EN 13567:2002+A1:2007
(Main)Protective clothing - Hand, arm, chest, abdomen, leg, genital and face protectors for fencers - Requirements and test methods
Protective clothing - Hand, arm, chest, abdomen, leg, genital and face protectors for fencers - Requirements and test methods
This European Standard specifies the general requirements for ergonomics, sizing, coverage and performance of protective clothing and equipment for use in the sport of fencing. Requirements for the marking of clothing and equipment and the information to be supplied by the manufacturer are given. Test methods are described and performance levels are defined.
Schutzkleidung - Hand-, Arm-, Brustkorb-, Unterleibs-, Bein-, Genital- und Gesichtsschützer für Fechter - Anforderungen und Prüfverfahren
Diese Europäische Norm legt die allgemeinen Anforderungen bezüglich Ergonomie, Größe, Umfang und Eigen¬schaften der Schutzkleidung und ausrüstung für den Fechtsport fest. Die Anforderungen an die Kennzeichnung der Bekleidung und Ausrüstung sowie die Herstellerinformation werden angegeben. Prüfverfahren werden beschrieben und die Leistungsstufen definiert.
Vêtements de protection - Protection des mains, des bras, de la piotrine, de l'abdomen, des jambes, génitales et de la face pour les escrimeurs - Exigences et méthodes d'essai
La présente Norme européenne spécifie les exigences générales en matière d’ergonomie, de dimensionnement, de surface protégée et de performances des vêtements et équipements de protection destinés à être utilisés dans la pratique de l’escrime. Elle mentionne les exigences de marquage des vêtements et des équipements et la notice d’information du fabricant qui doit les accompagner. Elle décrit les méthodes d’essai et définit les niveaux de performance.
Varovalna obleka - Varovala dlani, rok, prsnega koša, trebuha, nog, spolovil in obraza sabljačev - Zahteve in preskusne metode
General Information
- Status
- Published
- Publication Date
- 12-Jun-2007
- Withdrawal Date
- 30-Dec-2007
- Technical Committee
- CEN/TC 162 - Protective clothing including hand and arm protection and lifejackets
- Drafting Committee
- CEN/TC 162/WG 11 - Body protection for sports
- Current Stage
- 9092 - Decision on results of review/2YR ENQ - revise - Review Enquiry
- Start Date
- 01-Oct-2024
- Completion Date
- 14-Apr-2025
Relations
- Effective Date
- 22-Dec-2008
- Effective Date
- 22-Dec-2008
Overview
EN 13567:2002+A1:2007 (CEN) is the European standard for protective clothing and equipment used in the sport of fencing. It specifies general requirements for ergonomics, sizing, coverage and performance of garments and devices that protect the hands, arms, chest, abdomen, legs, genitals and face. The standard also sets out marking, manufacturer information requirements and detailed test methods and performance levels to assess protection against typical fencing hazards (including blade impacts and broken blades).
Key Topics
- Scope and purpose
- Defines protective clothing and equipment for foil, épée and sabre disciplines and aims to reduce injury severity without impeding performance.
- Zones of protection and coverage
- Specifies protected body areas and minimum dimensions for protective zones on jackets, breeches, masks and other items.
- Ergonomics and sizing
- Requirements for fit, range of motion and sizing guidance to ensure useability and compliance across body dimensions.
- Materials and construction
- Expectations for construction details, seams and materials chosen for protection and wearer comfort.
- Performance requirements
- Penetration resistance (to reduce risk from broken blades), burst strength of seams, and other mechanical properties are defined and associated with performance levels.
- Test methods
- Describes conditioning, instrumentation and procedures for testing penetration, burst strength and other properties; includes mask-specific tests (bib attachments, lateral protection, joins).
- Marking and information
- Requirements for labeling, performance level marking, handedness, care instructions and manufacturer information.
Applications
- Manufacturers of fencing jackets, breeches, masks, gloves, breast and genital protectors use EN 13567 to design, test and label products for competition and training.
- Independent testing laboratories and certification bodies apply the test methods and performance-level criteria when issuing compliance reports.
- Sport federations, clubs and event organisers reference the standard when specifying allowable equipment for competitions and participant safety.
- Product designers and safety managers use the ergonomics and sizing guidance to balance protection with mobility in fencing apparel.
Related Standards
EN 13567 references and aligns with several standards used for testing and materials, for example:
- EN 166:2001 (eye protection), EN 388, EN 420 (glove standards)
- EN 1082-1:1996, EN 13546:2002, EN 13595-3:2002
- EN ISO 13938-1/-2, EN ISO 5084:1996, ISO 3758, ISO 6330, ISO 7500-1, ISO 8559:1989
Using EN 13567 helps ensure fencing equipment meets recognized European safety and performance benchmarks while maintaining the ergonomics athletes require.
Frequently Asked Questions
EN 13567:2002+A1:2007 is a standard published by the European Committee for Standardization (CEN). Its full title is "Protective clothing - Hand, arm, chest, abdomen, leg, genital and face protectors for fencers - Requirements and test methods". This standard covers: This European Standard specifies the general requirements for ergonomics, sizing, coverage and performance of protective clothing and equipment for use in the sport of fencing. Requirements for the marking of clothing and equipment and the information to be supplied by the manufacturer are given. Test methods are described and performance levels are defined.
This European Standard specifies the general requirements for ergonomics, sizing, coverage and performance of protective clothing and equipment for use in the sport of fencing. Requirements for the marking of clothing and equipment and the information to be supplied by the manufacturer are given. Test methods are described and performance levels are defined.
EN 13567:2002+A1:2007 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 13.340.10 - Protective clothing. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
EN 13567:2002+A1:2007 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to EN 13567:2002, EN 13567:2002/prA1. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.
EN 13567:2002+A1:2007 is associated with the following European legislation: EU Directives/Regulations: 2016/425, 89/686/EEC, 93/68/EEC, 93/95/EEC, 96/58/EC; Standardization Mandates: M/031. When a standard is cited in the Official Journal of the European Union, products manufactured in conformity with it benefit from a presumption of conformity with the essential requirements of the corresponding EU directive or regulation.
You can purchase EN 13567:2002+A1:2007 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of CEN standards.
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Schutzkleidung - Hand-, Arm-, Brustkorb-, Unterleibs-, Bein-, Genital- und Gesichtsschützer für Fechter - Anforderungen und PrüfverfahrenVetements de protection - Protection des mains, des bras, de la piotrine, de l'abdomen, des jambes, génitales et de la face pour les escrimeurs - Exigences et méthodes d'essaiProtective clothing - Hand, arm, chest, abdomen, leg, genital and face protectors for fencers - Requirements and test methods97.220.30Oprema za dvoranske športeIndoor sports equipment13.340.10Varovalna oblekaProtective clothingICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 13567:2002+A1:2007SIST EN 13567:2002+A1:2007en,fr,de01-november-2007SIST EN 13567:2002+A1:2007SLOVENSKI
STANDARD
EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 13567:2002+A1
June 2007 ICS 13.340.10 SupersedesEN 13567:2002English Version
Protective clothing - Hand, arm, chest, abdomen, leg, genital and face protectors for fencers - Requirements and test methods
Vêtements de protection - Protection des mains, des bras, de la piotrine, de l'abdomen, des jambes, génitales et de la face pour les escrimeurs - Exigences et méthodes d'essai Schutzkleidung - Hand-, Arm-, Brustkorb-, Unterleibs-, Bein-, Genital- und Gesichtsschützer für Fechter - Anforderungen und Prüfverfahren This European Standard was approved by CEN on 25 March 2002 and includes Amendment 1 approved by CEN on 10 May 2007.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre: rue de Stassart, 36
B-1050 Brussels © 2007 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. EN 13567:2002+A1:2007: ESIST EN 13567:2002+A1:2007
Information about determining the chemical innocuousness of protective clothing and equipment.38 A.1 General.38 A.2 Evidence of innocuousness.38 A.3 Possible specific innocuousness testing.38 Annex B (informative)
Levels of protection.40 B.1 Performance levels.40 B.2 Performance of combinations.40 B.3 Fencing jackets, breeches and underpants.40 B.4 Masks - bibs.41 Annex C (informative)
Visors and masks made of material other than steel wire mesh.42 Annex ZA (informative)
Clauses of this European Standard addressing essential requirements or other provisions of EU Directives.43 Bibliography.44
Foreword This document (EN 13567:2002+A1:2007) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 162 "Protective clothing including hand and arm protection and lifejackets", the secretariat of which is held by DIN. This document shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text or by endorsement, at the latest by December 2007 and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest by December 2007. This document includes Amendment 1, approved by CEN on 2007-05-10. This document supersedes EN 13567:2002. The start and finish of text introduced or altered by amendment is indicated in the text by tags ! ". This document has been prepared under a mandate given to CEN by the European Commission and the European Free Trade Association, and supports essential requirements of EU Directive(s). For relationship with EU Directive(s), see informative Annex ZA, which is an integral part of this document. According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
Key ! a)
Front view b)
Side view " 1
Hard shell 2
Lateral protection 3
Bib 4
Visor (optional) Figure 1 — Component parts of a fencing mask SIST EN 13567:2002+A1:2007
Figure 2 — Illustration of the circumference of the head" SIST EN 13567:2002+A1:2007
Key ! a)
Front view
b) Side view
"
a/b The ratio of the vertical height of the lateral protection to the vertical height of the hard shell a Horizontal plane at the level of the mid point of dimension B c The internal circumference of the hard shell measured on the inner surface of the padding d The depth of the bib e The width of the lateral protection f The front to back internal depth of the hard shell g The minimum vertical height of the transparent area of a visor if present
h The minimum horizontal width of the transparent area of a visor if present
!deleted text" Figure !3" — Fencing mask - Dimensions of component parts SIST EN 13567:2002+A1:2007
a/b c d e f g h mm
mm mm mm mm mm mm i = imin to imax > 2/3 imax < c < (imax + 40) > 100 > 100 > 70 > 70 > 130 imin = minimum dimension of the vertical circumference of the head of the user imax = maximum dimension of the vertical circumference of the head of the user The difference between imax and imin shall be ≤ 80 mm. a Also dimension for the nominal size. " 4.6.3 Fencing clothing 4.6.3.1 General The specific zone of protection as well as the coverage provided by protective clothing for the trunk is determined by the particular discipline involved. It is also determined by whether the wearer is left or right handed. In all cases it is a requirement that each item of protective clothing shall be plainly marked with the particular fencing disciplines for which the clothing is suitable, as well as the ”handedness” for which it is intended (see clause 6). When the correct size of garment is worn the user should have certain areas of the body covered by protective material when making all normal fencing movements (see annex B): 4.6.3.2 Coverage by fencing jackets, breeches and underpants Jackets – From 30 mm above the neck line down to within 50 mm of the wrist, to the waist all round the torso, and in jackets for epee over the anterior surface of the abdomen (dimension D, Figure !4a"). Breeches – From at least 100 mm above the waist to at least 75 mm below the plane of the knee joint, all round the abdomen and thighs. Underpants – The anterior 50 % of the circumference of the abdomen and thighs from the waist to at least halfway down the thighs. 4.6.3.3 Dimensions of the zones of protection of fencing jackets, breeches and underpants The dimensions of the zones of protection shall be determined by the values given in the information supplied by the manufacturer for the relevant control dimensions of the largest user the garment is intended to fit. The dimensions of the zones of protection shall not be less than those defined by Table 2 and illustrated in Figure !4". SIST EN 13567:2002+A1:2007
Dimensions of the zones of protection as percentages of the control dimensions, or as a minimum value in millimetres Jacket Breeches Under pants
a % b % c mm d % e % f % g mm h % i % j %
Height - 29 - 9 29 - - 36 - 20 Control dimension Chest girth 51 - - - - - - - - -
Waist girth - - - - - 51 - - 51 - minimum value - - 30 - - - 100 - - - For with " - " characterized fields are not determined control dimensions or minimum values
Key a) Jacket b) Breeches c) Underpants
a Chest width of a jacket laid flat b Shoulder to waist length c Collar height d Height of abdominal protection e Sleeve length f Waist width of breeches laid flat
g Height of the zone of protection above the waist h Outer leg length from the lower edge of the waist band of breeches downwards i Waist width of underpants laid flat j Outer leg length from the lower edge of the waistband of under pants downwards
1 Cuffs. These are not included in the zones of protection 2 Waistband of underpants. This is not included in the zone of protection Figure !4" — Diagram of the dimensions of jackets, breeches and underpants to be measured on the garments laid out flat SIST EN 13567:2002+A1:2007
A % B % C % Height 28 20
Chest girth
Key
a Torso height from the lower edge to the top of the shoulder b Length from the neckline to the end of the sleeve c The minimum width of the anterior and posterior panels of the plastron Figure !5" — Diagram of the dimensions of an under plastron to be measured on the garment folded at the centre of the side and laid out flat
4.6.4 Gloves The zones of protection in gloves shall be on the back of the palm (hand) from the base of the fingers to at least 100 mm above the wrist. The dimensions of the zone of protection shall be at least those in Table 4. SIST EN 13567:2002+A1:2007
Table 4 — Minimum dimensions of the zones of protection in gloves Dimension mm Glove size according to EN 420
Width of the zone of protection measured across the glove Length of the zone of protection measured from the base of the crotch between the second and third fingers towards the wrist 6,5 75 196 7,0 80 200 7,5 80 204 8,0 85 208 8,5 95 212 9,0 100 216 9,5 100 220 10,0 100 224 10,5 110 228 11,0 110 232
4.6.5 Socks Socks shall be continuously protective throughout their length. !The socks shall cover all leg regions not covered by any other protective equipment and overlap the lower part of the protective zone of the breeches by at least
3 cm." !deleted text" SIST EN 13567:2002+A1:2007
hard shell Mask,
lateral protection Mask,
bib Performance level Low velocity test Impact test
energy, J Impact test
energy, J High velocity test 1 No penetration at 600 N 5,5 4,75 > 350 N 2 No penetration at 1 000 N 8,5 7 > 1 600 N " !The lower levels for impact test on the lateral protection should only apply to masks made with the same batch or specification of steel wire mesh for both the hard shell and the lateral protection." 4.8.3 Jackets The mean value of the penetration forces of the zones of protection of fencing jackets shall be higher than the values in Table !6" when tested as described in clause 5.10.5. No more than one individual result shall be less than 96 % of the value in the table. SIST EN 13567:2002+A1:2007
4.8.4 Breeches The mean value of the penetration forces of the zones of protection of fencing breeches shall be higher than the values in Table !7" when tested as described in 5.10.5. No more than one individual result shall be less than 96 % of the value in the table. Table !7" — Fencing breeches - Penetration force requirements Performance level Penetration force 1 > 350 N 2 > 800 N
4.8.5 Under pants The mean value of the penetration forces of the zones of protection of fencing under pants shall be higher than the values in Table !8" when tested as described in 5.10.5. No more than one individual result shall be less than 96 % of the value in the table. Table !8" — Under pants - Penetration force requirements Performance level Penetration force 1 > 350 N 2 > 800 N
4.8.6 Under plastrons The mean value of the penetration forces of the zones of protection of fencing under plastrons shall be higher than the values in Table !9" when tested as described in 5.10.5. No more than one individual result shall be less than 96 % of the value in the table. Table !9" — Under plastron - Penetration force requirements Performance level Penetration force 1 > 350 N 2 > 800 N
4.8.7 Gloves All gloves shall be at least 0,5 mm thick from the fingertips to the wrist, and at least 1,0 mm thick in the zone of protection and in the cuff. Glove thickness shall be measured according to the method in EN ISO 5084:1996. The mean value of the penetration forces of the zone of protection of fencing gloves shall be higher than the values in SIST EN 13567:2002+A1:2007
4.8.8 Socks Socks shall be at least 1,0 mm thick. Sock thickness shall be measured according to test methods described in EN ISO 5084:1997. 4.8.9 Breast protectors When tested by the method in clause 5.10.6 with an impact energy of (2,5 ± 0,05) J breast protectors shall not be penetrated, nor show other damage such as cracks or fractures. 4.8.10 Genital protectors When tested by the method in clause 5.10.6 with an impact energy of (2,5 ± 0,05) J genital protectors shall not be penetrated, nor show other damage such as cracks or fractures. 4.9 Burst strength of seams The seams between materials providing the mechanical properties of the zones of protection in jackets, breeches, under pants and under plastrons shall have a burst strength of at least 300 kPa when tested according to 5.11. 5 Test methods 5.1 Instruments Measuring instruments unless otherwise specified shall be an error limit of ± 2 % of the pass/fail level of the characteristic being measured. For each of the required sequences of measurements performed in accordance with this standard except those depending on a reference material, a corresponding estimate of the uncertainty of the final result shall be determined. This uncertainty (Um) shall be given in the test report in the form Um = ± X. It shall be used in determining whether a "Pass" performance has been achieved. If the final result minus Um is below the pass level when the requirement that a certain value shall be exceeded, the sample shall be deemed to have failed. 5.2 Products for testing Test items shall be supplied by manufacturers complete with labels and the information supplied by the manufacturer (see clause 7) that wil
...
The standard EN 13567:2002+A1:2007 delineates comprehensive guidelines for protective clothing and equipment specifically designed for fencers, encompassing hand, arm, chest, abdomen, leg, genital, and face protectors. Its extensive scope ensures that all aspects of ergonomics, sizing, coverage, and overall performance are rigorously addressed, which is pivotal for enhancing athlete safety in the sport. One of the significant strengths of this standard lies in its clear set of requirements, which mandates that clothing and equipment manufacturers adhere to rigorous safety measures. This includes definitive criteria for the marking of protective gear and the essential information that manufacturers must provide, ensuring transparency and the reliability of the products. Such stipulations foster a higher level of accountability within the industry, ultimately benefiting both participants and sporting organizations. Furthermore, the EN 13567 standard also establishes comprehensive test methods for evaluating the performance levels of protective clothing. These methods are crucial as they provide a consistent framework for assessing the effectiveness of protective gear, ensuring that athletes are adequately safeguarded against potential injuries during fencing activities. The defined performance levels serve as benchmarks for quality, further enhancing the relevance of this standard within the sporting community. In summary, EN 13567:2002+A1:2007 is an essential standard that not only focuses on the health and safety of fencers but also promotes a culture of quality and diligence among manufacturers. Its meticulous approach to establishing test methods and requirements underscores its significance in the realm of sports safety standards.
La norme SIST EN 13567:2002+A1:2007 se concentre sur des exigences cruciales pour les vêtements de protection utilisés dans le sport du tir à l'épée. Son champ d'application est vaste, englobant des éléments essentiels tels que l'ergonomie, la taille, la couverture ainsi que la performance des vêtements et équipements de protection destinés aux tireurs. Cela garantit non seulement la sécurité des athlètes, mais également leur confort lors de la pratique. Un des points forts de la norme réside dans ses exigences précises concernant le marquage des vêtements et des équipements. Cela permet aux utilisateurs de faire des choix éclairés sur la sécurité de leur équipement, en assurant une plus grande transparence et responsabilité de la part des fabricants. De plus, la norme propose des méthodes de test rigoureuses qui permettent d'évaluer les niveaux de performance des protections, offrant ainsi une assurance supplémentaire sur leur efficacité. La pertinence de la norme EN 13567:2002+A1:2007 est indéniable, surtout dans un contexte où la sécurité des athlètes est de plus en plus priorisée. En adaptant ses exigences aux besoins spécifiques des tireurs, cette norme non seulement répond aux attentes du marché, mais s'assure également que les standardisations en matière de sécurité sont respectées. Par conséquent, cette norme constitue une référence fondamentale pour les fabricants et les utilisateurs de vêtements de protection dans le domaine de l'escrime.
標準EN 13567:2002+A1:2007は、フェンシング用の保護具に関する包括的な規定を提供しており、その範囲は手、腕、胸部、腹部、脚、性器および顔面の保護装具に及びます。この標準は、フェンシングにおける保護服や装備品の人間工学、サイズ、カバレッジ、およびパフォーマンスに関する一般的な要件を定めています。これにより、選手の安全を確保しつつ、運動性能を向上させることを目的としています。 この標準の強みは、保護服と装備品に対する明確なマーク付け要件及びメーカーから提供される情報の規定にあります。これにより消費者は、製品の安全性や適合性について信頼できる情報を得ることができ、安心して競技に臨むことができます。 また、この標準では、試験方法が詳細に記述されており、パフォーマンスレベルも定義されています。これにより、各製品が必要な基準をクリアしているかどうかを客観的に評価することが可能になります。この透明性は、製造業者にとっても、競技者にとっても非常に重要な要素です。 EN 13567:2002+A1:2007は、フェンシングにおける安全基準の確立において価値のあるリソースであり、関連するすべてのステークホルダーにとって重要な参考資料となっています。その適用により、選手が安全で快適に競技に専念できる環境を提供します。このように、フェンシング用の保護服における要求事項と試験方法に関する十分なガイダンスを提供することは、スポーツ界における重要な一歩であると言えるでしょう。
Die Norm EN 13567:2002+A1:2007 bietet eine umfassende Grundlage für den Schutz von Fechtern und legt wertvolle Anforderungen an die Schutzausrüstung fest. Der Anwendungsbereich dieser europäischen Norm umfasst spezifische Vorgaben für die Ergonomie, die Größe, die Abdeckung sowie die Leistungsfähigkeit der Schutzkleidung und -ausrüstung im Fechtsport. Ein herausragendes Merkmal dieser Norm ist die detaillierte Beschreibung der Anforderungen an das Markieren der Bekleidung und Ausrüstung sowie die Informationen, die vom Hersteller bereitgestellt werden müssen. Dies stellt sicher, dass die Anwender über alle relevanten Sicherheits- und Leistungsmerkmale informiert sind, was für die Sicherheit und Leistung im Fechtsport von entscheidender Bedeutung ist. Ein zusätzlicher Stärke sind die definierten Prüfmethoden und Leistungsebenen, die eine objektive Bewertung der Schutzkleidung ermöglichen. Diese standardisierten Verfahren garantieren, dass die ausgebildeten Prüfer die Schutzausrüstung einheitlich bewerten können, was eine konsistente Qualitätssicherung gewährleistet. Insgesamt zeigt die Norm EN 13567:2002+A1:2007 ihre Relevanz durch die Förderung eines hohen Sicherheitsstandards und durch die Unterstützung der Hersteller sowie Anwender von Schutzausrüstung im Fechtsport. Sie trägt letztendlich dazu bei, Verletzungen zu minimieren und die Sicherheit der Sportler zu erhöhen, was im Fechtsport, der hohe körperliche Anforderungen stellt, von größter Bedeutung ist.
SIST EN 13567:2002+A1:2007 표준은 펜싱을 위한 보호복 및 장비의 일반 요구 사항을 규정하고 있습니다. 이 표준의 주요 강점 중 하나는 인체공학, 사이즈, 커버리지 및 성능에 대한 세부적인 요구 사항을 포함하고 있다는 점입니다. 이러한 요소들은 펜싱 선수들이 안전하고 효율적으로 경기를 수행할 수 있도록 하는 데 필수적입니다. 또한, 이 표준은 의류와 장비의 마킹 요구 사항 및 제조업체가 제공해야 하는 정보에 대해서도 명확히 설명하고 있습니다. 이는 소비자들이 안전한 제품을 선택하는 데 큰 도움을 줄 수 있으며, 표준화된 정보를 통해 시장의 투명성을 높여줍니다. 성능 수준을 정의하고 시험 방법을 기술한 부분도 이 표준의 중요한 특징입니다. 이를 통해 제조업체는 제품의 안전성과 성능을 객관적으로 평가할 수 있으며, 소비자는 검증된 품질의 보호 장비를 사용할 수 있습니다. 이러한 점에서 SIST EN 13567:2002+A1:2007은 펜싱 스포츠의 안전성을 높이는 데 매우 중요한 표준으로 자리잡고 있습니다. 결론적으로, EN 13567:2002+A1:2007은 펜싱을 위한 보호복과 장비의 효과적인 설계와 생산을 위한 필수 기준을 제시하며, 스포츠 안전의 중요한 역할을 합니다. 이 표준은 실질적으로 펜싱 커뮤니티의 필요와 요구에 적합한 기준을 제공하고 있어 그 업무에서도 큰 의미를 가지는 문서입니다.
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...