) information may be obtained from:
Gebr. Kemper GmbH + Co. KG
Harkortstrasse 5
D-57462 Olpe
GERMANY
— For CuSn12S-B (CB472K), CuSn12S-C (CC472K), CuSn7Zn3Ni2PS-B (CB471K) and CuSn7Zn3Ni2PS-
C (CC471K) information may be obtained from:
KS Gleitlager GmbH
Am Bahnhof 14
68789 St. Leon-Rot
GERMANY
— For CuSi3Zn12FeMnP-B (CB247E) and CuSi3Zn12FeMnP-C (CC247E) information may be obtained
from:
IBP Atcosa SL
Polígono Industrial Quintos-Aeropuerto
14005 Córdoba
SPAIN
and
Conex IPR Limited
Global House
95 Vantage Point
The Pensnett Estate
Kingswinford
West Midlands
DY6 7FT
UNITED KINGDOM
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights other than those identified above. CEN shall not be held responsible for identifying any or
all such patent rights.
CEN and CENELEC maintain online lists of patents relevant to their standards. Users are encouraged to
consult the lists for the most up to date information concerning patents (see
https://www.cencenelec.eu/european-standardization/ipr-and-patents/patents/.
Due to developing legislation, the composition of a material specified in this European Standard may be
restricted to the composition with respect to individual uses (e.g. for the use in contact with drinking
water in some Member States of the European Union). These individual restrictions are not part of this
European Standard. Nevertheless, for materials for which traditional and major uses are affected, these
restrictions are indicated. The absence of an indication, however, does not imply that the material can
be used in any application without any legal restriction.
1 Scope
This document specifies the composition, mechanical properties and other relevant characteristics of
copper and copper alloys. The sampling procedures and test methods for the verification of conformity
to the requirements of this document are also specified.
This document is applicable to:
a) copper alloy ingots intended to be remelted for later processing (e.g. castings); and
b) copper and copper alloy castings which are intended for use without subsequent working other
than machining.
Recommended practice for the ordering and supply of castings is included in Annex A. Optional
supplementary inspection procedures for ingots and castings are included in Annex B.
NOTE Ingots are not suitable for pressure equipment applications.
2 Normative references
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content
constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For
undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
EN 764-5:2014, Pressure equipment — Part 5: Inspection documentation of metallic materials and
compliance with the material specification
EN 1412:2016, Copper and copper alloys — European numbering system
EN 10204:2004, Metallic products — Types of inspection documents
EN ISO 2624:1995, Copper and copper alloys — Estimation of average grain size (ISO 2624:1990)
EN ISO 6506-1:2014, Metallic materials — Brinell hardness test — Part 1: Test method (ISO 6506-1:2014)
EN ISO 6509-1:2014, Corrosion of metals and alloys — Determination of dezincification resistance of
copper alloys with zinc — Part 1: Test method (ISO 6509-1:2014)
EN ISO 6892-1:2019, Metallic materials — Tensile testing — Part 1: Method of test at room temperature
(ISO 6892-1:2019)
EN ISO 80000-1:2022, Quantities and units — Part 1: General (ISO 80000-1:2022)
ISO 1190-1:1982, Copper and copper alloys — Code of designation — Part 1: Designation of materials
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.
ISO and IEC maintain terminology databases for use in standardization at the following addresses:
— ISO Online browsing platform: available at https://www.iso.org/obp
— IEC Electropedia: available at https://www.electropedia.org/
3.1
ingot
metal cast into a form suitable for remelting
3.2
casting
workpiece that has been shaped by solidification of liquid metal or alloy in a mould
Note 1 to entry: Castings are manufactured by the sand, permanent mould, centrifugal, continuous or pressure
die casting process.
[SOURCE: EN 1559-1:2011, 3.3, modified by adding Note 1 to entry]
3.3
cast
any of the following:
a) product of one furnace melt; or
b) product of one crucible melt; or
c) product of a number of furnace or crucible melts where these are aggregated and mixed prior to
sampling; or
d) production corresponding to the intervals between additions to a holding furnace of new furnace or
crucible melts (for example in permanent mould casting or pressure die casting); or
e) product from a number of consecutive melts of the same alloy through a die, in the case of
continuous casting
3.4
batch
any of the following:
a) number of ingots taken from a single cast; or
b) number of castings of the same design produced from a single cast; or
c) portion of the output of a continuous caster during a cast
4 Designations
4.1 Material
4.1.1 General
The material is designated either by symbol or number (see Annex C to Annex Q, Tables C.1, D.1, E.1, F.1
to F.4, G.1 to G.9, H.1 to H.2, I.1 to I.4, J.1 to J.8, K.1 to K.5, L.1 to L.2, M.1 to M.4, N.1 to N.5, O.1, P.1 to P.4,
Q.1 to Q.3).
4.1.2 Symbol
The material symbol designation is based on the designation system given in ISO 1190-1:1982. A suffix -
B is added to the designation to identify material in the form of ingots and a suffix -C is added to the
designation to identify material in the form of castings (for example CuSn5Zn5Pb2-C). These suffixes
also serve to avoid confusion with wrought products of a similar alloy.
NOTE Although material symbol designations used in this document might be the same as those in other
standards using the designation system given in ISO 1190-1:1982, the detailed composition requirements are not
necessarily the same.
4.1.3 Number
The material number designation is in accordance with the system given in EN 1412:2016.
4.2 Casting process
The designations used to indicate the casting processes referred to in this document are based on those
given in ISO 1190-1:1982, as follows:
GS sand casting;
GM permanent mould casting;
GZ centrifugal casting;
GC continuous casting;
GP pressure die casting.
NOTE Pressure die castings are produced by the injection and solidification of molten metal under
substantial pressure, typically above 70 bars, into a metal die. The terms “die casting”, “pressure die casting” or
“high pressure die casting” are often used for this concept.
4.3 Product
The product designation provides a standardized pattern of designation from which a rapid and
unequivocal description of a product is conveyed in communication. It provides mutual comprehension
at the international level with regard to products which meet the requirements of the relevant
European Standard.
The product designation is no substitute for the full content of the standard.
The product designation for products specified in this document shall consist of:
— denomination (ingot or casting);
— number of this European Standard (EN 1982);
— material designation, either symbol or number (see Annex C to Annex Q);
— for castings, the casting process designation (see 4.2);
— for castings, the pattern, die or drawing number, as appropriate.
The derivation of a product designation is shown in the following examples.
Castings conforming to this document, in material designated either CuAl10Fe5Ni5-C or CC333G, sand
cast, pattern number XXXX, shall be designated as follows:

Ingots conforming to this document, in material designated either CuAl10Fe5Ni5-B or CB333G, shall be
designated as follows:
EXAMPLE 1 Ingot EN 1982 — CuAl10Fe5Ni5-B
or
EXAMPLE 2 Ingot EN 1982 — CB333G
5 Ordering information
In order to facilitate the enquiry, order and confirmation of order procedures the following information
shall be stated at the time of placing the order:
a) quantity of product required (mass or number of castings);
b) denomination (ingot or casting);
c) number of this European Standard (EN 1982);
d) material designation (see Annex C to Annex Q);
e) for castings, the casting process to be used (see 4.2 and Annex C to Annex Q);
f) for castings, full details of the casting(s), i.e. a fully dimensioned drawing, or identification of the
casting by, for instance, reference to a pattern, die or drawing number;
g) for copper castings and for copper-chromium castings (see Table C.1 and Table D.1), whether the
electrical conductivity shall be determined, and if so the test details and sampling rate (see 8.3) and
for copper sand castings, whether Grade A, B or C electrical conductivity is required (see Table C.1);
h) for ingots in the alloy given in Table G.1, and for ingots and castings in the alloys given in Tables G.1,
G.6, J.2, N.2, N.3, N.4 and N.5, details of any compositional deviations for special applications (see
notes to Tables G.1, G.6, J.2, N.2, N.3, N.4 and N.5);
i) for ingots, whether they shall be supplied grain refined (see 6.4);
j) for castings in alloys in Table F.1, Table G.2, Table G.3, Table G.4, and Table G.9, whether Grade A or
Grade B dezincification resistance acceptance criterion is required (see 6.5);
k) for castings in CuZn35Mn2Al1Fe1-C (CC765S), whether a minimum alpha-phase content of 15 % is
required (see 6.4 and Table I.4);
l) for ingots in the alloys in Table O.1, Table P.3, Table P.4, the compositional requirements to which
they shall be conform (see notes to Table O.1, Table P.3, Table P.4);
m) for centrifugal castings, whether the samples for mechanical testing shall be taken from the castings,
or separately cast (see 8.2.2).
It is recommended that the product designation, as described in 4.3 is used for items b) to f).
n) whether analysis is required, or limits shall be agreed, for elements additional to those listed in the
composition Tables in Annex E to Annex Q (see 6.1);
o) whether any of the optional supplementary inspection procedures given in Annex B are required,
and if so, the full details of the agreed test parameters and acceptance criteria for each inspection
option invoked;
p) in the case of castings, whether a certificate of compliance is required (see 9.1);
q) in the case of castings, whether an inspection document is required, and if so, which type (see 9.2.2);
r) whether a special inner or outer surface condition is required (see 8.6).
EXAMPLE 1 Ordering details for 1 500 kg of castings conforming to EN 1982, in material designated either
CuAl10Fe5Ni5-C or CC333G, sand cast, pattern number XXXX, without any additional requirements:
1 500 kg Casting EN 1982 — CuAl10Fe5Ni5-C – GS – XXXX
or
1 500 kg Casting EN 1982 — CC333G – GS – XXXX
EXAMPLE 2 Ordering details for 500 castings conforming to EN 1982, in material designated either
CuAl10Fe5Ni5-C or CC333G, sand cast, pattern number XXXX, without any additional requirements:
500 pieces Casting EN 1982 — CuAl10Fe5Ni5-C – GS – XXXX
or
500 pieces Casting EN 1982 — CC333G – GS – XXXX
6 Requirements
6.1 Composition
The composition of ingots and castings shall conform to the requirements for the appropriate material
given in Annex C to Annex Q. The analysis shall be carried out in accordance with 8.1. In the case of
ingots of more than 2 t, both samples selected in accordance with 7.2.2 b) shall conform to the
composition requirements.
In Annex E to Annex Q, elements with harmful effects are shown separately from alloying elements.
Maximum limits for these harmful elements are specified.
Small amounts of residual elements other than those listed in the tables given in Annex E to Annex Q,
for example As, Bi, Cd, Co, Cr, Mg, Ti, may be present in amounts which generally have no deleterious
effects. If requested at the time of placing the order the following shall be specified: The determination
of the content of any of these elements, or of any other residual element not included in the composition
tables, together with limiting values. Usually such elements (excluding oxygen) will not exceed 0,05 %
mass fraction individually in ingots or 0,06 % mass fraction in castings, and the total of such elements
will not usually exceed 0,20 % mass fraction in ingots or 0,25 % mass fraction in castings.
NOTE 1 In all tables of composition the “Remainder” is the balance between the sum of the elements
determined and 100 % mass fraction. It is not determined by analysis.
NOTE 2 For drinking water applications [10], restrictions to the chemical composition of some materials listed
in some tables might apply according to national regulations/laws.
6.2 Mechanical properties
6.2.1 Ingots
The mechanical properties of ingots are not specified in this document. If applicable, mechanical
properties shall be specified. Ingots are not suitable for pressure equipment.
6.2.2 Castings
The mechanical properties specified in Annex C to Annex Q are related to castings and are not valid for
ingots. The mechanical properties of castings shall conform to all the requirements relevant to the
material and casting processes given in Annex C to Annex Q. The test(s) shall be carried out in
accordance with 8.2.
The mechanical properties specified in this document relate to separately cast test bars unless
otherwise stated. Mechanical properties are wall thickness dependant. If applicable, it shall be specified
on the minimum values to be obtained and the type and size of the cast sample.
The mechanical properties obtained when testing a casting may differ from those obtained from a
separately cast test bar(s) because of possible differences in structure between the test bars and the
castings, arising mainly from variations in section thickness.
6.3 Electrical properties
The electrical conductivity of Cu-C (CC040A) castings shall conform to the requirements given in
Table C.1. The electrical conductivity of CuCr1-C (CC140C) castings shall conform to the requirements
given in Table D.1. The test shall be carried out in accordance with 8.3.
NOTE 0,58 MS/m is equivalent to 1 % IACS.
6.4 Microstructure and grain size
For marine and other applications requiring high resistance to corrosion, the microstructure of
CuZn35Mn2Al1Fe1-C (CC765S) castings shall reveal a minimum of 15 % alpha-phase when tested and
examined as described in 8.4.1 [see Clause 5 k)].
Ingots in certain alloys shall have maximum average grain size, e.g.:
— 0,150 mm for material CuZn35Pb2Al-B (CB752S) (see Table G.3), CuZn36Pb-B (CB770S) (see
Table G.4) and CuZn39Pb1Al-B (CB754S) (see Table G.6), when specifically ordered in the grain
refined condition [see Clause 5 i)];
— 0,100 mm for material CuZn39Pb1AlB-B (CB755S) (see Table G.7) and CuZn39Pb1Al-B (CB757S)
(see Table G.8);
— 0,300 mm for material CuZn37Pb2Ni1AlFe-B (CB753S) (see Table G.5).
The tests shall be carried out in accordance with 8.4.2.
6.5 Dezincification resistance
The depth of dezincification after the test, in any section of a casting shall be:
— for Grade A: maximum 200 μm;
— for Grade B: mean not to exceed 200 μm and maximum 400 μm.
The test shall be carried out in accordance with 8.5.
6.6 Outer and inner conditions
6.6.1 Ingots
Ingots shall be free from dirt, dross, slag and residual moisture.
6.6.2 Castings
The castings shall be supplied fettled unless otherwise specified at the time of ordering [see
Clause 5 o)]. Gates and feeders shall be removed and residues of moulds shall be removed from
accessible surfaces.
7 Sampling and testing frequency
7.1 General
Except where a manufacturer operates a certified quality system, and as a consequence a different
sampling regime has been agreed, the minimum sampling and testing frequency for verifying
conformity to the requirements of this standard for composition, mechanical properties, microstructure
and dezincification resistance shall be as given in 7.2 to 7.5. The procedures for retesting in the event of
a test piece failing the analysis of the chemical composition, mechanical properties tests or
dezincification resistance test shall be as given in 8.7.
7.2 Analysis of the chemical composition
7.2.1 General
Samples shall be taken from the melt they represent and poured into a clean chill mould having a shape
and size appropriate to obtain a sample compatible with the analytical techniques to be employed.
7.2.2 Ingots
Samples shall be taken from the melt to represent each cast, as follows:
a) for casts of 2 t or less, one sample shall be taken;
b) for casts of more than 2 t, two samples shall be taken, one at the beginning of the cast and one at the
end of the cast.
7.2.3 Castings
7.2.3.1 Casting from a holding furnace
Samples shall be taken from the holding furnace at a frequency of one per cast [see definition of cast in
3.3 d)].
7.2.3.2 Continuous casting
Samples shall be taken during the run of a cast [see 3.3 e)] at a frequency corresponding to the pouring
of each new melt.
7.2.3.3 Non-continuous casting
When the furnace charge consists wholly of:
a) ingots for which an analysis is already available; and/or
b) properly segregated and identified foundry returns,
then the frequency of sampling shall be specified.
For other furnace charge constituents, samples shall be taken from the melt to represent each cast.
7.3 Mechanical tests
7.3.1 Mechanical testing of ingots
No minimum inspection requirements for the testing of ingots for mechanical properties are specified.
It may be specified tensile testing of ingots as an optional requirement (see B.3.1).
7.3.2 Mechanical testing of continuous castings
When mechanical properties are specified, the minimum sampling and testing frequency shall be one
sample for each 5 t of product of identical dimensions and composition, except that for hardness testing
of castings in CuCr1-C (CC140C), where the minimum frequency shall be one test per cast, or per heat
treatment batch, whichever is the smaller mass.
7.3.3 Mechanical testing of non-continuous castings
The minimum sampling and testing frequency for non-continuous castings shall be:
a) for castings in alloys CuZn35Mn2Al1Fe1-C (CC765S), CuZn34Mn3Al2Fe1-C (CC764S),
CuZn25Al5Mn4Fe3-C (CC762S), CuAl10Fe2-C (CC331G), CuAl10Ni3Fe2-C (CC332G),
CuAl10Fe5Ni5-C (CC333G), CuAl11Fe6Ni6-C (CC334G), CuAl9-C (CC330G), CuMn11Al8Fe3Ni3-C
(CC212E), CuNi30Cr2FeMnSi-C (CC382H) and CuNi30Fe1Mn1NbSi-C (CC383H) (see Table I.1,
Table I.3, Table I.4, Table N.1 to Table N.5, Table O.1, Table P.3 and Table P.4), at a frequency
corresponding to one test per cast [as defined in 3.3 a), 3.3 b) or 3.3 c)], or one test per 1 t of fettled
castings, whichever is the minimum frequency of testing;
b) for castings in all other alloys for which routinely determined mechanical properties are required,
at a frequency corresponding to one test per 5 t of fettled castings;
c) for castings in alloy CuCr1-C (CC140C), the minimum sampling frequency for hardness testing shall
be one test per cast, or per heat treatment batch, whichever is the smaller mass.
--------
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.