EN 460:2023

Durability of wood and wood-based products - Guidance on performance

This document gives guidance on the selection of wood and wood-based products for use in situations where they can be subject to degradation by fungi, wood destroying insects or marine borers. This guidance includes information on factors that can influence the service life of a wood or wood-based product when considering biological degradation. In many end uses, design, workmanship and maintenance will also influence the service life of the wood or wood-based product.
This document is a step toward the evaluation of the service life of a wood product.
This document does not consider:
1)   the durability characteristics of the glue used in wood-based products;
2)   the aesthetic function of wood products (discoloration, surface weathering, mould).

Dauerhaftigkeit von Holz und Holzprodukten - Leitfaden zur Bestimmung der Leistungsfähigkeit

Dieses Dokument gibt eine Anleitung zur Auswahl von Holz und Holzprodukten zur Verwendung unter Bedingungen, in denen sie der Zerstörung durch Pilze, Holz zerstörende Insekten oder marine Organismen ausgesetzt sein können. Diese Anleitung enthält Informationen über Faktoren, die die Gebrauchsdauer eines Holzes oder Holzproduktes unter Berücksichtigung des biologischen Abbaus beeinflussen können. Bei vielen Gebrauchsbedingungen haben Konstruktion, Verarbeitung und Instandhaltung ebenfalls einen Einfluss auf die Gebrauchsdauer des Holzes oder des Holzproduktes.
Dieses Dokument ist ein Ansatz zur Bewertung der Gebrauchsdauer eines Holzprodukts.
Dieses Dokument berücksichtigt nicht:
1)   die Dauerhaftigkeit des Klebstoffs, der in Holzprodukten verwendet wurde;
2)   die ästhetische Funktion von Holzprodukten (Verfärbung, Oberflächenverwitterung, Schimmel).

Durabilité du bois et des matériaux à base de bois - Guide pour déterminer la performance

Le présent document fournit des recommandations relatives au choix de bois et de matériaux à base de bois pour une utilisation dans des situations où ils peuvent être soumis à une dégradation par des champignons, des insectes xylophages ou des térébrants marins. Ces recommandations incluent des informations sur les facteurs susceptibles d'influer sur la durée de service d'un bois ou d'un matériau à base de bois, compte tenu de la dégradation biologique. Dans de nombreux types d'usages, la conception, la fabrication et l'entretien auront également une incidence sur la durée de service du bois ou du matériau à base de bois.
Le présent document constitue un progrès vers l'évaluation de la durée de service des éléments en bois.
Le présent document ne traite pas :
1)   des caractéristiques de durabilité de la colle utilisée avec les matériaux à base de bois ;
2)   de la fonction esthétique des éléments en bois (décoloration, vieillissement d'aspect de la surface, moisissure).

Trajnost lesa in lesnih proizvodov - Navodilo za učinkovitost

Ta dokument vsebuje navodilo za izbor lesa in lesnih proizvodov za uporabo v pogojih, kjer lahko obstaja možnost razgradnje zaradi gliv ali organizmov, ki uničujejo les. Navodilo vključuje informacije o dejavnikih, ki lahko vplivajo na življenjsko dobo lesa ali lesnih proizvodov ob upoštevanju biološke razgradnje. Ta dokument je korak v smeri ocenjevanja življenjske dobe lesnega izdelka.
Dokument ne upošteva:
1)   lastnosti trajnosti lepila, ki se uporablja v lesnih izdelkih;
2)   estetske funkcije lesnih proizvodov (razbarvanje, pospešeno staranje površine, plesen.

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 14-Feb-2023
• ICS: 79.040 - Wood, sawlogs and sawn timber
• Technical Committee: CEN/TC 38 - Durability of wood and derived materials
• Drafting Committee: CEN/TC 38/WG 28 - Performance classification
• Current Stage: 6060 - Definitive text made available (DAV) - Publishing
• Start Date: 15-Feb-2023
• Due Date: 21-Dec-2022
• Completion Date: 15-Feb-2023
• Directive: 305/2011 - Regulation (eu) No 305/2011 of the European Parliament and of the Council of 9 march 2011 laying down harmonised conditions for the marketing of construction products and repealing council directive 89/106/eec
• Mandate: M/112 - Mandate to CEN/CENELEC concerning the execution of standardization work for harmonized standards on structural timber products
• Ref Project: SIST EN 460:2023 - Durability of wood and wood-based products - Guidance on performance

Relations

• Replaces: EN 460:1994 - Durability of wood and wood-based products - Natural durability of solid wood - Guide to the durability requirements for wood to be used in hazard classes
• Effective Date: 19-Jan-2023

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 460:2023
01-junij-2023
Nadomešča:
SIST EN 460:1995
Trajnost lesa in lesnih proizvodov - Navodilo za učinkovitost
Durability of wood and wood-based products - Guidance on performance
Dauerhaftigkeit von Holz und Holzprodukten - Leitfaden zur Bestimmung der
Leistungsfähigkeit
Durabilité du bois et des matériaux à base de bois - Guide pour déterminer la
performance
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 460:2023
ICS:
79.040 Les, hlodovina in žagan les Wood, sawlogs and sawn
timber
SIST EN 460:2023 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN 460:2023

---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN 460:2023


EN 460
EUROPEAN STANDARD

NORME EUROPÉENNE

February 2023
EUROPÄISCHE NORM
ICS 79.040 Supersedes EN 460:1994
English Version

Durability of wood and wood-based products - Guidance
on performance
Durabilité du bois et des matériaux à base de bois - Dauerhaftigkeit von Holz und Holzprodukten -
Guide pour déterminer la performance Leitfaden zur Bestimmung der Leistungsfähigkeit
This European Standard was approved by CEN on 2 January 2023.

CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this
European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references
concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN
member.

This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management
Centre has the same status as the official versions.

CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Türkiye and
United Kingdom.





EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION

EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG

CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2023 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN 460:2023 E
worldwide for CEN national Members.

---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN 460:2023
EN 460:2023 (E)
Contents Page
European foreword . 3
Introduction . 4
1 Scope . 5
2 Normative references . 5
3 Terms and definitions . 5
4 Performance . 7
4.1 General . 7
4.2 Exposure . 8
4.2.1 General . 8
4.2.2 Climate . 8
4.2.3 Use class . 9
4.2.4 Design . 9
4.2.5 Quality of installation .
...