EN 17397-1:2020

Railway applications - Rail defects - Part 1: Rail defect management

This document specifies the defect management system the infrastructure manager uses to control the risk of severe accidents due to degradation of internal or surface defects on rails complying with EN 13674-1, EN 13674-2, EN 13674-4 and EN 15689:2009 (excluding grooved rails EN 14811 - which need alternative systems).

Bahnanwendungen - Schienenfehler - Teil 1: Handhabung von Schienenfehlern

Dieses Dokument legt das Fehlermanagementsystem fest, das Infrastrukturmanager verwenden, um das Risiko schwerer Unfälle aufgrund der Verschlimmerung von inneren oder Oberflächenfehlern an Schienen nach EN 13674 1, EN 13674 2, EN 13674 4 und EN 15689:2009 (mit Ausnahme von Rillenschienen nach EN 14811, die alternative Systeme benötigen) zu kontrollieren.

Applications ferroviaires - Défauts de rails - Partie 1 : Gestion des défauts de rails

Le présent document spécifie le système de gestion des défauts que le gestionnaire d'infrastructure utilise pour maîtriser le risque d'accidents graves dus à la dégradation des défauts internes ou de surface des rails conformes aux normes EN 13674 1, EN 13674 2, EN 13674 4 et EN 15689:2009 (à l'exception des rails à gorge EN 14811 — qui nécessitent d'autres systèmes).

Železniške naprave - Napake na progi - 1. del: Upravljanje železniških napak

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 24-Nov-2020
• Withdrawal Date: 30-May-2021
• ICS: 93.100 - Construction of railways
• Technical Committee: CEN/TC 256 - Railway applications
• Drafting Committee: CEN/TC 256/SC 1/WG 50 - Monitoring and treatment of rails
• Current Stage: 6060 - Definitive text made available (DAV) - Publishing
• Start Date: 25-Nov-2020
• Due Date: 17-Dec-2020
• Completion Date: 25-Nov-2020
• Ref Project: SIST EN 17397-1:2021 - Railway applications - Rail defects - Part 1: Rail defect management

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 17397-1:2021
01-januar-2021
Železniške naprave - Napake na progi - 1. del: Upravljanje železniških napak
Railway applications - Rail defects - Part 1: Rail defect management
Bahnanwendungen - Schienenfehler - Teil 1: Handhabung von Schienenfehlern
Applications ferroviaires - Défauts de rails - Partie 1 : Gestion des défauts de rails
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 17397-1:2020
ICS:
93.100 Gradnja železnic Construction of railways
SIST EN 17397-1:2021 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN 17397-1:2021

---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN 17397-1:2021


EN 17397-1
EUROPEAN STANDARD

NORME EUROPÉENNE

November 2020
EUROPÄISCHE NORM
ICS 93.100
English Version

Railway applications - Rail defects - Part 1: Rail defect
management
Applications ferroviaires - Défauts de rails - Partie 1 : Bahnanwendungen - Schienenfehler - Teil 1:
Gestion des défauts de rails Handhabung von Schienenfehlern
This European Standard was approved by CEN on 28 September 2020.

CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this
European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references
concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN
member.

This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management
Centre has the same status as the official versions.

CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and
United Kingdom.





EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION

EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG

CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2020 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN 17397-1:2020 E
worldwide for CEN national Members.

---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN 17397-1:2021
EN 17397-1:2020 (E)
Contents Page
European foreword . 3
1 Scope . 4
2 Normative references . 4
3 Terms and definitions . 4
4 Abbreviations . 7
5 Defect management system . 7
5.1 General . 7
5.2 Defect types . 7
5.3 NDT inspection of rails . 7
5.4 Management of NDT inspection results . 8
6 Limits of rail condition . 8
6.1 General . 8
6.2 Definition of limits . 8
6.3 Rail defect immediate action limits L .
...