CEN/TS 16766:2015

Bio-based solvents - Requirements and test methods

This Technical Specification sets requirements for bio-based solvents in terms of properties, limits, application classes and test methods. It lays down the characteristics and details for assessment of bio-based solvents:
-   fit for purpose in terms of performance related properties;
-   comply with the requirements regarding the health, safety and environment which apply to general solvents;
-   are derived from a certain minimum percentage of biomass; and
-   comply with at least similar sustainability criteria as comparable (regular) solvents.
The criteria of the Regulation for Environmental Assessment of Chemicals (REACH) [2] are included in the discussions that have led to this Technical Specification.
NOTE   EN 16575 defines the term “bio-based” as derived from biomass and clarifies that “bio-based” does not imply “biodegradable”. In addition, “biodegradable” does not necessarily imply the use of “bio-based” material.

Biobasierte Lösemittel - Anforderungen und Prüfverfahren

Diese Technische Spezifikation legt Anforderungen an biobasierte Lösemittel hinsichtlich Eigenschaften, Grenzwerte, Anwendungsklassen und Prüfverfahren fest. Sie bestimmt die Merkmale und Einzelheiten für die Beurteilung von biobasierten Lösemitteln:
-   Gebrauchstauglichkeit bezüglich leistungsbezogener Eigenschaften;
-   Übereinstimmung mit den Anforderungen zu Gesundheit, Sicherheit und Umwelt, die für allgemeine Lösemittel gelten;
-   Ableitung von einer bestimmten Mindestprozentzahl an Biomasse; und
-   Übereinstimmung mit mindestens ähnlichen Nachhaltigkeitskriterien, wie vergleichbare (normale) Lösemittel.
Die Kriterien der Verordnung zur Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung von chemischer Stoffe (REACH) [2] wurden in die Diskussionen eingebunden, die zu dieser Veröffentlichung geführt haben.
ANMERKUNG   EN 16575 definiert den Begriff „biobasiert“ als von Biomasse abgeleitet und klärt, dass „biobasiert“ nicht „bioabbaubar“ bedeutet. Außerdem impliziert „bioabbaubar“ nicht notwendigerweise die Verwendung von „biobasiertem“ Material.

Solvants biosourcés - Exigences et méthodes d'essais

La présente Spécification technique fixe les exigences relatives aux solvants biosourcés en termes de propriétés, de limites, de classes d'application et de méthodes d'essai. Elle établit les caractéristiques et les détails relatifs à l'évaluation des solvants biosourcés en ce qui concerne :
-   Leurs performances attendues pour leur utilisation en relation avec leurs propriétés ;
-   leur conformité aux exigences relatives à la santé, la sécurité et l'environnement qui s'appliquent aux solvants d'une manière générale ;
-   le fait qu'ils soient issus d'un pourcentage minimal de biomasse ; et
-   leur respect de critères de durabilité au moins similaires à ceux de solvants (ordinaires) comparables.
Les critères du Règlement relatif à l'évaluation environnementale des produits chimiques (REACH) [2] sont inclus dans les discussions ayant conduit au présent document.
NOTE   L’EN 16575 définit le terme « biosourcé » comme issu de la biomasse et précise que « biosourcé » n'implique pas « biodégradable ». De plus, « biodégradable » n'implique pas nécessairement l'utilisation d'un matériau « biosourcé ».

Topila biološkega izvora - Zahteve in preskusne metode

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 24-Mar-2015
• Withdrawal Date: 31-Oct-2017
• ICS: 87.060.30 - Solvents
• Technical Committee: CEN/TC 411 - Bio-based products
• Drafting Committee: CEN/TC 411/WG 2 - Bio-solvents
• Current Stage: 9960 - Withdrawal effective - Withdrawal
• Completion Date: 01-Nov-2017
• Mandate: M/491 - Mandate addressed to CEN, CENELEC and ETSI for the development of European standards and technical specifications and/or technical reports for bio-surfactants and bio-solvents in relation to bio-based product aspects
• Ref Project: SIST-TS CEN/TS 16766:2015 - Bio-based solvents - Requirements and test methods

Relations

• Replaced By: EN 16766:2017 - Bio-based solvents - Requirements and test methods
• Effective Date: 08-Nov-2017

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST-TS CEN/TS 16766:2015
01-junij-2015
Topila biološkega izvora - Zahteve in preskusne metode
Bio-based solvents - Requirements and test methods
Biobasierte Lösemittel - Anforderungen und Prüfverfahren
Solvants biosourcés - Exigences et méthodes d'essais
Ta slovenski standard je istoveten z: CEN/TS 16766:2015
ICS:
87.060.30 Topila Solvents
SIST-TS CEN/TS 16766:2015 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST-TS CEN/TS 16766:2015

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST-TS CEN/TS 16766:2015

TECHNICAL SPECIFICATION
CEN/TS 16766

SPÉCIFICATION TECHNIQUE

TECHNISCHE SPEZIFIKATION
March 2015
ICS 87.060.30
English Version
Bio-based solvents - Requirements and test methods
Solvants biosourcés - Exigences et méthodes d'essais Biobasierte Lösemittel - Anforderungen und Prüfverfahren
This Technical Specification (CEN/TS) was approved by CEN on 25 November 2014 for provisional application.

The period of validity of this CEN/TS is limited initially to three years. After two years the members of CEN will be requested to submit their
comments, particularly on the question whether the CEN/TS can be converted into a European Standard.

CEN members are required to announce the existence of this CEN/TS in the same way as for an EN and to make the CEN/TS available
promptly at national level in an appropriate form. It is permissible to keep conflicting national standards in force (in parallel to the CEN/TS)
until the final decision about the possible conversion of the CEN/TS into an EN is reached.

CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania,
Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United
Kingdom.





EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION

EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG

CEN-CENELEC Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2015 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. CEN/TS 16766:2015 E
worldwide for CEN national Members.

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST-TS CEN/TS 16766:2015
CEN/TS 16766:2015 (E)
Contents Page
Foreword .3
Introduction .4
1 Scope .6
2 Normative references .6
3 Terms and definitions .6
4 General purpose of solvents .6
5 Performance .7
5.1 Generalities around performance .7
5.2 Technical performance properties .7
6 Health, safety and environmental requirements .9
7 Bio-based content. 10
8 Sustainability . 10
9 Declaration and product labelling . 11
Annex A (normative) Hansen solubility parameters . 12
A.1 Generalities . 12
A.2 Calculation of the Hansen solubility parameters for individual solvents . 13
A.3 Calculation of Hansen solubility para
...