EN 16631:2015

LPG equipment and accessories - Pressure relief valves for LPG pressure vessels - Reconditioning requirements

This European Standard specifies the requirements for the reconditioning, retesting and certification of Pressure Relief Valves (PRVs) for LPG pressure vessels covered under the scope of EN 14129.
This European Standard applies to retesting and reconditioning of PRVs that are carried out in a workshop and does not apply to site adjustment of installed PRVs.
Annex A is an informative Annex detailing a sampling approach for PRV requalification which should only be used in case of on-site requalification of series produced pressure vessels fitted with series produced PRVs.

Flüssiggas-Geräte und Ausrüstungsteile - Sicherheitsventile für Druckbehälter für Flüssiggas (LPG) - Anforderungen an die Instandsetzung

Diese Europäische Norm legt die Anforderungen für die Instandsetzung, Wiederholungsprüfung und Zertifizierung von Sicherheitsventilen für Druckbehälter (PRV) für Flüssiggas (LPG) fest, die in den Anwendungsbereich der EN 14129 fallen.
Diese Europäische Norm gilt für Wiederholungsprüfungen und Instandsetzungen von PRV, welche in einer Werkstatt erfolgen, nicht jedoch für die Einstellung eingebauter PRV am Anwendungsort.
Anhang A ist ein informativer Anhang, der ein Stichprobenverfahren zur erneuten Qualifizierung von PRV enthält, das ausschließlich für die erneute Qualifizierung von seriengefertigten Druckbehältern mit serien¬gefertigten PRV am Anwendungsort angewendet werden sollte.

Équipements pour GPL et leurs accessoires - Soupapes de sécurité pour réservoirs de GPL sous pression - Exigences de reconditionnement

La présente Norme européenne spécifie les exigences liées au reconditionnement, au renouvellement des essais et à la certification des soupapes de sécurité destinées aux réservoirs de GPL sous pression couverts par le domaine d'application de l'EN 14129.
La présente Norme européenne s'applique au renouvellement des essais et au reconditionnement des soupapes de sécurité réalisés en atelier et ne s'applique pas au réglage sur site des soupapes de sécurité installées.
L'Annexe A est une annexe informative détaillant une méthode d'échantillonnage pour la requalification de soupapes de sécurité. Il ne convient d'utiliser cette annexe qu'en cas de requalification sur site de réservoirs sous pression produits en série et équipés de soupapes de sécurité produites en série.

Oprema in pribor za utekočinjeni naftni plin (UNP) - Varnostni ventili za tlačne posode za utekočinjeni naftni plin (UNP) - Zahteve za obnovo

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 12-May-2015
• Withdrawal Date: 29-Nov-2015
• ICS: 23.060.40 - Pressure regulators
• Technical Committee: CEN/TC 286 - Liquefied petroleum gas equipment and accessories
• Drafting Committee: CEN/TC 286/WG 2 - Design and manufacture of accessories (valves, gauges, fittings) for LPG pressure vessels designed in WG1
• Current Stage: 9092 - Decision on results of review/2YR ENQ - revise - Review Enquiry
• Completion Date: 12-Apr-2022
• Directive: 2008/68/EC - Directve 2008/68/EC of the European Parliament and of the council of 24 September 2008 on the inland transport of the dangerous goods
• Ref Project: SIST EN 16631:2015 - LPG equipment and accessories - Pressure relief valves for LPG pressure vessels - Reconditioning requirements

Relations

• Revised: FprEN 16631 - LPG equipment and accessories - Pressure relief valves for LPG pressure vessels - Reconditioning requirements
• Effective Date: 27-Jul-2022

Standards Content (Sample)

2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Flüssiggas-Geräte und Ausrüstungsteile - Sicherheitsventile für Druckbehälter für Flüssiggas (LPG) - Anforderungen an die InstandsetzungÉquipements pour GPL et leurs accessoires - Soupapes de sécurité pour réservoirs de GPL sous pression - Exigences de reconditionnementLPG equipment and accessories - Pressure relief valves for LPG pressure vessels - Reconditioning requirements23.060.40Pressure regulators23.020.30MHNOHQNHPressure vessels, gas cylindersICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 16631:2015SIST EN 16631:2015en,fr,de01-julij-2015SIST EN 16631:2015SLOVENSKI
STANDARD



SIST EN 16631:2015



EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 16631
May 2015 ICS 23.060.40 English Version
LPG equipment and accessories - Pressure relief valves for LPG pressure vessels - Reconditioning requirements
Équipements pour GPL et leurs accessoires - Soupapes de sécurité pour réservoirs de GPL sous pression - Exigences de reconditionnement
Flüssiggas-Geräte und Ausrüstungsteile - Sicherheitsventile für Druckbehälter für Flüssiggas (LPG) - Anforderungen an die Instandsetzung This European Standard was approved by CEN on 5 March 2015.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels © 2015 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. EN 16631:2015 ESIST EN 16631:2015



EN 16631:2015 (E) 2 Contents Page Foreword .3 Introduction .4 1 Scope .5 2 Normative references .5 3 Terms and definitions .5 4 General .6 5 Materials .6 5.1 General .6 5.2 Lubricants, sealants and adhesives .6 5.3 Shelf life .6 5.3.1 Shelf life of components .6 5.3.2 Storage life of assembled PRVs .7 6 Inspection .7 7 Reconditioning .7 8 Pressure setting .
...