EN 15757:2010

Conservation of Cultural Property - Specifications for temperature and relative humidity to limit climate-induced mechanical damage in organic hygroscopic materials

This European Standard is a guide specifying temperature and relative humidity levels to limit climate-induced physical damage of hygroscopic, organic materials, kept in long-term storage or exhibition (more than one per year) in indoor environments of museums, galleries, storage areas, archives, libraries, churches and modern or historical buildings.

Erhaltung des kulturellen Erbes - Festlegungen für Temperatur und relative Luftfeuchte zur Begrenzung klimabedingter mechanischer Beschädigungen an organischen hygroskopischen Materialien

Diese Europäische Norm ist eine Leitlinie, die die Temperatur und die relative Luftfeuchte festlegt, um klimabedingte physikalische Beschädigungen von hygroskopischen, organischen Materialien zu begrenzen, die in Innenräumen von Museen, Galerien, Lagerbereichen, Archiven, Bibliotheken, Kirchen sowie modernen oder historischen Gebäuden einer Langzeitlagerung oder Ausstellungen (mehr als eine je Jahr) ausgesetzt sind.

Conservation des biens culturels - Spécifications applicables à la température et à l'humidité relative pour limiter les dommages mécaniques causés par le climat aux matériaux organiques hygroscopiques

La présente Norme européenne fournit des lignes directrices relatives aux niveaux de température et d’humidité relative visant à limiter les dommages physiques causés par le climat aux matériaux organiques hygroscopiques stockés pendant de longues périodes ou présentés lors d’une exposition (plus d’une par an) dans les milieux internes de musées, galeries, archives, bibliothèques, églises et bâtiments modernes ou historiques.

Ohranjanje kulturne dediščine - Specifikacije za temperaturo in relativno vlažnost za omejitev klimatsko pogojenih mehanskih poškodb organskih higroskopskih materialov

Ta evropski standard je vodilo, ki opredeljuje ravni temperatur in relativne vlažnosti za omejitev klimatsko pogojenih fizičnih poškodb organskih higroskopskih materialov, ki so v dolgoročnih skladiščih ali na razstavi (več kot eden na leto) v notranjih okoljih muzejev, galerij, skladiščnih prostorih, arhivih, knjižnicah, cerkvah in modernih ali zgodovinskih stavbah.

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 31-Aug-2010
• Withdrawal Date: 30-Mar-2011
• ICS: 97.195 - Items of art and handicrafts. Cultural property and heritage
• Technical Committee: CEN/TC 346 - Conservation of cultural property
• Drafting Committee: CEN/TC 346/WG 7 - Specifying and measuring Indoor/outdoor climate
• Current Stage: 9093 - Decision to confirm - Review Enquiry
• Completion Date: 18-Nov-2020
• Ref Project: SIST EN 15757:2010 - Conservation of Cultural Property - Specifications for temperature and relative humidity to limit climate-induces mechanical damage in organic hygroscopic materials

Standards Content (Sample)

2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.VNRSVNLKPDWHULDORYErhaltung des kulturellen Erbes - Festlegungen für Temperatur und relative Luftfeuchte zur Begrenzung klimabedingter mechanischer Beschädigungen an organischen hygroskopischen MaterialienConservation des biens culturels - Spécifications applicables à la température et à l'humidité relative pour limiter les dommages mécaniques causés par le climat aux matériaux organiques hygroscopiquesConservation of Cultural Property - Specifications for temperature and relative humidity to limit climate-induces mechanical damage in organic hygroscopic materials97.195Umetniški in obrtniški izdelkiItems of art and handicrafts17.200.01Termodinamika na splošnoThermodynamics in generalICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 15757:2010SIST EN 15757:2010en,fr,de01-december-2010SIST EN 15757:2010SLOVENSKI
STANDARD



SIST EN 15757:2010



EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 15757
September 2010 ICS 97.195 English Version
Conservation of Cultural Property - Specifications for temperature and relative humidity to limit climate-induced mechanical damage in organic hygroscopic materials
Conservation des biens culturels - Spécifications applicables à la température et à l'humidité relative pour limiter les dommages mécaniques causés par le climat aux matériaux organiques hygroscopiques
Erhaltung des kulturellen Erbes - Festlegungen für Temperatur und relative Luftfeuchte zur Begrenzung klimabedingter mechanischer Beschädigungen an organischen hygroskopischen Materialien This European Standard was approved by CEN on 30 July 2010.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels © 2010 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. EN 15757:2010: ESIST EN 15757:2010



EN 15757:2010 (E) 2 Contents Page Foreword .3Introduction .41 Scope .62 Normative references .63 Terms and definitions .64 General recommendations for organic hygroscopic materials .75 Approach to specifying temperature and RH for organic hygroscopic materials .85.1 Determination of priorities .85.2 Maintaining stable environmental conditions .85.3 Priority of historical climate .95.4 Further specifications .9Annex A (informative)
Determination of the RH targets . 10A.1 Rationale . 10A.2 Environmental monitoring – data set .
...