EN ISO 3680:2004
(Main)Determination of flash/no flash - Rapid equilibrium closed cup method (ISO 3680:2004)
Determination of flash/no flash - Rapid equilibrium closed cup method (ISO 3680:2004)
ISO 3680:2004 specifies a method for the determination of the ability of paints (including water-borne paints), varnishes, paint binders, adhesives, solvents and petroleum and related products, when maintained at a selected test temperature within the range of - 30 degrees Celsius and 300 degrees Celsius, and under the conditions of test, to yield sufficient flammable vapour at this temperature to cause ignition on the application of a test flame in a standard manner. When used in conjunction with the flash detector (A.1.6), ISO 3680:2004 is also suitable to carry out a flash/no flash test on fatty acid methyl esters (FAME).
Bestimmung des Flammpunktes - Ja/Nein-Verfahren - Schnelles Gleichgewichtsverfahren mit geschlossenem Tiegel (ISO 3680:2004)
Diese Internationale Norm legt ein Verfahren fest, mit dem bestimmt werden kann, ob Beschichtungsstoffe (einschließlich wasserverdünnbare Beschichtungsstoffe), Bindemittel, Lösemittel, Mineralölprodukte und verwandte Erzeugnisse, so sie bei einer gewählten Prüftemperatur zwischen -30 °C und 300 °C nach festgelegtem Verfahren temperiert werden, bei dieser Temperatur genügend brennbare Dämpfe abgeben, um diese durch eine externe Prüfflamme, betätigt nach festgelegtem Verfahren, zu entzünden. Diese Internationale Norm ist auch geeignet bei Fettsäuremethylestern (FAME) die Entscheidung �Entzündbarkeit Ja/Nein' zu treffen, wenn der Detektor (A.1.6) benutzt wird.
Essai de point d'éclair de type passe/ne passe pas - Méthode rapide à l'équilibre en vase clos (ISO 3680:2004)
L'ISO 3680:2004 spécifie une méthode d'essai pour déterminer si des peintures (y compris les peintures à support aqueux), des vernis, des liants pour peintures, des adhésifs, des solvants, des produits pétroliers et des produits connexes, lorsqu'ils sont maintenus à une température d'équilibre comprise entre -30 °C et 300 °C, dans les conditions de l'essai, émettent suffisamment de vapeurs inflammables à cette température pour provoquer l'inflammation en présence d'une flamme d'essai présentée de manière normalisée. Lorsqu'elle est utilisée avec le détecteur d'éclair, l'ISO 3680:2004 convient aussi pour l'essai de point d'éclair de type passe/ne passe pas des esters méthyliques d'acide gras (EMAG).
Določanje pojava plamena - Hitra ravnotežna metoda v zaprti posodi (ISO 3680:2004)
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN ISO 3680:2004
01-september-2004
'RORþDQMHSRMDYDSODPHQD+LWUDUDYQRWHåQDPHWRGDY]DSUWLSRVRGL ,62
Determination of flash/no flash - Rapid equilibrium closed cup method (ISO 3680:2004)
Bestimmung des Flammpunktes - Ja/Nein-Verfahren - Schnelles
Gleichgewichtsverfahren mit geschlossenem Tiegel (ISO 3680:2004)
Essai de point d'éclair de type passe/ne passe pas - Méthode rapide a l'équilibre en vase
clos (ISO 3680:2004)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 3680:2004
ICS:
75.080 Naftni proizvodi na splošno Petroleum products in
general
SIST EN ISO 3680:2004 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN ISO 3680:2004
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN ISO 3680:2004
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN ISO 3680:2004
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN ISO 3680:2004
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 3680
Fourth edition
2004-04-01
Determination of flash/no flash — Rapid
equilibrium closed cup method
Essai de point d'éclair de type passe/ne passe pas — Méthode rapide à
l'équilibre en vase clos
Reference number
ISO 3680:2004(E)
©
ISO 2004
---------------------- Page: 5 ----------------------
SIST EN ISO 3680:2004
ISO 3680:2004(E)
PDF disclaimer
This PDF file may contain embedded typefaces. In accordance with Adobe's licensing policy, this file may be printed or viewed but
shall not be edited unless the typefaces which are embedded are licensed to and installed on the computer performing the editing. In
downloading this file, parties accept therein the responsibility of not infringing Adobe's licensing policy. The ISO Central Secretariat
accepts no liability in this area.
Adobe is a trademark of Adobe Systems Incorporated.
Details of the software products used to create this PDF file can be found in the General Info relative to the file; the PDF-creation
parameters were optimized for printing. Every care has been taken to ensure that the file is suitable for use by ISO member bodies. In
the unlikely event that a problem relating to it is found, please inform the Central Secretariat at the address given below.
© ISO 2004
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means,
electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from either ISO at the address below or
ISO's member body in the country of the requester.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2004 – All rights reserved
---------------------- Page: 6 ----------------------
SIST EN ISO 3680:2004
ISO 3680:2004(E)
Contents Page
Foreword. iv
Introduction . v
1 Scope. 1
2 Normative references. 1
3 Terms and definitions. 1
4 Principle. 2
5 Reagents and materials. 2
6 Apparatus. 2
7 Apparatus preparation. 3
8 Sampling. 4
9 Sample handling. 4
10 Procedure. 4
11 Calculation.
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.