CEN/TR 14823:2003
(Main)Durability of wood and wood-based products - Quantitative determination of pentachlorophenol in wood - Gas chromatographic method
Durability of wood and wood-based products - Quantitative determination of pentachlorophenol in wood - Gas chromatographic method
This Technical Report specifies a laboratory method of determining the pentachlorophenol content of wood. The method is applicable to all types of PCP- treated wood and wood-based materials as well as for the analysis of waste timber with respect to its PCP content.
The method has a quantification limit corresponding to 100 µg PCP per kilogram of wood material expressed as dry matter. The method described has a measurement range up to PCP contents of 25 mg/kg of dry matter. These figures refer to the given example (where an aliquot of 1 ml of the extract is used for acetylation, see 8.4).
NOTE 1 If lower quantification limits are required, a higher volume of extract aliquot can be used for derivatisation.
NOTE 2 This method could have some modifications with some wood species as hardwoods.
Dauerhaftigkeit von Holz und Holzprodukten - Quantitative Bestimmung von Pentachlorphenol in Holz - Gaschromatographische Verfahren
Dieser Europäische Technische Bericht beschreibt ein Laborverfahren zur Bestimmung des Pentachlorphenol-Gehalts von Holz. Das Verfahren kann bei behandeltem Holz und Holzwerkstoffen angewendet werden.
Die Bestimmungsgrenze des Verfahrens liegt bei 100 mg PCP/kg Holz, bezogen auf die Trockensubstanz. Das beschriebene Verfahren ist anwendbar bis zu einem PCP-Gehalt von 25 mg/kg Trockensubstanz. Diese Angaben beziehen sich auf das angegebene Beispiel (in dem ein Aliquot von 1 ml des Extraktes für die Acetylierung verwendet wird, siehe 8.4).
ANMERKUNG 1 Sind niedrigere Bestimmungsgrenzen erforderlich, kann ein größeres Extraktvolumen als Aliquot für die Derivatisierung verwendet werden.
ANMERKUNG 2 Bei einigen Holzarten, wie z. B.Laubholz, können Änderungen dieses Verfahrens erforderlich sein.
Durabilité du bois et des matériaux dérivés du bois - Analyse quantitative du pentachlorophénol dans le bois - Méthode par chromatographie en phase gazeuse
Ce Rapport Technique décrit une méthode de laboratoire de détermination de la teneur en pentachlorophénol du bois. La méthode s'applique à tous types de bois ou matériau à base de bois traité avec du PCP ainsi qu'à l'analyse de déchets de bois quant à leur teneur en PCP.
La limite de quantification de la méthode correspond à 100 mg de PCP/kg de bois exprimé en matière sèche. La gamme de mesure dans la méthode décrite va jusqu'à une teneur de 25 mg/kg de matière sèche. Ces chiffres se réfèrent à l'exemple donné (dans lequel un aliquote de 1ml de l'extrait est utilisé pour l'acétylation, voir 8.4).
NOTE 1 Si des limites de quantification inférieures ont exigées, il est possible d'utiliser un extrait aliquote de plus grand volume.
NOTE 2 Il est possible d'apporter quelques modifications à cette méthode pour quelques essences de bois telles que des feuillus
Trajnost lesa in lesnih proizvodov – Kvantitativno določanje pentaklorofenola v lesu – Plinska kromatografska metoda
General Information
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST-TR CEN/TR 14823:2004
01-januar-2004
7UDMQRVWOHVDLQOHVQLKSURL]YRGRY±.YDQWLWDWLYQRGRORþDQMHSHQWDNORURIHQRODY
OHVX±3OLQVNDNURPDWRJUDIVNDPHWRGD
Durability of wood and wood-based products - Quantitative determination of
pentachlorophenol in wood - Gas chromatographic method
Dauerhaftigkeit von Holz und Holzprodukten - Quantitative Bestimmung von
Pentachlorphenol in Holz - Gaschromatographische Verfahren
Durabilité du bois et des matériaux dérivés du bois - Analyse quantitative du
pentachlorophénol dans le bois - Méthode par chromatographie en phase gazeuse
Ta slovenski standard je istoveten z: CEN/TR 14823:2003
ICS:
79.040 Les, hlodovina in žagan les Wood, sawlogs and sawn
timber
SIST-TR CEN/TR 14823:2004 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST-TR CEN/TR 14823:2004
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST-TR CEN/TR 14823:2004
TECHNICAL REPORT
CEN/TR 14823
RAPPORT TECHNIQUE
TECHNISCHER BERICHT
September 2003
ICS 71.100.50; 79.040
English version
Durability of wood and wood-based products – Quantitative
determination of pentachlorophenol in wood – Gas
chromatographic method
Durabilité du bois et des matériaux dérivés du bois – Dauerhaftigkeit von Holz und Holzprodukten – Quantitative
Analyse quantitative du pentachlorophénol dans le bois – Bestimmung von Pentachlorphenol in Holz –
Méthode par chromatographie en phase gazeuse Gaschromatographische Verfahren
This Technical Report was approved by CEN on 27 July 2003. It has been drawn up by the Technical Committee CEN/TC 38.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece,
Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Portugal, Slovakia, Spain, Sweden, Switzerland and United
Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre: rue de Stassart, 36 B-1050 Brussels
© 2003 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. CEN/TR 14823:2003 E
worldwide for CEN national Members.
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST-TR CEN/TR 14823:2004
CEN/TR 14823:2003 (E)
Contents
Page
Foreword.3
Introduction .4
1 Scope .5
2 References.5
3 Safety precautions.5
4 Principle.5
5 Reagents.5
6 Apparatus .6
7 Preparation of the test sample .7
8 Procedure .7
8.1 General.7
8.2 Standard solutions .7
8.3 Preparation of the calibration solutions.8
8.4 Determination.8
9 Calculation and expression of results.10
10 Quality assurance .
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.