Foodstuffs - Determination of fumonisin B1 and fumonisin B2 in processed maize containing foods for infants and young children - HPLC method with immunoaffinity column cleanup and fluorescence detection after pre-column derivatisation

This European Standard specifies a method for the determination of fumonisin B1 (FB1) and fumonisin B2 (FB2) in processed maize-containing foods for infants and young children by high performance liquid chromatography (HPLC) with immunoaffinity cleanup and fluorescence detection (FLD). This method has been validated in an interlaboratory study via the analysis of both naturally contaminated and spiked samples ranging from 112 µg/kg to 458 µg/kg for FB1+FB2, 89 µg/kg to 384 µg/kg for FB1 and 22 µg/kg to 74 µg/kg for FB2.
For further information on the validation, see Clause 8 and Annex B.

Lebensmittel - Bestimmung von Fumonisin B1 und Fumonisin B2 in Säuglings- und Kleinkindernahrung auf Maisbasis - HPLC-Verfahren mit Reinigung an einer Immunoaffinitätssäule und Fluoreszenzdetektion nach Vorsäulenderivatisierung

Diese Europäische Norm legt ein Verfahren zur Bestimmung von Fumonisin B1 (FB1) und Fumonisin B2 (FB2) in Säuglings- und Kleinkindernahrung auf Maisbasis fest. Hierzu wird die Hochleistungsflüssig¬chromatographie (HPLC) mit Reinigung an einer Immunoaffinitätssäule und Fluoreszenzdetektion (FLD) eingesetzt. Dieses Verfahren wurde in einem Ringversuch durch die Untersuchung sowohl von natürlich kontaminierten Proben als auch von aufgestockten Proben mit Gehalten von 112 µg/kg bis 458 µg/kg für FB1  FB2, 89 µg/kg bis 384 µg/kg für FB1 und 22 µg/kg bis 74 µg/kg für FB2 validiert.
Weitere Informationen zur Validierung befinden sich in Abschnitt 8 und Anhang B.

Produits alimentaires - Dosage de la fumonisine B1 et de la fumonisine B2 dans les aliments pour nourrissons et jeunes enfants contenant du maïs transformé - Méthode par CLHP avec purification sur colonne d'immunoaffinité et détection de fluorescence après dérivation précolonne

La présente Norme européenne spécifie une méthode de dosage de la fumonisine B1 (FB1) et de la fumonisine B2 (FB2) dans les aliments pour nourrissons et jeunes enfants contenant du maïs transformé par chromatographie liquide haute performance (CLHP) avec purification sur colonne d’immunoaffinité et détection par fluorescence (DFL). Cette méthode a été validée lors d’une étude interlaboratoires en procédant à l’analyse d’échantillons naturellement contaminés et dopés à des teneurs comprises entre 112 µg/kg et 458 µg/kg en FB1+FB2, entre 89 µg/kg et 384 µg/kg en FB1 et entre 22 µg/kg et 74 µg/kg en FB2.
Pour de plus amples informations sur la validation, voir l’Article 8 et l’Annexe B.

Živila - Določevanje fumonizina B1 in fumonizina B2 v predelani hrani na osnovi koruze za dojenčke in majhne otroke - Metoda HPLC s čiščenjem z imunoafinitetno kolono in fluorescenčno detekcijo po predkolonski derivatizaciji

Ta dokument določa metodo za določevanje fumonizina B1 in fumonizina B2 v predelani hrani na osnovi koruze za dojenčke in majhne otroke z metodo HPLC s čiščenjem z imunoafinitetno kolono in fluorescenčno detekcijo. Ta metoda je bila validirana v medlaboratorijski študiji z analizo naravno kontaminiranih in primešanih vzorcev od 112 µg/kg do 458 µg/kg za FB1+FB2, 89 µg/kg do 384 µg/kg za FB1 in 22 µg/kg do 74 µg/kg za FB2.
Za več informacij glede validacije glej točko 8 in dodatek B.

General Information

Status
Published
Publication Date
09-Jun-2015
Drafting Committee
CEN/TC 275/WG 5 - Biotoxins
Current Stage
9093 - Decision to confirm - Review Enquiry
Start Date
21-Mar-2021
Completion Date
24-Dec-2025

Relations

Effective Date
24-Jun-2015

Overview - EN 16187:2015 (CEN)

EN 16187:2015 defines a standardized analytical method for the determination of fumonisin B1 (FB1) and fumonisin B2 (FB2) in processed maize-containing foods for infants and young children. The method uses HPLC with immunoaffinity column (IAC) cleanup and fluorescence detection (FLD) after pre‑column derivatisation with o‑phthaldialdehyde (OPA). Validation details are provided in Clause 8 and Annex B; an interlaboratory study covered naturally contaminated and spiked samples (FB1+FB2: 112–458 µg/kg).

Key topics and technical requirements

  • Scope: Quantitative determination of FB1 and FB2 in processed maize infant/young‑child foods.
  • Sample preparation:
    • Homogenize (≤0.5 mm particle size); typical test portion 20 g.
    • Extraction with a citrate‑phosphate buffer:methanol:acetonitrile solvent (extraction solvent formulation specified).
    • Heat 55 °C for 60 min, shake, centrifuge (3 000 g, 15 min), filter and dilute prior to IAC.
  • Immunoaffinity cleanup:
    • IAC must contain antibodies to FB1/FB2.
    • Column capacity ≥ 5 µg total fumonisins and recovery ≥ 80 % (when challenged with 5 µg).
  • HPLC‑FLD analysis:
    • Pre‑column derivatisation with OPA reagent (with 2‑mercaptoethanol).
    • Reverse‑phase C18 column (e.g. 150 × 4.6 mm, 5 µm) with an appropriate binary gradient.
    • FLD settings typically around λex = 335 nm and λem = 440 nm.
  • Calibration and working range:
    • Mixed FB1/FB2 certified standards and multi‑point calibration are used; working levels in the standard span sample equivalents up to ~480 µg/kg FB1 (see Clause 4.21 for calibration table).
  • Safety: Fumonisins and solvents (acetonitrile, methanol) are hazardous - use fume hood and PPE.

Applications - who uses EN 16187:2015

  • Food safety and regulatory laboratories for monitoring fumonisins in infant foods and demonstrating compliance.
  • Quality control teams at infant food manufacturers and cereal processors.
  • Contract testing laboratories conducting exposure assessments or routine batch testing.
  • Research groups studying mycotoxin occurrence in processed maize products.
  • Use cases include surveillance, batch release testing, contamination investigations and support for risk assessment.

Related standards

  • EN 16187:2015 supersedes CEN/TS 16187:2011 (no technical change during conversion).
  • Annex C provides a comparison with earlier fumonisin methods such as EN 14352:2004 and EN 13585:2001.
  • Refer to Clause 8 and Annex B in EN 16187:2015 for full validation statistics from the interlaboratory study.

Keywords: EN 16187:2015, fumonisin B1, fumonisin B2, HPLC, immunoaffinity column, OPA pre‑column derivatisation, fluorescence detection, infant food testing, mycotoxin analysis.

Frequently Asked Questions

EN 16187:2015 is a standard published by the European Committee for Standardization (CEN). Its full title is "Foodstuffs - Determination of fumonisin B1 and fumonisin B2 in processed maize containing foods for infants and young children - HPLC method with immunoaffinity column cleanup and fluorescence detection after pre-column derivatisation". This standard covers: This European Standard specifies a method for the determination of fumonisin B1 (FB1) and fumonisin B2 (FB2) in processed maize-containing foods for infants and young children by high performance liquid chromatography (HPLC) with immunoaffinity cleanup and fluorescence detection (FLD). This method has been validated in an interlaboratory study via the analysis of both naturally contaminated and spiked samples ranging from 112 µg/kg to 458 µg/kg for FB1+FB2, 89 µg/kg to 384 µg/kg for FB1 and 22 µg/kg to 74 µg/kg for FB2. For further information on the validation, see Clause 8 and Annex B.

This European Standard specifies a method for the determination of fumonisin B1 (FB1) and fumonisin B2 (FB2) in processed maize-containing foods for infants and young children by high performance liquid chromatography (HPLC) with immunoaffinity cleanup and fluorescence detection (FLD). This method has been validated in an interlaboratory study via the analysis of both naturally contaminated and spiked samples ranging from 112 µg/kg to 458 µg/kg for FB1+FB2, 89 µg/kg to 384 µg/kg for FB1 and 22 µg/kg to 74 µg/kg for FB2. For further information on the validation, see Clause 8 and Annex B.

EN 16187:2015 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 67.230 - Prepackaged and prepared foods. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.

EN 16187:2015 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to CEN/TS 16187:2011. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.

You can purchase EN 16187:2015 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of CEN standards.

Standards Content (Sample)


2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.PXQRDILQLWHWQRLebensmittel - Bestimmung von Fumonisin B1 und Fumonisin B2 in Säuglings- und Kleinkindernahrung auf Maisbasis - HPLC-Verfahren mit Reinigung an einer Immunoaffinitätssäule und Fluoreszenzdetektion nach VorsäulenderivatiserungDenrées alimentaires - Dosage de la fumonisine B1 et de la fumonisine B2 dans les aliments pour nourrissons et jeunes enfants contenant du maïs transformé - Méthode par CLHP avec purification sur colonne d'immunoaffinité et détection de fluorescence après dérivation précolonneFoodstuffs - Determination of fumonisin B1 and fumonisin B2 in processed maize containing foods for infants and young children - HPLC method with immunoaffinity column cleanup and fluorescence detection after pre-column derivatisation67.230Predpakirana in pripravljena hranaPrepackaged and prepared foods67.060QMLKCereals, pulses and derived productsICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 16187:2015SIST EN 16187:2015en,fr,de01-september-2015SIST EN 16187:2015SLOVENSKI
STANDARDSIST-TS CEN/TS 16187:20111DGRPHãþD

EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 16187
June 2015 ICS 67.230 Supersedes CEN/TS 16187:2011English Version
Foodstuffs - Determination of fumonisin B1 and fumonisin B2 in processed maize containing foods for infants and young children - HPLC method with immunoaffinity column cleanup and fluorescence detection after pre-column derivatisation
Denrées alimentaires - Dosage de la fumonisine B1 et de la fumonisine B2 dans les aliments pour nourrissons et jeunes enfants contenant du maïs transformé - Méthode par CLHP avec purification sur colonne d'immunoaffinité et détection de fluorescence après dérivation précolonne
Lebensmittel - Bestimmung von Fumonisin B1 und Fumonisin B2 in Säuglings- und Kleinkindernahrung auf Maisbasis - HPLC-Verfahren mit Reinigung an einer Immunoaffinitätssäule und Fluoreszenzdetektion nach Vorsäulenderivatisierung This European Standard was approved by CEN on 7 May 2015.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels © 2015 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. EN 16187:2015 ESIST EN 16187:2015

Typical chromatograms . 14 Annex B (informative)
Precision data . 15 Annex C (informative)
Comparison between the method in this document and EN 14352:2004 and EN 13585:2001 on fumonisins in maize . 18 Bibliography . 19
FB1 and FB2a
FB1 µg/ml FB2 µg/ml FB1 µg/kg FB2 µg/kg 1 100 0,04 0,01 20,0 5,0 2 200 0,08 0,02 40,0 10,0 3 400 0,16 0,04 80,0 20,0 4 1 000 0,40 0,10 200,0 50,0 5 2 400 0,96 0,24 480,0 120,0 a For a sample extract reconstituted in 500 µl of the mixture of acetonitrile and water B (4.12).
1) Biopure RK 002003 and RK 002004 are examples of suitable products available commercially. This information is given for the convenience of users of this European Standard and does not constitute an endorsement by CEN of these products. Equivalent products may be used if they can be shown to lead to the same results. SIST EN 16187:2015

5.15 Heating block with nitrogen or air gas supply. 5.16 Vials, of 4 ml to 12 ml capacity with screw caps. 5.17 HPLC autosampler vials, of 1,8 ml capacity with caps. 5.18 Glass flat bottom vial insert, of 250 µl volume capacity. 5.19 Vortex mixer, or equivalent. 5.20 HPLC apparatus, comprising the following: 5.20.1 Injection system. 5.20.2 Mobile phase pump, (binary, ternary or quaternary pump), capable of generating a binary gradient at 1 ml/min. 5.20.3 Autosampler, capable of performing automated pre-column derivatisation with OPA reagent according to 6.4.1. 5.20.4 Analytical reverse-phase HPLC separating column, e.g. C18 reverse-phase column, 150 mm x 4,6 mm, 5 µm preceded by a suitable pre-column or guard filter, which provides acceptable retention and resolution for FB1 and FB2. SIST EN 16187:2015

2) Waters C18 SymmetryShield™ and Agilent Zorbax SB-C18 are examples of suitable products available commercially. This information is given for the convenience of users of this European Standard and does not constitute an end
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.

Loading comments...

이 기사는 EN 16187:2015라는 유럽 표준에 대해 다루고 있습니다. 이 표준은 영유아와 어린이를 위한 가공된 옥수수 함유식품에서 퓨모니신 B1(FB1)과 퓨모니신 B2(FB2)의 함량을 결정하기 위한 방법을 명시하고 있습니다. 이 방법은 고성능 액체 크로마토그래피(HPLC)와 면역친화력 정화 및 형광 검출(FLD)을 사용합니다. 이 방법은 자연적으로 오염된 샘플과 추가된 샘플의 분석을 통해 교차 실험실 연구를 통해 검증되었습니다. FB1+FB2의 농도 범위는 112µg/kg에서 458µg/kg까지, FB1의 범위는 89µg/kg에서 384µg/kg까지, FB2의 범위는 22µg/kg에서 74µg/kg까지였습니다. 검증 과정에 대한 자세한 정보는 표준의 8조와 부록 B에서 확인할 수 있습니다.

The article describes a method called EN 16187:2015, which is used to determine the levels of fumonisin B1 (FB1) and fumonisin B2 (FB2) in processed maize-containing foods for infants and young children. The method involves using high performance liquid chromatography (HPLC) with immunoaffinity cleanup and fluorescence detection (FLD). The method has been validated through the analysis of naturally contaminated and spiked samples, with concentrations ranging from 112 µg/kg to 458 µg/kg for FB1+FB2, 89 µg/kg to 384 µg/kg for FB1, and 22 µg/kg to 74 µg/kg for FB2. More information about the validation can be found in Clause 8 and Annex B.

제목: EN 16187:2015 - 유아 및 어린이용 가공된 옥수수 함유식품에서 퓨모니신 B1 및 퓨모니신 B2의 정량 - 매우 고성능 액체크로마토그래피 방법 및 천잰감정관 클린업 및 형광 검출 후 전열 미반응 유도 반응 내용: 이 유럽 표준은 고성능 액체크로마토그래피(HPLC)와 천잰감정관 클린업 및 형광 검출(FLD)을 이용하여 유아 및 어린이용 가공된 옥수수 함유식품에서 퓨모니신 B1(FB1) 및 퓨모니신 B2(FB2)의 양을 정량하는 방법을 규정합니다. 이 방법은 FB1+FB2가 112 µg/kg에서 458 µg/kg, FB1이 89 µg/kg에서 384 µg/kg, 그리고 FB2가 22 µg/kg에서 74 µg/kg로 범위가 있는 자연오염 및 혼입약품 샘플을 분석하여 국제시험실 간 연구를 통해 검증되었습니다. 검증에 대한 자세한 내용은 8 절 및 부록 B를 참조하십시오.

記事のタイトル:EN 16187:2015-乳児および幼児向け加工トウモロコシ含有食品中のフモニシンB1およびフモニシンB2の定量-プリカラム誘導体化前の免疫親和層クリーンアップと蛍光検出による高速液体クロマトグラフィー法 記事の内容:このヨーロッパ標準は、フモニシンB1(FB1)およびフモニシンB2(FB2)を高性能液体クロマトグラフィー(HPLC)による免疫親和クリーンアップと蛍光検出(FLD)を用いて定量する方法を乳児および幼児向け加工トウモロコシ含有食品に適用するために規定しています。この方法は、FB1 + FB2について112µg / kgから458µg / kg、FB1については89µg / kgから384µg / kg、FB2については22µg / kgから74µg / kgまでの範囲の自然汚染および添加されたサンプルを分析することによって国際的に検証されています。検証に関する詳細については、8節および付録Bを参照してください。

この記事では、EN 16187:2015について言及しています。このヨーロッパ標準では、乳幼児や幼児向けの加工されたトウモロコシ含有食品中のフモニシンB1(FB1)とフモニシンB2(FB2)の量を決定する方法が規定されています。この方法は、高性能液体クロマトグラフィー(HPLC)と免疫親和性クリーンアップ、蛍光検出(FLD)を使用しています。この方法の検証は、自然に汚染されたサンプルとスパイクされたサンプルを分析することで、相互実験室研究によって行われました。FB1+FB2の範囲は112µg/kgから458µg/kg、FB1の範囲は89µg/kgから384µg/kg、FB2の範囲は22µg/kgから74µg/kgまででした。検証プロセスの詳細な情報は、標準の条項8および付属書Bを参照してください。

The article discusses EN 16187:2015, a European standard that outlines a method for determining the levels of fumonisin B1 (FB1) and fumonisin B2 (FB2) in processed maize-containing foods for infants and young children. The method uses high performance liquid chromatography (HPLC) with immunoaffinity cleanup and fluorescence detection (FLD). The validation of this method was conducted through an interlaboratory study, analyzing both naturally contaminated and spiked food samples. The range of FB1+FB2 levels tested was from 112 µg/kg to 458 µg/kg, FB1 ranged from 89 µg/kg to 384 µg/kg, and FB2 ranged from 22 µg/kg to 74 µg/kg. Further information on the validation process can be found in Clause 8 and Annex B of the standard.