CEN/TS 15945:2011
(Main)Packaging - Ease of opening - Criteria and test methods for evaluating consumer packaging
Packaging - Ease of opening - Criteria and test methods for evaluating consumer packaging
This Technical Specification specifies the following for all adult consumers:
- criteria for ease of opening of packages;
- methods for evaluating the ease of opening of consumer packages.
The purpose of this Technical Specification is to specify test methods to evaluate the ease of opening of consumer packages, in order to improve easy access to the contents. For packages regulated for safety or similar reasons, e.g. packaging of dangerous goods and substances, medicinal products, and medical devices, those regulations take precedence.
This Technical Specification applies to all packaging that does not require an opening tool and to packaging that is purchased with an integrated opening tool.
NOTE 1 The method(s) described in this Technical Specification could also be applicable to other types of packages when measuring ease of opening.
NOTE 2 This Technical Specification can be used to test most consumer packages. There are, however certain packaging types that cannot easily be tested with the described methods, such as e.g. very large packaging used to protect refrigerators and washing machines.
Verpackung - Leichtes Öffnen - Kriterien und Prüfverfahren für die Bewertung von Verbraucherpackungen
Diese Technische Spezifikation legt Folgendes für alle erwachsenen Verbraucher fest:
⎯ Kriterien für leichtes Öffnen von Verpackungen;
⎯ Bewertungsverfahren für das leichte Öffnen von Verbraucherpackungen.
Ziel dieser Technischen Spezifikation ist die Festlegung von Prüfverfahren zur Bewertung des leichten Öffnens von Verbraucherpackungen, um die leichte Zugänglichkeit des Inhalts zu verbessern. Bei
Verpackungen, die aus Sicherheitsgründen oder ähnlichen Gründen besonderen Vorschriften unterliegen, wie
z. B. Verpackungen für Gefahrgüter und -stoffe, Arzneimittel und medizinische Geräte, haben diese
Vorschriften immer Vorrang. Diese Technische Spezifikation gilt für alle Verpackungen, die ohne Gebrauch von Werkzeug geöffnet werden
können, und Verpackungen, die mit beigefügtem Werkzeug verkauft werden.
ANMERKUNG 1 Das (die) in dieser Technischen Spezifikation beschriebene(n) Verfahren könnte(n) auch auf andere Arten von Verpackungen anwendbar sein, wenn deren Eigenschaften in Bezug auf leichtes Öffnen festgestellt werden.
ANMERKUNG 2 Diese Technische Spezifikation kann bei der Prüfung der meisten Verbraucherpackungen ange-
wendet werden. Bestimmte Arten von Verpackungen können jedoch nicht problemlos nach den beschriebenen Verfahren geprüft werden, wie z. B. sehr große Verpackungen zum Schutz von Kühlschränken oder Waschmaschinen.
Emballage - Facilité d'ouverture - Critères et méthodes d'essai pour évaluer un emballage destiné aux consommateurs
La présente Spécification technique spécifie les éléments suivants, pour tous les consommateurs adultes : ⎯ des critères pour la facilité d’ouverture des emballages ; ⎯ des méthodes d’évaluation de la facilité d’ouverture des emballages destinés aux consommateurs. Le but de la présente Spécification technique est de spécifier des méthodes d’essai permettant d’évaluer la facilité d’ouverture des emballages destinés aux consommateurs en vue d’améliorer la facilité d’accès au contenu. Pour les emballages réglementés pour des raisons de sécurité ou autres, par exemple les emballages de marchandises et substances dangereuses, de produits médicaux ou de dispositifs médicaux, ces réglementations sont prioritaires. La présente Spécification technique s’applique à tous les emballages ne nécessitant pas d’outil pour les ouvrir et aux emballages qui sont achetés avec un outil d’ouverture intégré. NOTE 1 Les méthodes décrites dans la présente Spécification technique peuvent également s’appliquer à d’autres types d’emballages pour l’évaluation de la facilité d’ouverture. NOTE 2 La présente Spécification technique peut être utilisée pour soumettre à l’essai la plupart des emballages destinés aux consommateurs. Toutefois, certains types d’emballages pourront difficilement être soumis à l’essai avec les méthodes décrites, notamment les emballages de très grande taille servant à protéger par exemple les réfrigérateurs et les machines à laver.
Embalaža - Enostavnost odpiranja - Merila in preskusne metode za vrednotenje embalaže za potrošnike
Ta tehnična specifikacija določa za vse odrasle potrošnike naslednje: – merila za enostavno odpiranje embalaže; – metode za ocenjevanje enostavnosti odpiranja embalaže. Namen te tehnične specifikacije je določiti preskusne metode za ocenjevanje enostavnosti odpiranja embalaže za potrošnike, da se izboljša enostaven dostop do vsebine. Pri embalažah, ki so regulirane zaradi varnostnih ali podobnih razlogov, npr. embalaže za nevarno blago in snovi, zdravila in medicinske primopočke, imajo ti predpisi prednost. Ta tehnična specifikacija velja za vse embalaže, ki ne potrebujejo orodja za odpiranje in za embalaže, ki se kupujejo z vključenim orodjem za odpiranje.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST-TS CEN/TS 15945:2011
01-julij-2011
Embalaža - Enostavnost odpiranja - Merila in preskusne metode za vrednotenje
embalaže za potrošnike
Packaging - Ease of opening - Criteria and test method for evaluating consumer
packaging
Verpackung - Leichtes Öffnen - Kriterien und Prüfverfahren für die Bewertung von
Verbraucherverpackungen
Emballage - Facilité d'ouverture - Critères et méthode d'essai pour évaluer un emballage
destiné aux consommateurs
Ta slovenski standard je istoveten z: CEN/TS 15945:2011
ICS:
55.020 Pakiranje in distribucija blaga Packaging and distribution of
na splošno goods in general
SIST-TS CEN/TS 15945:2011 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST-TS CEN/TS 15945:2011
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST-TS CEN/TS 15945:2011
TECHNICAL SPECIFICATION
CEN/TS 15945
SPÉCIFICATION TECHNIQUE
TECHNISCHE SPEZIFIKATION
March 2011
ICS 55.020
English Version
Packaging - Ease of opening - Criteria and test methods for
evaluating consumer packaging
Emballage - Facilité d'ouverture - Critères et méthodes Verpackung - Leichtes Öffnen - Kriterien und Prüfverfahren
d'essai pour évaluer un emballage destiné aux für die Bewertung von Verbraucherpackungen
consommateurs
This Technical Specification (CEN/TS) was approved by CEN on 17 January 2011 for provisional application.
The period of validity of this CEN/TS is limited initially to three years. After two years the members of CEN will be requested to submit their
comments, particularly on the question whether the CEN/TS can be converted into a European Standard.
CEN members are required to announce the existence of this CEN/TS in the same way as for an EN and to make the CEN/TS available
promptly at national level in an appropriate form. It is permissible to keep conflicting national standards in force (in parallel to the CEN/TS)
until the final decision about the possible conversion of the CEN/TS into an EN is reached.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland,
Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2011 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. CEN/TS 15945:2011: E
worldwide for CEN national Members.
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST-TS CEN/TS 15945:2011
CEN/TS 15945:2011 (E)
Contents Page
Foreword .3
Introduction .4
1 Scope .5
2 Normative references .5
3 Terms and definitions .5
4 Criteria for ease of opening of packaging .6
5 Test methods .7
Annex A (normative) Consumer panel test for ease of opening .9
A.1 Panel test method .9
A.1.1 General .9
A.1.2 Flow chart describing panel test . 11
A.1.3 Test procedure . 11
A.1.4 Evaluation of results . 12
A.2 Results .
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.