EN ISO 877-1:2010

Plastics - Methods of exposure to solar radiation - Part 1: General guidance (ISO 877-1:2009)

ISO 877-1:2009 provides information and general guidance on the selection and use of the methods of exposure to solar radiation described in detail in subsequent parts of ISO 877. These methods of exposure to solar radiation are applicable to plastics materials of all kinds as well as to products and portions of products.
It also specifies methods for determining radiant exposure.
It does not include direct weathering using black-box test fixtures, which simulate higher end-use temperatures in some applications.

Kunststoffe - Freibewitterung - Teil 1: Allgemeine Anleitung (ISO 877-1:2009)

Dieser Teil von ISO 877 stellt Informationen und eine allgemeine Anleitung zur Auswahl und Anwendung der Verfahren für die Beanspruchung durch die Sonnenstrahlung, die in den nachfolgenden Teilen von ISO 877 ausführlich beschrieben sind, zur Verfügung. Diese Verfahren für die Beanspruchung durch die Sonnen-strahlung sind auf Kunststoff-Werkstoffe aller Art und auf Produkte und Produktteile anwendbar.
Darüber hinaus werden in diesem Teil der Norm Verfahren zur Bestimmung der Bestrahlung festgelegt.
In diesem Teil von ISO 877 ist die direkte Bewitterung unter Anwendung der Black-Box-Prüfvorrichtungen, die höhere Gebrauchstemperaturen bei manchen Anwendungen simuliert, nicht enthalten.
ANMERKUNG   Beanspruchungsprüfungen unter Anwendung von Black-Box-Prüfvorrichtungen sind in ASTM G 7 [1] und ASTM D 4141 [2] beschrieben.

Plastiques - Méthodes d'exposition au rayonnement solaire - Partie 1: Lignes directrices générales (ISO 877-1:2009)

L'ISO 877-1:2009 fournit des informations et des lignes directrices générales concernant le choix et l'utilisation des méthodes d'exposition au rayonnement solaire, décrites de manière détaillée dans les parties suivantes de l'ISO 877. Ces méthodes d'exposition au rayonnement solaire sont applicables à tous les types de plastiques ainsi qu'aux produits et parties de produits.
Elle spécifie également les méthodes de détermination de l'exposition énergétique.
Elle n'inclut pas l'exposition directe aux intempéries au moyen d'installations d'essai d'exposition en boîte noire, qui simule des températures finales plus élevées dans certaines applications.

Polimerni materiali - Metode izpostavitve vremenskim vplivom - 1. del: Splošna navodila (ISO 877-1:2009)

Ta del standarda ISO 877 določa informacije in splošne napotke za izbiro in uporabo metod izpostavitve sončnemu sevanju, ki so podrobno opisane v poznejših delih standarda ISO 877. Te metode izpostavitve sončnemu sevanju se uporabljajo za polimerne materiale vseh vrst ter tudi za izdelke in dele izdelkov. Določa tudi metode za ugotavljanje izpostavitve sevanju.

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 21-Dec-2010
• Withdrawal Date: 29-Jun-2011
• ICS: 83.080.01 - Plastics in general
• Technical Committee: CEN/TC 249 - Plastics
• Drafting Committee: CEN/TC 249 - Plastics
• Current Stage: 6060 - Definitive text made available (DAV) - Publishing
• Start Date: 22-Dec-2010
• Due Date: 28-Feb-2012
• Completion Date: 22-Dec-2010
• Ref Project: SIST EN ISO 877-1:2012 - Plastics - Methods of exposure to solar radiation - Part 1: General guidance (ISO 877-1:2009)

Relations

• Replaces: EN ISO 877:1996 - Plastics - Methods of exposure to direct weathering, to weathering using glass-filtered daylight, and to intensified weathering by daylight using Fresnel mirrors (ISO 877:1994)
• Effective Date: 08-Jun-2022
• Revised: prEN ISO 877-1 - Plastics - Methods of exposure to solar radiation - Part 1: General guidance (ISO/DIS 877-1:2016)
• Effective Date: 19-Jan-2023

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN ISO 877-1:2012
01-marec-2012
1DGRPHãþD
SIST EN ISO 877:2000
Polimerni materiali - Metode izpostavitve vremenskim vplivom - 1. del: Splošna
navodila (ISO 877-1:2009)
Plastics - Methods of exposure to solar radiation - Part 1: General guidance (ISO 877-
1:2009)
Kunststoffe - Freibewitterung - Teil 1: Allgemeine Anleitung (ISO 877-1:2009)
Plastiques - Méthodes d'exposition au rayonnement solaire - Partie 1: Lignes directrices
générales (ISO 877-1:2009)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 877-1:2010
ICS:
83.080.01 Polimerni materiali na Plastics in general
splošno
SIST EN ISO 877-1:2012 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST EN ISO 877-1:2012

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST EN ISO 877-1:2012


EUROPEAN STANDARD
EN ISO 877-1

NORME EUROPÉENNE

EUROPÄISCHE NORM
December 2010
ICS 83.080.01 Supersedes EN ISO 877:1996
English Version
Plastics - Methods of exposure to solar radiation - Part 1:
General guidance (ISO 877-1:2009)
Plastiques - Méthodes d'exposition au rayonnement solaire Kunststoffe - Freibewitterung - Teil 1: Allgemeine Anleitung
- Partie 1: Lignes directrices générales (ISO 877-1:2009) (ISO 877-1:2009)
This European Standard was approved by CEN on 4 December 2010.

CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European
Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national
standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member.

This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same
status as the official versions.

CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland,
Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.





EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION

EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG

Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2010 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN ISO 877-1:2010: E
worldwide for CEN national Members.

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST EN ISO 877-1:2012
EN ISO 877-1:2010 (E)
Contents Page
Foreword .3

2

---------------------- Page: 4 ----------------------

SIST EN ISO 877-1:2012
EN ISO 877-1:2010 (E)
Foreword
The text of ISO 877-1:2009 has been prepared by Technical Committee ISO/TC 61 “Plastics” of the
International Organization for Standardization (ISO) and has been taken over as EN ISO 877-1:2010 by
Technical Committee CEN/TC 249 “Plastics” the secretariat of which is held by NBN.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical
text or by endorsement, at the latest by June 2011, and conflicting national standards shall be withdrawn at
the latest by June 2011.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent
rights. CEN [and/or CENELEC] shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
This document supersedes EN ISO 877:1996.
According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following
countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech
Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia,
Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain,
Sweden, Switzerland and the United Kingdom.
Endorsement notice
The text of ISO 877-1:2009 has been approved by CEN as a EN ISO 877-1:2010 without any modification.

3

---------------------- Page: 5 ----------------------

SIST EN ISO 877-1:2012

---------------------- Page: 6 ----------------------

SIST EN ISO 877-1:2012

INTERNATIONAL ISO
STANDARD 877-1
First edition
2009-06-01


Plastics — Methods of exposure to solar
radiation —
Part 1:
General guidance
Plastiques — Méthodes d'exposition au rayonnement solaire —
Partie 1: Lignes directrices générales




Re
...