EN 10264-3:2012
(Main)Steel wire and wire products - Steel wire for ropes - Part 3: Round and shaped non alloyed steel wire for high duty applications
Steel wire and wire products - Steel wire for ropes - Part 3: Round and shaped non alloyed steel wire for high duty applications
This part of this European Standard specifies round and shaped non alloyed steel wire for use in the manufacture of ropes for mine hoisting, man-riding haulage, cableways for the transportation of passengers and other high duty applications. Heavy duty refers to situations where the stresses applied to the rope are either high or vary by a large amount during service.
This part of this European Standard refers to round wires and three types of shaped wire: full lock (Z), half lock (H) and trapezoidal (T).
In addition to the requirements of this part of this European Standard, the requirements of EN 10264-1 also apply.
It does not apply to steel wire taken from manufactured ropes.
This part of this European Standard specifies the following for cold drawn non alloyed steel wire for ropes for high duty applications:
- dimensional tolerances;
- mechanical characteristics;
- requirements relating to the chemical composition of the steel wire;
- conditions to be satisfied by any coating.
Stahldraht und Drahterzeugnisse - Stahldraht für Seile - Teil 3: Runder und profilierter Draht aus unlegiertem Stahl für hohe Beanspruchungen
Dieser Teil der Europäischen Norm legt runden und profilierten Draht aus unlegiertem Stahl zur Herstellung von Seilen für Schachtförderanlagen des Bergbaus, Personenbeförderung, Seilbahnen für Personen-beförderung und andere hohe Beanspruchungen fest. Schwere Beanspruchungen bestehen in den Fällen, in denen beim Einsatz hohe oder stark schwankende Spannungen auf das Seil wirken.
Dieser Teil der Europäischen Norm betrifft Runddrähte und drei Arten von Profildrähten: Z-Drähte, Taillendrähte (H) und Keildrähte (T).
Zusätzlich zu den Anforderungen dieses Teils dieser Europäischen Norm gelten auch die Anforderungen von EN 10264-1.
Er gilt nicht für Stahldrähte aus dem fertigen Seil.
Dieser Teil der Europäischen Norm trifft zu folgenden Punkten Festlegungen für kaltgezogenen Draht aus unlegiertem Stahl für Seile für hohe Beanspruchungen:
- Maßtoleranzen;
- mechanische Eigenschaften;
- Anforderungen an die chemische Zusammensetzung des Stahldrahts;
- Anforderungen an Überzüge.
Fils et produits tréfilés en acier - Fils pour câbles - Partie 3: Fils ronds et profilés, en acier non aillé, pour fortes sollicitations
La présente partie de la présente Norme européenne spécifie les fils ronds et profilés en acier non allié pour
utilisation dans la fabrication de câbles pour appareils de levage de mines, le transport du personnel, les
installations de transport à câble destinées aux personnes (téléphériques) et autres applications à fortes
sollicitations. Le terme “fortes sollicitations” se rapporte à des situations où les contraintes subies par les
câbles sont soit importantes, soit varient considérablement en service.
Cette partie de la présente Norme européenne traite des fils ronds et de trois types de profilés : clos (Z), miclos
(H) et profiles trapézoïdaux (T).
En plus des prescriptions de la présente partie de la présente Norme européenne, les prescriptions de
l’EN 10264-1 sont également applicables.
Elle ne s’applique pas aux fils d’acier prélevés sur les câbles fabriqués.
La présente partie de la présente Norme européenne spécifie pour les fils écrouis à froid par tréfilage en acier
non allié pour câbles soumis à de fortes sollicitations.
- les tolérances dimensionnelles ;
- les caractéristiques mécaniques ;
- les exigences relatives à la composition chimique des fils d’acier ;
- les conditions auxquelles un revêtement éventuel doit satisfaire.
Jeklena žica in žični izdelki - Jeklena žica za vrvi - 3. del: Okrogla in oblikovana nelegirana jeklena žica za velike obremenitve
Ta del tega evropskega standarda določa okroglo in oblikovano nelegirano jekleno žico za uporabo v proizvodnji vrvi za prevažalne naprave v rudarstvu, vleko ljudi, žičnice za transport potnikov in druge velike obremenitve. Velike obremenitve zajemajo situacije, v katerih so napetosti v vrvi visoke ali se med uporabo močno spreminjajo. Ta del tega evropskega standarda obravnava okrogle žice in tri vrste oblikovane žice: povsem zaprta (full lock) (Z), delno zaprta (half lock) (H) in trapeznao (T). Poleg zahtev iz tega dela tega evropskega standarda se uporabljajo tudi zahteve iz standarda EN 10264-1. Standard se ne uporablja za jekleno žico iz izdelanih vrvi. Ta del tega evropskega standarda določa naslednje zahteve za hladno vlečeno nelegirano jekleno žico za vrvi za velike obremenitve: tolerance mer; mehanske značilnosti; zahteve, povezane s kemijsko sestavo jeklene žice; pogoji, ki jih morajo izpolnjevati premazi.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Stahldraht und Drahterzeugnisse - Stahldraht für Seile - Teil 3: Runder und profilierter Draht aus unlegiertem Stahl für hohe BeanspruchungenFils et produits tréfilés en acier - Fils pour câbles - Partie 3: Fils ronds et profilés, en acier non aillé, pour fortes sollicitationsSteel wire and wire products - Steel wire for ropes - Part 3: Round and shaped non alloyed steel wire for high duty applications77.140.65Jeklene žice, jeklene vrvi in verigeSteel wire, wire ropes and link chains77.140.45Nelegirana jeklaNon-alloyed steelsICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 10264-3:2012SIST EN 10264-3:2012en,fr,de01-marec-2012SIST EN 10264-3:2012SLOVENSKI
STANDARDSIST EN 10264-3:20031DGRPHãþD
EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 10264-3
January 2012 ICS 77.140.65 Supersedes EN 10264-3:2002English Version
Steel wire and wire products - Steel wire for ropes - Part 3: Round and shaped non alloyed steel wire for high duty applications
Fils et produits tréfilés en acier - Fils pour câbles - Partie 3: Fils ronds et profilés, en acier non aillé, pour fortes sollicitations
Stahldraht und Drahterzeugnisse - Stahldraht für Seile - Teil 3: Runder und profilierter Draht aus unlegiertem Stahl für hohe Beanspruchungen This European Standard was approved by CEN on 19 November 2011.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels © 2012 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. EN 10264-3:2012: ESIST EN 10264-3:2012
11 "Minimum mass of coating"). According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the United Kingdom. SIST EN 10264-3:2012
MPa a Round Bright or coated Class B — — — 1 570 — 1 770 1 960 2 160 Zinc or Zn95/Al5 - Class A — — — 1 570 — 1 770 — — Shaped Bright or
coated Class B — 1 370 — 1 570 — 1 770 — — or class D b 1 270 1 370 1 470 1 570 1 670 1 770 — — Zinc or Zn95/Al5
- Class A — 1 370 — 1 570 — — — — NOTE Subject to agreement between the manufacturer and the purchaser, other tensile strength grades can be used. a 1 MPa = 1 N/mm2. b Mass of coatings for static and dynamic applications are specified in Table 11. c Coated means zinc or Zn95/Al5 alloy. 5.2 Profiles 5.2.1 Definition of shaped wire
For shaped wire, the characteristic sections of the wire are shown in Figure 1 for full lock Z, half lock H and trapezoidal T wires. The nominal dimensions and tolerances shall be agreed between the supplier and the purchaser at the time of ordering. The conventional characteristic values are as follows: h height: difference between the radii of the 2 concentric boundary circles; b width: maximum width of upper part perpendicular to a radial line passing through the centre of the width (as shown in Figure 1); w minimum narrowing: smallest width of the profile; e distance taken diagonally across the transverse section of the profile (essentially T or Z profiles). The designation of a full lock wire is established using the letter Z and the height (h), that of a half lock wire by H followed by the height (h) and the minimum narrowing (w) (h × w) and that of a trapezoidal wire by the letter T followed by the height (h). Table 2 gives the design criteria for the shaped wire shown in Figure 1. These are the relation between the height of the shaped wires and the other major characteristic dimensions.
Figure 1 — Shaped wire sections Table 2 — Design criteria for shaped wire Ratio Z profile H profile
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.