EN ISO 3219:1994
(Main)Plastics - Polymers/resins in the liquid state or as emulsions or dispersions - Determination of viscosity using a rotational viscometer with defined shear rate (ISO 3219:1993)
Plastics - Polymers/resins in the liquid state or as emulsions or dispersions - Determination of viscosity using a rotational viscometer with defined shear rate (ISO 3219:1993)
General specification for rotational viscometers for the determination of the viscosity of polymers in the liquid or liquidlike state.
Kunststoffe - Polymere/Harze in flüssigem, emulgiertem oder dispergiertem Zustand - Bestimmung der Viskosität mit einem Rotationsviskosimeter bei definiertem Geschwindigkeitsgefälle (ISO 3219:1993)
Plastiques - Polymères/résines à l'état liquide, en émulsion ou en dispersion - Détermination de la viscosité au moyen d'un viscosimètre rotatif à gradient de vitesse de cisaillement défini (ISO 3219:1993)
La présente Norme internationale établit les principes généraux d'une méthode d'essai pour la détermination de la viscosité des polymères et résines (présentés sous forme liquide, émulsifiée ou dispersée) au moyen de viscosimètres à rotation à géométrie normalisée et avec un gradient défini de la vitesse de cisaillement. Les déterminations de viscosité effectuées conformément à la présente Norme internationale consistent à établir la corrélation entre la contrainte de cisaillement et le gradient de vitesse. Les résultats obtenus avec les différents appareils conformes à la présente norme sont comparables et s'appliquent aussi bien aux appareils à cisaillement contrôlé qu'aux appareils à contrainte contrôlée.
Plastične mase - Polimeri/smole v tekočem stanju ali kot emulzije ali disperzije - Določanje viskoznosti z uporabo rotacijskega viskozimetra z določeno strižno hitrostjo (ISO 3219:1993)
General Information
- Status
- Withdrawn
- Publication Date
- 25-Aug-1994
- Withdrawal Date
- 13-Apr-2025
- Technical Committee
- CEN/TC 139 - Paints and varnishes
- Drafting Committee
- CEN/TC 139 - Paints and varnishes
- Current Stage
- 9960 - Withdrawal effective - Withdrawal
- Start Date
- 26-May-2021
- Completion Date
- 14-Apr-2025
Relations
- Effective Date
- 08-Jun-2022
- Effective Date
- 08-Jun-2022
Frequently Asked Questions
EN ISO 3219:1994 is a standard published by the European Committee for Standardization (CEN). Its full title is "Plastics - Polymers/resins in the liquid state or as emulsions or dispersions - Determination of viscosity using a rotational viscometer with defined shear rate (ISO 3219:1993)". This standard covers: General specification for rotational viscometers for the determination of the viscosity of polymers in the liquid or liquidlike state.
General specification for rotational viscometers for the determination of the viscosity of polymers in the liquid or liquidlike state.
EN ISO 3219:1994 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 83.080.10 - Thermosetting materials. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
EN ISO 3219:1994 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to EN ISO 3219-1:2021, EN ISO 3219-2:2021. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.
You can purchase EN ISO 3219:1994 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of CEN standards.
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
01-december-1997
3ODVWLþQHPDVH3ROLPHULVPROHYWHNRþHPVWDQMXDOLNRWHPXO]LMHDOLGLVSHU]LMH
'RORþDQMHYLVNR]QRVWL]XSRUDERURWDFLMVNHJDYLVNR]LPHWUD]GRORþHQRVWULåQR
KLWURVWMR,62
Plastics - Polymers/resins in the liquid state or as emulsions or dispersions -
Determination of viscosity using a rotational viscometer with defined shear rate (ISO
3219:1993)
Kunststoffe - Polymere/Harze in flüssigem, emulgiertem oder dispergiertem Zustand -
Bestimmung der Viskosität mit einem Rotationsviskosimeter bei definiertem
Geschwindigkeitsgefälle (ISO 3219:1993)
Plastiques - Polymeres/résines a l'état liquide, en émulsion ou en dispersion -
Détermination de la viscosité au moyen d'un viscosimetre rotatif a gradient de vitesse de
cisaillement défini (ISO 3219:1993)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 3219:1994
ICS:
83.080.01 Polimerni materiali na Plastics in general
splošno
83.080.10 Duromeri Thermosetting materials
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
INTERNATIONAL IS0
STANDARD 3219
Second edition
1993-l o-01
Plastics - Polymers/resins in the liquid
state or as emulsions or dispersions -
Determination of viscosity using a
rotational viscometer with defined shear
rate
P/as tiques - Polym&es/r&ines 8 Mat liquide, en Emulsion ou en
dispersion - D6termina tion de la viscosit6 au moyen d ‘un viscosimhtre
rotatif a gradient de vitesse de cisaiilement dhfini
Reference number
IS0 3219:1993(E)
IS0 3219:1993(E)
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide
federation of national standards bodies (IS0 member bodies). The work
of preparing International Standards is normally carried out through IS0
technical committees. Each member body interested in a subject for
which a technical committee has been established has the right to be
represented on that committee. International organizations, governmental
and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. IS0
collaborates closely with the International Electrotechnical Commission
(IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are
circulated to the member bodies for voting. Publication as an International
Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting
a vote.
International Standard IS0 3219 was prepared by Technical Committee
lSO/TC 61, Plastics, Subcommittee SC 5, Physical-chemical properties.
This second edition cancels and replaces the first edition
(IS0 3219:1977), of which it constitutes a technical revision.
It was prepared in liaison with lSO/TC 45, Rubber and rubber products, and
ISOfTC 35, Paints and varnishes.
Annexes A and B form an integral part of this International Standard.
0 IS0 1993
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced
or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and
microfilm, without permission in writing from the publisher.
International Organization for Standardization
Case Postale 56 l CH-1211 Geneve 20 l Switzerland
Printed in Switzerland
II
~~
IS0 3219:1993(E)
INTERNATIONAL STANDARD 0 Iso
Plastics - Polymers/resins in the liquid state or as
- Determination of viscosity
emulsions or dispersions
using a rotational viscometer with defined shear rate
The viscosity q is determined using the following
1 Scope
equation:
This International Standard specifies the general prin-
ciples of a method for determining the viscosity of
polymers and resins in the liquid, emulsified or dis-
persed state, including polymer dispersions, at a de-
where
fined shear rate by means of rotational viscometers
z is the shear stress;
with standard geometry.
is the shear rate.
Viscosity determinations made in accordance with
f
this standard consist of establishing the relationship
According to the International System of Units (Sl),
between the shear stress and the shear rate. The re-
the unit of dynamic viscosity is the Pascal second
sults obtained with different instruments in accord-
(Pas):
ance with this standard are comparable and apply to
controlled shear as well as controlled stress instru-
1 Pas = 1 Ns/m*
ments.
NOTES
2 Normative reference
1 Symbols are in accordance with IS0 31-3:1992, Quan-
tities and units - Part 3: Mechanics.
The following standard contains provisions which,
through reference in this text, constitute provisions
2 If the viscosity depends on the shear rate at which the
measurement is made, i.e. q =f($), the fluid is said to ex-
of this International Standard. At the time of publi-
hibit non-Newtonian behaviour. Fluids with a viscosity inde-
cation, the edition indicated was valid. All standards
pendent of the shear rate are stated to exhibit Newtonian
are subject to revision, and parties to agreements
behaviour.
based on this International Standard are encouraged
to investigate the possibility of applying the most re-
cent edition of the standard indicated below. Mem-
4 Apparatus
bers of IEC and IS0 maintain registers of currently
valid International Standards.
IS ’0 291:1977, Plastics - Standard atmospheres for 4.1 Rotational viscometer
conditioning and testing.
.
4.1 .l Measuring system
3 Principle
The measuring system shall consist of two rigid,
The viscosity of a fluid sample is measured using a symmetrical, coaxial surfaces between which the fluid
whose viscosity is to be measured is placed. One of
rotational viscometer with defined characteristics,
which permits the simultaneous measurement of the these surfaces shall rotate at a constant angular vel-
shear rate used and the shear stress applied. ocity while the other remains at rest. The measuring
0 IS0
IS0 3219:1993(E)
system shall be such that the shear rate can be de- 4.3 Thermometer
fined for each m easureme nt.
The accuracy of the thermometer shall be - -t- 0,05 “C.
A torque-measuring device shall be connected to one
of the surfaces, thus permitting determination of the
5 Sampling
torque required to overcome the viscous resistance
of the fluid.
The sampling method, including any special methods
of sample preparation and introduction into the
Suitable measuring systems are coaxial-cylinder sys-
viscometer, shall be as specified in the test standard
tems and cone-and-plate systems, among others.
for the product in question.
The dimensions of the measuring system shall be so
The samples shall not contain any visible impurities
specified as to satisfy the conditions specified in an-
or air bubbles.
nexes A and B, which are designed to ensure a ge-
ometrically similar flow field for all types of
It samples are hygroscopic or contain any volatile in-
measurement and all common types of basic instru-
gredients, the sample containers shall be tightly
ment.
closed to minimize any effects on the viscosity.
6 Test conditions
4.1.2 Basic instrument
6.1 Calibration
The basic instrument shall be designed to permit al-
ternative rotors and stators to be fitted, for the gen-
Viscometers shall be calibrated periodically, e.g. by
eration of a range of defined rotational frequencies
measuring the torque characteristics or using refer-
(stepwise or continuously variable), and for measuring
ence liquids of known viscosity (Newtonian fluids). If
the resulting torque, or vice versa (i.e. generation of
the best-fit straight line drawn through the measured
a defined torque and measurement of the resulting
points for the reference fluid does not pass through
rotational frequency).
the origin of the coordinate system, within the limits
of the accuracy of the method, the procedure and the
The apparatus shall have a torque-measurement ac-
apparatus shall be checked more extensively in ac-
curacy within 2 % of the full-scale reading. Within the
cordance with the manufacturer ’s instructions.
regular working range of the instrument, the accuracy
of rotational-frequency measurement shall be within
The viscosity of reference liquids used for calibration
2 % of the measured value. The repeatability of vis- shall lie in the same range as that of the sample(s) to
cosity measurement shall be + 2 %.
- be measured.
NOTE 3 By using different measuring systems and rota-
6.2 Test temperature
tional frequencies, most commercial instruments cover a
viscosity range from at least 1 O-* Pas to IO3 Pas.
Generally, because of the temperature dependence
of the viscosity, measurements for comparison pur-
The range of shear rates varies greatly with different
poses shall be carried out at the same temperature.
equipment. The choice of a particular basic instrument
If measurements are required to be made at ambient
and appropriate measuring system shall be made by
temperature, a measurement temperature of
considering the range of viscosities and shear rates
23,0 “C + 0,2 “C is preferred.
-
to be measured.
Further details shall be as specified in the test stan-
dard for the product in question.
4.2 Temperature-control device
NOTE 4 Heat is dissipated in the sample during the
measurement. In the case of Newtonian liquids under adia-
batic test conditions, the rate of heat dissipation is given by
The temperature of the circulating bath liquid or the
q+* (units W/m3) and may cause an increase in the tem-
temperature of the electrically heated walls shall be
perature of the sample.
maintained constant to within + 0,2 “C over the tem-
perature range 0 “C to 50 “C &d to within + 0,5 “C
6.3 Selection of shear rate
at temperatures beyond these limits.
Closer tolerances (e.g. + 0,l “C) may be necessary The shear rate shall be as specified in the test stan-
for more precise measurements. dard for the product in question.
0 IS0
IS0 3219:1993(E)
It is advantageous in the case of all Newtonian prod- For the evaluation of the viscosity measurements, see
ucts, and specially recommended in the case of non- annexes A and B.
Newtonian products, that measurements be made for
If the viscosity of a particular product is required to
as many shear rates (at least four) as possible, de-
be measured at different temperatures, determine the
pending on the settings or programmes for rotational
viscosity curve at each temperature with the same
frequency (or torque in the case of fixed-shear-stress
sample portion, provided the measuring system of the
instruments) allowed by the basic instrument, and at
size chosen remains suitable (the fact that the vis-
widely differing shear rates so that a comprehensive
cosity varies with temperature means that it may be
graph of viscosity vs. shear rate may be drawn.
necessary to change the measuring system).
In order to compare viscosities measured on different
For each repeat determination, use a new sample if
instruments, it is recommended that the shear rate
possible, and determine the viscosity by commencing
be selected from a series consisting of the following
with increasing temperatures and sub-sequently using
values:
decreasing temperatures.
I,00 s-l, 2,50 s-l, 6,30 s-l, 16,O s-l, 40,O s-l,
Prior to measurement, the sample in the viscometer
100 s-l, 250 s-l;
should have sufficient time to attain the required
temperature.
or
1,00 s-l,
2,50 s-', 5,00 s-', IO,0 s-l, 25,0 s-l,
50,o s-l, 100 s-l;
7 Expression of resul
...
EN ISO 3219:1994 표준은 액체 상태 또는 유화나 분산 상태의 폴리머 및 수지의 점도를 측정하기 위한 회전 점도계의 일반 사양을 규정하고 있습니다. 본 표준은 회전 점도계를 사용하여 정해진 전단 속도에서 점도를 결정하는 방법에 중점을 두고 있습니다. 이 표준은 액체 상태의 폴리머의 점도 측정에 있어 신뢰할 수 있는 방법을 제공하여, 다양한 산업 분야에서의 품질 관리와 제품 개발에 매우 유용합니다. EN ISO 3219:1994의 강점은 정확성과 재현성입니다. 이 표준은 회전 점도계가 가져야 할 성능 기준을 명확히 정의하고 있어, 제조업체와 연구자들이 일관된 결과를 얻을 수 있도록 도와줍니다. 이로 인해, 폴리머의 점도를 신뢰성 있게 평가할 수 있으며, 이는 제품의 물리적 특성과 응용 가능성을 이해하는 데 중요한 요소입니다. 또한, EN ISO 3219:1994는 액체 또는 액체와 유사한 상태의 폴리머에 대해서도 광범위한 적용 가능성을 가집니다. 이는 다양한 종류의 폴리머가 산업 전반에서 사용되기 때문에, 이 표준의 중요성을 더욱 부각시킵니다. 표준에서 규정한 절차와 기준은 연구 및 산업 환경에 적합하게 설계되어 있으며, 측정의 일관성을 보장합니다. 따라서, EN ISO 3219:1994 표준은 액체 상태의 폴리머와 수지의 점도 측정에 있어 필수적인 자료로, 품질 보증 및 제품 개발의 기초가 되는 중요한 기준이라 하겠습니다.
La norme EN ISO 3219:1994 présente une spécification générale pour les viscosimètres rotatifs destinés à la détermination de la viscosité des polymères sous forme liquide ou semblable à un liquide. Ce document, SIST EN ISO 3219:1997, est essentiel pour l'industrie des plastiques, car il établit des méthodes fiables pour mesurer la viscosité de solutions, d'émulsions et de dispersions de polymères, ce qui est crucial pour garantir la qualité et la performance des produits finis. Parmi les forces de cette norme, on note son approche systématique qui permet d’obtenir des résultats reproductibles et précis. L'utilisation d'un viscosimètre rotatif avec un taux de cisaillement défini permet non seulement de standardiser les mesures, mais également d'améliorer la comparabilité des données entre différents laboratoires et applications. Cela est particulièrement pertinent dans les secteurs où les propriétés des matériaux doivent répondre à des standards de performance rigoureux. En outre, la norme EN ISO 3219:1994 se révèle pertinente dans un contexte où la recherche et le développement de nouveaux polymères sont en constante expansion. La capacité à évaluer la viscosité est un indicateur clé pour le comportement des matériaux lors de leur transformation. Par conséquent, cette norme joue un rôle majeur dans l’optimisation des processus industriels. En résumé, la norme EN ISO 3219:1994 offre une base solide pour la mesure de la viscosité des polymères en état liquide ou pâteux. Sa robustesse, son attention à la précision et sa facilité d'application en font un outil indispensable pour les professionnels du secteur des plastiques.
The standard EN ISO 3219:1994 provides a comprehensive framework for determining the viscosity of polymers, specifically those in the liquid state or as emulsions and dispersions, through the use of a rotational viscometer with a defined shear rate. This document is critical for industries dealing with plastics and polymers, as viscosity is a fundamental property affecting processing and performance. One of the strengths of this standard is its detailed specification for the operation and calibration of rotational viscometers, ensuring consistent and reliable measurement when assessing the viscosity of various polymeric materials. By establishing a defined shear rate, the standard promotes accuracy and reproducibility, which is essential for both manufacturers and end-users in maintaining quality control. Moreover, the relevance of EN ISO 3219:1994 extends to its applicability across a range of polymers and applications, making it an essential reference for those engaged in research and development as well as production quality assurance. As the plastics industry continues to evolve, adherence to this standard ensures that companies remain compliant with international guidelines while improving product formulations. Additionally, the standard effectively addresses the challenges posed by different polymer types and their behaviors in various states, thus providing a holistic approach to viscosity assessment. This ensures that users can confidently interpret results and make informed decisions based on accurate viscosity data. Overall, EN ISO 3219:1994 plays a pivotal role in standardizing viscosity measurement practices in the plastics industry, contributing to enhanced product quality and consistency across multiple applications.
Die Norm EN ISO 3219:1994 befasst sich mit der Bestimmung der Viskosität von Kunststoffen, insbesondere bei Polymeren und Harzen im flüssigen Zustand oder als Emulsionen und Dispersionen. Die Norm legt eine allgemeine Spezifikation für Rotationsviskometer fest, die zur Messung der Viskosität unter definierten Scherbedingungen eingesetzt werden. Dies ermöglicht eine präzise und reproduzierbare Bestimmung der Viskosität von flüssigen Polymeren, was für viele industrielle Anwendungen von entscheidender Bedeutung ist. Ein wesentlicher Stärke der Norm liegt in ihrer umfassenden Beschreibung der Anforderungen an Rotationsviskometer. Durch die Definition der Scherrate werden klare Maßnahmen zur Gewährleistung der Konsistenz und Genauigkeit der Viskositätsmessungen bereitgestellt. Dies ist besonders wichtig, da die Viskosität direkten Einfluss auf die Verarbeitbarkeit und die Eigenschaften der Kunststoffe hat. Die Relevanz der Norm EN ISO 3219:1994 erstreckt sich auf mehrere Industrien, die mit der Verarbeitung von Liquid-Polymeren und anderen verwandten Materialien arbeiten. In der Beschichtungs-, Klebstoff- und Lebensmittelindustrie, wo die Kontrolle der Viskosität essenziell für die Produktqualität ist, bietet diese Norm eine wertvolle Grundlage. Zudem fördert die Norm die Harmonisierung in der internationalen Messung und Bewertung von Viskosität, was den Austausch und die Zusammenarbeit zwischen den Unternehmen und Laboren weltweit erleichtert. Insgesamt ist die EN ISO 3219:1994 eine bedeutende Norm, die durch ihre detaillierten Vorgaben zur Viskositätsbestimmung eine wichtige Rolle in der Polymerwissenschaft und -industrie spielt.
SIST EN ISO 3219:1997は、液体または液体状の状態にあるポリマーや樹脂の粘度を測定するための回転式ヴィスコメーターに関する一般仕様を提供します。この標準は、特に液体またはエマルション、分散体としてのポリマーや樹脂の特性評価において重要な役割を果たします。 この標準の強みは、定義されたせん断速度を用いるという明確な手法にあります。これにより、異なる試料間での結果の比較が容易になり、実際の応用において一貫性のあるデータが得られます。回転式ヴィスコメーターによる測定は、特に流体の挙動が複雑な場合でも正確な粘度の評価を可能にし、ポリマーや樹脂の製造、加工、さらには最終用途における性能分析に非常に有用です。 さらに、EN ISO 3219:1994は、さまざまな産業分野におけるポリマーの特性評価に広く普及しており、品質管理や製品開発の際の基準としても利用されています。この標準は、技術者や研究者にとって、ポリマー材料の粘度を測定し、理解するための確実なガイドラインとなっています。したがって、ポリマーや樹脂の流動特性に興味があるすべての関係者にとって、非常に重要な文書と言えるでしょう。










Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...