EN 1790:2013
(Main)Road marking materials - Preformed road markings
Road marking materials - Preformed road markings
This European Standard specifies construction products which are white and yellow, removable or non-removable, preformed road marking materials, under the form of tape, cold plastic, thermoplastics with or without drop-on materials, to be used for permanent and/or temporary road markings in circulation areas. Other products and colours intended for road markings are not covered in this European Standard.
This European Standard also gives specifications for the evaluation of conformity for white and yellow, removable or non-removable, preformed road materials under the form of tape, cold plastic, thermoplastics with or without drop-on materials to be used for permanent and/or temporary road markings in circulation areas including type testing and factory production control.
This European Standard includes an Annex ZA for tapes, preformed cold plastic road marking and thermoplastic road marking with and without drop-on materials with the clauses addressing the provisions of the EU Construction Product Directive for permanent road marking.
Straßenmarkierungsmaterialien - Vorgefertigte Markierungen
Die in dieser Europäischen Norm festgelegten Bauprodukte sind weiß oder gelbe, demarkierbare oder nicht demarkierbare vorgefertigte Straßenmarkierungsmaterialien in Form von Markierungsfolien, Kaltplastiken oder Heißplastiken mit oder ohne Nachstreumittel, die als dauerhafte oder vorübergehende Markierungen auf Verkehrsflächen verwendet werden. Andere Produkte oder Farben, die für Straßenmarkierungen verwendet werden, werden in dieser Europäischen Norm nicht behandelt.
Diese Europäische Norm enthält auch Festlegungen für die Bewertung der Konformität von weißen oder gelben, demarkierbaren oder nicht demarkierbaren vorgefertigten Straßenmarkierungsmaterialien in Form von Markierungsfolien, Kaltplastiken oder Heißplastiken mit oder ohne Nachstreumittel, die als dauerhafte und/oder vorübergehende Markierungen auf Verkehrsflächen verwendet werden, einschließlich der Erstprüfung und der werkseigenen Produktionskontrolle.
Diese Europäische Norm enthält einen Anhang ZA für Markierungsfolien, vorgefertigte Kaltplastiken und Heißplastiken mit oder ohne Nachstreumittel mit Abschnitten, die die Bestimmungen der EU Bauproduktenrichtlinie für dauerhafte Straßenmarkierungsmaterialien betreffen.
Produits de marquage routier - Marquages routiers préfabriqués
Cette Norme européenne spécifie les produits de construction qui sont blancs et jaunes, enlevables ou non, sous forme de bandes préfabriquées multicouches, d’enduits à froid ou d’enduits à chaud avec ou sans produits de saupoudrage, destinés au marquage routier permanent et/ou temporaire dans les zones de circulation. Les autres produits et couleurs destinés au marquage routier ne sont pas couverts dans la présente Norme européenne.
La présente Norme européenne fournit également des spécifications pour l'évaluation de la conformité des produits routiers préfabriqués blancs et jaunes, enlevables ou non, sous forme de bandes préfabriquées multicouches, d’enduits à froid et d’enduits à chaud avec ou sans produits de saupoudrage, destinés au marquage routier permanent et/ou temporaire dans les zones de circulation.
La présente Norme européenne comprend une Annexe ZA pour les bandes préfabriquées multicouches, les bandes préfabriquées en enduit à froid et les bandes préfabriquées en enduit à chaud avec et sans produits de saupoudrage, avec les articles concernant les dispositions de la Directive UE Produits de Construction pour le marquage routier permanent.
Materiali za označevanje vozišča - Predoblikovane oznake
Ta evropski standard določa gradbene proizvode, ki so beli in rumeni, odstranljivi ali ne, predoblikovani materiali za označevanje cestišča, in sicer v obliki traku, hladne plastike, termoplastike z materiali za posipanje ali brez, ki se uporabljajo za začasne in/ali trajne cestne oznake na območjih gibanja. Drugi proizvodi in barve, namenjeni za cestne oznake, niso zajeti v tem evropskem standardu. Ta evropski standard določa tudi specifikacije za vrednotenje skladnosti za bele in rumene, odstranljive ali ne, predoblikovane materiale za označevanje cestišča, in sicer v obliki traku, hladne plastike, termoplastike z materiali za posipanje ali brez, ki se uporabljajo za začasne in/ali trajne cestne oznake na območjih gibanja, vključno s tipskim preskušanjem in kontrolo proizvodnje v obratu. Ta evropski standard vključuje dodatek ZA za trakove, predoblikovane cestne oznake iz hladne plastike in termoplastične cestne oznake z materiali za posipanje in brez, pri čemer točke obravnavajo določbe Direktive EU o gradbenih proizvodih za trajne cestne oznake.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Straßenmarkierungsmaterialien - Vorgefertigte MarkierungenProduits de marquage routier - Marquages routiers préformésRoad marking materials - Preformed road markings93.080.20Materiali za gradnjo cestRoad construction materialsICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 1790:2013SIST EN 1790:2013en,fr,de01-december-2013SIST EN 1790:2013SLOVENSKI
STANDARDSIST EN 1790:19991DGRPHãþD
EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 1790
October 2013 ICS 93.080.20 Supersedes EN 1790:1998English Version
Road marking materials - Preformed road markings
Produits de marquage routier - Marquages routiers préfabriqués
Straßenmarkierungsmaterialien - Vorgefertigte Markierungen This European Standard was approved by CEN on 5 April 2013.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels © 2013 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. EN 1790:2013: ESIST EN 1790:2013
Identification of preformed road marking materials . 21 Annex B (normative)
Test method for Ash content . 23 Annex C (normative)
Thermogravimetric analysis (TGA) . 25 Annex D (normative)
FT-IR spectroscopy of the TGA residue . 27 Annex E (normative)
Test method for ATR FT-IR spectroscopy of the adhesive layer . 28 Annex F (normative)
Preformed self-adhesive road marking – Test method for determination of mass per unit area of the adhesive . 29 Annex ZA (informative)
Clauses of this European Standard addressing the provisions of the EU Construction Products Directive . 31 Bibliography. 37
EN 1790, Road marking materials
Preformed road markings (the present document), EN 1824, Road marking materials
Road trials, prEN 1871:2008, Road marking materials
Paint, cold plastic and thermoplastic marking materials – Physical properties, EN 12802, Road marking materials Laboratory methods for identification, EN 13197, Road marking materials Wear simulator Turntable, EN 13212, Road marking materials Requirements for factory production control, EN 13459, Road marking materials
Sampling from storage and testing. SIST EN 1790:2013
They are completely covered by this standard. Thermoplastic road markings with drop-on materials need the addition of drop-on materials during application on the road and therefore they are in some way similar to the thermoplastic products covered by prEN 1871:2008. This standard provides all the relevant information and cross references to prEN 1871:2008 in order to cover these kinds of products. SIST EN 1790:2013
EN 1824:2011, Road marking materials Road trials prEN 1871:2008, Road marking materials Paint, cold plastic and thermoplastic marking materials Physical properties EN 12802, Road marking materials Laboratory methods for identification EN 13197:2011, Road marking materials Wear simulator Turntable EN 13212:2011, Road marking materials Requirements for factory production control EN 13459, Road marking materials Sampling from storage and testing EN ISO 4892-3, Plastics Methods of exposure to laboratory light sources Part 3: Fluorescent UV lamps (ISO 4892-3) EN ISO 11358, Plastics Thermogravimetry (TG) of polymers General principles (ISO 11358) 3 Terms and definitions For the purposes of this document, the following terms and definitions apply. 3.1 preformed road marking factory produced road marking system (or product), in sheet or roll form, capable of being applied to the substrate with adhesive, primer, pressure, heat or a combination of these 3.1.1
tape preformed multilayer road marking, capable of adapting itself to the texture of the substrate, which may be precoated with pressure-sensitive adhesive, capable of being stuck to the substrate without heating the material, while the photometric, colorimetric and skid resistance characteristics are not significantly modified during application SIST EN 1790:2013
EXAMPLE Thermo AX – Assembly 1; Thermo AX – assembly 2, etc. Note 1 to entry: This definition is relevant only for preformed thermoplastic road marking with drop-on materials as defined in 3.1.4. 3.6 structured road marking products road marking product without areas of regular dimensions and tap surfaces, which has flat areas of a maximum width of 75,7 mm a maximum length of 125 mm at the top of the structure Note 1 to entry: The areas can be crossed by gaps that take up minimum 25 % of the total surface area and have widths of minimum 5 mm. The areas can have ridges or edges of blocks with a height of minimum 1,2 mm. 3.7 non-structured road marking products road marking product with areas of regular dimensions and tap surfaces, which has flat areas of a minimum width of 75,7 mm a minimum length of 125 mm at the top of the structure SIST EN 1790:2013
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.