EN 15549:2008
(Main)Air quality - Standard method for the measurement of the concentration of benzo[a]pyrene in ambient air
Air quality - Standard method for the measurement of the concentration of benzo[a]pyrene in ambient air
This document specifies a measurement method for the determination of particulate benzo[a]pyrene (BaP) in ambient air, which can be used in the framework of the Council Directive 96/62/EC [1] and the Directive 2004/107/EC [2]. This document specifies performance characteristics and performance criteria to which the method should comply when it is used as a reference method. The performance characteristics of the measurement method are based on a sampling period of 24 h.
This document describes a measurement method which comprises sampling of BaP as part of the PM10 particles, sample extraction and analysis by high performance liquid chromatography (HPLC) with fluorescence detector (FLD) or by gas chromatography with mass spectrometric detection (GC/MS). The method is applicable for the measurement of BaP in the concentration range from approx. 0,04 ng/m3 to approximately 20 ng/m3.
The lower limit of the applicable range depends on the noise level of the detector and the variability of the laboratory filter blank.
NOTE If the BaP concentration exceeds the calibration range the extract can be diluted.
Luftbeschaffenheit - Messverfahren zur Bestimmung der Konzentration von Benzo[a]pyren in Luft
Dieses Dokument legt ein Messverfahren zur Bestimmung von partikelgebundenem Benzo[a]pyren (BaP) in Luft fest, das im Zusammenhang mit der Richtlinie 96/62/EG [1] und der Richtlinie 2004/107/EG [2] ange¬wendet werden kann. Dieses Dokument legt Verfahrenskenngrößen und Leistungskriterien für das Mess¬verfahren fest, wenn es als Referenzverfahren eingesetzt wird. Die Verfahrenskenngrößen beruhen auf einer Probenahmedauer von 24 h.
Dieses Dokument beschreibt ein Messverfahren, das die Probenahme von BaP als Bestandteil der PM10-Partikel, die Probenextraktion und die Analyse mit Hochleistungs-Flüssigkeitschromatographie (HPLC) in Kombination mit einem Fluoreszenzdetektor (FLD) oder mit Gaschromatographie in Kombination mit massen¬spektro¬metrischer Detektion (GC/MS) umfasst. Das Verfahren ist anwendbar für die Messung von BaP im Konzentrationsbereich von etwa 0,04 ng/m3 bis etwa 20 ng/m3.
Die untere Grenze des Anwendungsbereichs hängt vom Rauschpegel des Detektors und der Streubreite des Laborfilterblindwerts ab.
ANMERKUNG Falls die BaP-Konzentration den Kalibrierbereich übersteigt, kann der Extrakt verdünnt werden.
Qualité de l'air - Méthode normalisée pour le mesurage de la concentration de benzo[a]pyrène dans l'air ambiant
Le présent document spécifie une méthode de mesure permettant de déterminer la concentration de benzo[a]pyrène (BaP) particulaire dans l’air ambiant, qui peut être utilisée dans le cadre de la Directive 96/62/CE du Conseil [1] et de la Directive 2004/107/CE [2]. Le présent document spécifie des caractéristiques de performance et des critères de performance pour la méthode de mesure lorsque celle-ci est utilisée comme une méthode de référence. Les caractéristiques de performance de la méthode de mesure sont basées sur une période de prélèvement de 24 h.
Le présent document décrit une méthode de mesure comprenant l’échantillonnage du BaP faisant partie intégrante des particules PM10, l’extraction et l’analyse d’échantillons par chromatographie liquide à haute performance (CLHP) avec un détecteur de fluorescence (FLD) ou par chromatographie en phase gazeuse avec détection par spectrométrie de masse (CG/SM). La méthode est applicable au mesurage du BaP dans la plage de concentration comprise approximativement entre 0,04 ng/m3 et 20 ng/m3.
La limite inférieure de la plage applicable dépend du niveau de bruit de fond du détecteur et de la variabilité de la valeur des blancs des filtres de laboratoire.
NOTE Si la concentration de BaP dépasse la plage d’étalonnage, l’extrait peut être dilué.
Kakovost zraka - Standardna metoda za določevanje koncentracije benzo[a]pirena (B[a]P) v zunanjem zraku
General Information
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 15549:2008
01-julij-2008
.DNRYRVW]UDND6WDQGDUGQDPHWRGD]DGRORþHYDQMHNRQFHQWUDFLMHEHQ]R>D@SLUHQD
%>D@3 Y]XQDQMHP]UDNX
Air quality - Standard method for the measurement of the concentration of benzo[a]
pyrene in ambient air
Luftbeschaffenheit - Messverfahren zur Bestimmung der Konzentration von Benzo[a]
pyren in Luft
Méthode de mesurage de la concentration du benzo [a] pyrene dans l'air ambiant
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 15549:2008
ICS:
13.040.20 Kakovost okoljskega zraka Ambient atmospheres
SIST EN 15549:2008 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
EUROPEAN STANDARD
EN 15549
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
March 2008
ICS 13.040.20
English Version
Air quality - Standard method for the measurement of the
concentration of benzo[a]pyrene in ambient air
Qualité de l'air - Méthode normalisée pour le mesurage de Luftbeschaffenheit - Messverfahren zur Bestimmung der
la concentration de benzo[a]pyrène dans l'air ambiant Konzentration von Benzo[a]pyren in Luft
This European Standard was approved by CEN on 2 February 2008.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European
Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national
standards may be obtained on application to the CEN Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN Management Centre has the same status as the
official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland,
France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal,
Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre: rue de Stassart, 36 B-1050 Brussels
© 2008 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN 15549:2008: E
worldwide for CEN national Members.
---------------------- Page: 2 ----------------------
EN 15549:2008 (E)
Contents Page
Foreword.3
Introduction.4
1 Scope .5
2 Normative references .5
3 Terms and definitions .5
4 Symbols and abbreviations.7
5 Principle of the method.8
6 Requirements.9
7 Reagents and gases.11
8 Apparatus .12
9 Sampling.13
10 Sample preparation .14
11 Analysis .15
12 Quantification.17
13 Quality control .21
14 Determination of measurement uncertainty .
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.