CEN/TS 16175-2:2013
(Main)Sludge, treated biowaste and soil - Determination of mercury - Part 2: Cold-vapour atomic fluorescence spectrometry (CV-AFS)
Sludge, treated biowaste and soil - Determination of mercury - Part 2: Cold-vapour atomic fluorescence spectrometry (CV-AFS)
This Technical Specification specifies a method for the determination of mercury in aqua regia or nitric acid digests of sludge, treated biowaste and soil, obtained according to EN 16173 or EN 16174 using cold-vapour atomic fluorescence spectrometry (CV-AVS). The lower working range limit is 0,003 mg/kg (dry matter basis).
Schlamm, behandelter Bioabfall und Boden - Bestimmung von Quecksilber - Teil 2: Kaltdampf-Atomfluoreszenzspektrometrie (CV-AFS)
Diese Technische Spezifikation legt ein Verfahren zur Bestimmung von Quecksilber in Königswasser oder Salpetersäureaufschlusslösungen von Schlamm, behandeltem Bioabfall und Boden, hergestellt nach EN 16173 oder EN 16174, durch Kaltdampf Atomfluoreszenzspektrometrie (CV-AFS) fest. Die untere Bestimmungs¬grenze liegt bei 0,003 mg/kg (Trockenmasse).
Boues, biodéchets traités et sols - Détermination du mercure - Partie 2: Spectrométrie de fluorescence atomique en vapeur froide (SFA-VP)
La présente Spécification technique spécifie une méthode de détermination du mercure soluble dans l'eau
régale ou l'acide nitrique, des boues, des biodéchets traités et des sols, obtenus conformément à l’EN 16173
ou à l’EN 16174, par spectrométrie de fluorescence atomique en vapeur froide (SFA-VP). La limite inférieure
de la gamme de travail est de 0,003 mg/kg (par rapport à la matière sèche).
Blato, obdelani biološki odpadki in tla - Določevanje živega srebra - 2. del: Metoda atomske fluorescenčne spektrometrije s tehniko hladnih par (CV-AFS)
Ta tehnična specifikacija opredeljuje metodo za določevanje živega srebra v zlatotopki ali izvlečku dušikove kisline blata, obdelanih bioloških odpadkov in tal, pridobljenega v skladu s standardom EN 16173 ali EN 16174, z uporabo metode atomske fluorescenčne spektrometrije s tehniko hladnih par (CV-AVS). Meja spodnjega delovnega obsega znaša 0,003 mg/kg (suha osnova).
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST-TS CEN/TS 16175-2:2013
01-julij-2013
%ODWRREGHODQLELRORãNLRGSDGNLLQWOD'RORþHYDQMHåLYHJDVUHEUDGHO 0HWRGD
DWRPVNHIOXRUHVFHQþQHVSHNWURPHWULMHVWHKQLNRKODGQLKSDU &9$)6
Sludge, treated biowaste and soil - Determination of mercury - Part 2: Cold vapour
atomic fluorescence spectrometry (CV-AFS)
Schlamm, behandelter Bioabfall und Boden - Bestimmung von Quecksilber - Teil 2:
Kaltdampf-Atomfluoreszenzspektrometrie (CV-AFS)
Boues, biodéchets traités et sols - Détermination du mercure - Partie 2: Spectrométrie de
fluorescence atomique de vapeur froide (CV-AFS)
Ta slovenski standard je istoveten z: CEN/TS 16175-2:2013
ICS:
13.030.20 7HNRþLRGSDGNL%ODWR Liquid wastes. Sludge
13.080.10 .HPLMVNH]QDþLOQRVWLWDO Chemical characteristics of
soils
SIST-TS CEN/TS 16175-2:2013 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST-TS CEN/TS 16175-2:2013
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST-TS CEN/TS 16175-2:2013
TECHNICAL SPECIFICATION
CEN/TS 16175-2
SPÉCIFICATION TECHNIQUE
TECHNISCHE SPEZIFIKATION
January 2013
ICS 13.030.01; 13.080.10
English Version
Sludge, treated biowaste and soil - Determination of mercury -
Part 2: Cold-vapour atomic fluorescence spectrometry (CV-AFS)
Boues, bio-déchets traités et sols - Détermination du Schlamm, behandelter Bioabfall und Boden - Bestimmung
mercure - Partie 2: Spectrométrie de fluorescence von Quecksilber - Teil 2: Kaltdampf-
atomique de vapeur froide (SFA-VP) Atomfluoreszensspektrometrie (CV-AFS)
This Technical Specification (CEN/TS) was approved by CEN on 23 July 2012 for provisional application.
The period of validity of this CEN/TS is limited initially to three years. After two years the members of CEN will be requested to submit their
comments, particularly on the question whether the CEN/TS can be converted into a European Standard.
CEN members are required to announce the existence of this CEN/TS in the same way as for an EN and to make the CEN/TS available
promptly at national level in an appropriate form. It is permissible to keep conflicting national standards in force (in parallel to the CEN/TS)
until the final decision about the possible conversion of the CEN/TS into an EN is reached.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania,
Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United
Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2013 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. CEN/TS 16175-2:2013: E
worldwide for CEN national Members.
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST-TS CEN/TS 16175-2:2013
CEN/TS 16175-2:2013 (E)
Contents Page
Foreword .3
1 Scope .4
2 Normative references .4
3 Principle .4
4 Interferences .4
5 Reagents .5
6 Apparatus .6
7 Procedure .7
7.1 Test solution .7
7.2 Test blank solution .7
7.3 Preparation of the calibration solutions .7
7.4 Calibration
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.