prEN 12525
(Main)Agricultural machinery - Front loaders - Safety
Agricultural machinery - Front loaders - Safety
This document specifies safety requirements and their verification for the design and construction of front loaders designed to be mounted on agricultural and forestry tractors (as defined in the Regulation EU 167/2013).
It deals with all significant hazards, hazardous situations and events relevant to front loaders when used as intended and under the conditions of misuse which are reasonably foreseeable. This includes hazards related to the handling of unit loads during operations (for example, using bale forks), hazards related to mounting/demounting the lifting arms to/from the frame mounted on the tractor, and also hazards related to devices for mounting/demounting attachments to/from the lifting arms.
In addition, it specifies the type of information on safe working practices.
Hazards related to the mounted attachments with or without powered functions are excluded, as well as hazards related to visibility and those related to the mobile elevating work platform applications to a front loader, because the front loader is not designed to lift and/or transport people. Front loaders with fully or partially self-evolving behaviour or logic and/or with varying levels of autonomy are also excluded.
Environmental aspects, other than noise, have not been considered in this document. Noise is not relevant for front loaders.
This document is not applicable to front loaders which are manufactured before the date of its publication as EN.
Landmaschinen - Frontlader - Sicherheit
Dieses Dokument enthält sicherheitstechnische Anforderungen und deren Überprüfung für die Gestaltung und Konstruktion von Frontladern, die für den Anbau an land- und forstwirtschaftlichen Traktoren [definiert in der Verordnung (EU) Nr. 167/2013] konstruiert wurden.
Es behandelt alle signifikanten Gefährdungen, Gefährdungssituationen und Gefährdungsereignisse, die auf Frontlader zutreffen, wenn sie bestimmungsgemäß und unter Bedingungen von vernünftigerweise vorhersehbaren Fehlanwendungen verwendet werden. Eingeschlossen sind Gefährdungen durch die Handhabung von Stückgut im Zuge von Betriebstätigkeiten (z. B. die Verwendung von Ballengabeln), Gefährdungen bei der Montage/Demontage der Schwinge am/vom Anbaurahmen und Gefährdungen durch Einrichtungen zum Anbau von Arbeitswerkzeugen an die Schwinge bzw. deren Abbau von der Schwinge.
Zusätzlich legt es die Arten von Informationen über sicheres Arbeiten fest.
Ausgeschlossen sind Gefährdungen durch die montierten Arbeitswerkzeuge mit oder ohne angetriebene Funktionen, Gefährdungen durch Sichtbeeinträchtigungen und Gefährdungen durch den Einsatz von mobilen Hubarbeitsbühnen an einem Frontlader, da der Frontlader nicht für das Heben und/oder Befördern von Personen vorgesehen ist. Ebenfalls ausgeschlossen sind Frontlader mit vollständig oder teilweise selbstlernenden Verhaltensweisen oder Logiken und/oder verschiedenen Stufen des autonomen Betriebs.
Umweltaspekte, außer Lärm, werden in diesem Dokument nicht in Betracht gezogen. Lärm ist für Frontlader nicht relevant.
Dieses Dokument gilt nicht für Frontlader, die vor dem Datum ihrer Veröffentlichung als Europäische Norm hergestellt wurden.
Machine agricole - Chargeurs frontaux - Sécurité
Le présent document spécifie les exigences de sécurité et leur vérification pour la conception et la construction des chargeurs frontaux conçus pour être montés sur des tracteurs agricoles et forestiers (tels que définis dans le règlement UE 167/2013).
Il traite de tous les phénomènes dangereux, situations dangereuses et événements dangereux significatifs concernant les chargeurs frontaux lorsque ces derniers sont utilisés dans le cadre de l’utilisation prévue ainsi que dans des conditions de mauvais usage raisonnablement prévisibles. Cela inclut les phénomènes dangereux liés à la manipulation de charges unitaires lors de l’utilisation du chargeur frontal (par exemple, lors de l’utilisation de fourches à balles), à l’attelage des bras de levage sur le bâti fixé sur le tracteur et à leur dételage, ainsi qu’aux dispositifs permettant d’atteler des outils sur les bras de levage et de les dételer.
En outre, il spécifie le type d’informations à fournir pour des pratiques d’utilisation sûres.
Il ne traite pas des phénomènes dangereux liés à l’attelage d’outils dotés, ou non, de fonctions animées, ni de ceux liés à la visibilité ou aux plates-formes élévatrices mobiles de personnel assemblées sur un chargeur frontal, un chargeur frontal n’étant pas conçu pour soulever et/ou transporter des personnes. Il ne traite pas non plus des chargeurs frontaux à logique ou à comportement entièrement ou partiellement auto-évolutif et/ou fonctionnant avec différents niveaux d’autonomie.
Les aspects environnementaux autres que le bruit n’ont pas été pris en considération dans le présent document.
Le présent document n’est pas applicable aux chargeurs frontaux qui ont été fabriqués avant sa date de publication comme Norme européenne.
Kmetijski stroji - Sprednji nakladalnik - Varnost
General Information
- Status
- Not Published
- Publication Date
- 15-Nov-2026
- Technical Committee
- CEN/TC 144 - Tractors and machinery for agriculture and forestry
- Drafting Committee
- CEN/TC 144/WG 1 - General safety requirements
- Current Stage
- 4020 - Submission to enquiry - Enquiry
- Start Date
- 25-Sep-2025
- Completion Date
- 25-Sep-2025
Relations
- Effective Date
- 19-Jan-2023
Overview
The prEN 12525:2024 standard, developed by CEN, establishes essential safety requirements and verification methods for front loaders designed to be mounted on agricultural and forestry tractors, as defined under EU Regulation 167/2013. This updated European standard supersedes EN 12525:2000+A2:2010 and targets key safety aspects of front loader design, construction, and operation to minimize risks during intended use and reasonably foreseeable misuse.
This standard specifically addresses hazards related to the handling of unit loads (e.g., bale forks), mounting and demounting lifting arms and attachments, hydraulic circuit safety, operator controls, service and maintenance safety measures, and protection from falling objects. It excludes risks stemming from mounted powered attachments, visibility issues, mobile elevating work platforms, and autonomous or semi-autonomous front loader systems.
As a type C standard complementing EN ISO 4254-1:2015, prEN 12525 provides specialized safety provisions uniquely applicable to front loaders on tractors, ensuring machinery safety compliance within the agricultural sector.
Key Topics
- Scope and Applicability: Safety requirements for front loaders mounted on agricultural/forestry tractors, excluding pre-existing loaders manufactured before this edition's publication.
- Hazard Identification: Risks involving load handling, attachment mounting/demounting, unintended lowering, and falling objects.
- Mounting and Stability: Specifications for the mounting frame, fastening devices, and stability of the combined tractor-front loader system under operation.
- Hydraulic System Safety: Requirements for hydraulic circuit integrity, including protection against unintended load lowering and secure routing of pressure hoses near the operator.
- Operator Controls and Safety-Related Parts: Design and arrangement of control elements to enhance safe operation and prevent accidental movements.
- Service and Maintenance Practices: Clear safety instructions for routine service, maintenance, and repair activities to prevent accidents.
- Information and Marking: Guidelines on operator manuals, safety signs, and instructions detailing safe working practices and permissible tractor-loader combinations.
- Verification and Testing: Procedures to verify compliance with safety requirements, including test methods for locking systems and prevention of unintended lowering.
- Stability and Load Capacity Calculations: Annexes provide detailed methods to assess maximum lifting capacities and ensure compatibility with tractor stability requirements.
- Alignment with EU Directives: The standard incorporates essential requirements from EU Machinery Directive 2006/42/EC and Regulation (EU) 2023/1230, ensuring legal conformity.
Applications
- Agricultural Machinery Manufacturers: Utilization of prEN 12525 to design and build front loaders that meet recognized safety benchmarks, minimizing risk and enhancing product reliability.
- Tractor and Forestry Equipment Suppliers: Reference for selecting compatible front loader systems ensuring safe integration with tractors.
- Health and Safety Regulators: Framework for assessing front loader safety compliance and enforcing market surveillance.
- Operators and Maintenance Personnel: Improved safety guidelines to reduce incidents during loading tasks, attachment handling, and maintenance services.
- Training and Instructional Programs: Basis for developing operator manuals, instructional signage, and safety training specifically tailored to front loader operations.
Related Standards
- EN ISO 4254-1:2015 - Agricultural machinery safety - General requirements covering hazards common to all agricultural machines.
- EN ISO 12100:2010 – Safety of machinery - General principles for risk assessment and risk reduction.
- EN ISO 13849-1:2023 – Safety-related parts of control systems - Design principles for control system safety.
- EN ISO 14982 (Parts 1 & 2) – Agricultural and forestry machinery electromagnetic compatibility requirements.
- EU Regulation 167/2013 – Establishes definitions and requirements for tractors used with front loaders.
By adhering to prEN 12525:2024, stakeholders ensure that agricultural front loaders achieve high safety performance while complying with European legal frameworks, thereby protecting operators, preventing equipment damage, and promoting efficient agricultural operations.
Frequently Asked Questions
prEN 12525 is a draft published by the European Committee for Standardization (CEN). Its full title is "Agricultural machinery - Front loaders - Safety". This standard covers: This document specifies safety requirements and their verification for the design and construction of front loaders designed to be mounted on agricultural and forestry tractors (as defined in the Regulation EU 167/2013). It deals with all significant hazards, hazardous situations and events relevant to front loaders when used as intended and under the conditions of misuse which are reasonably foreseeable. This includes hazards related to the handling of unit loads during operations (for example, using bale forks), hazards related to mounting/demounting the lifting arms to/from the frame mounted on the tractor, and also hazards related to devices for mounting/demounting attachments to/from the lifting arms. In addition, it specifies the type of information on safe working practices. Hazards related to the mounted attachments with or without powered functions are excluded, as well as hazards related to visibility and those related to the mobile elevating work platform applications to a front loader, because the front loader is not designed to lift and/or transport people. Front loaders with fully or partially self-evolving behaviour or logic and/or with varying levels of autonomy are also excluded. Environmental aspects, other than noise, have not been considered in this document. Noise is not relevant for front loaders. This document is not applicable to front loaders which are manufactured before the date of its publication as EN.
This document specifies safety requirements and their verification for the design and construction of front loaders designed to be mounted on agricultural and forestry tractors (as defined in the Regulation EU 167/2013). It deals with all significant hazards, hazardous situations and events relevant to front loaders when used as intended and under the conditions of misuse which are reasonably foreseeable. This includes hazards related to the handling of unit loads during operations (for example, using bale forks), hazards related to mounting/demounting the lifting arms to/from the frame mounted on the tractor, and also hazards related to devices for mounting/demounting attachments to/from the lifting arms. In addition, it specifies the type of information on safe working practices. Hazards related to the mounted attachments with or without powered functions are excluded, as well as hazards related to visibility and those related to the mobile elevating work platform applications to a front loader, because the front loader is not designed to lift and/or transport people. Front loaders with fully or partially self-evolving behaviour or logic and/or with varying levels of autonomy are also excluded. Environmental aspects, other than noise, have not been considered in this document. Noise is not relevant for front loaders. This document is not applicable to front loaders which are manufactured before the date of its publication as EN.
prEN 12525 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 65.060.10 - Agricultural tractors and trailed vehicles. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
prEN 12525 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to EN 12525:2000+A2:2010. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.
prEN 12525 is associated with the following European legislation: EU Directives/Regulations: 2006/42/EC, 2023/1230; Standardization Mandates: M/396, M/605. When a standard is cited in the Official Journal of the European Union, products manufactured in conformity with it benefit from a presumption of conformity with the essential requirements of the corresponding EU directive or regulation.
You can purchase prEN 12525 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of CEN standards.
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
01-november-2024
Nadomešča:
SIST EN 12525:2000+A2:2010
Kmetijski stroji - Sprednji nakladalnik - Varnost
Agricultural machinery - Front loaders - Safety
Landmaschinen - Frontlader - Sicherheit
Machine agricole - Chargeurs frontaux - Sécurité
Ta slovenski standard je istoveten z: prEN 12525
ICS:
65.060.10 Kmetijski traktorji in prikolice Agricultural tractors and
trailed vehicles
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
DRAFT
EUROPEAN STANDARD
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
September 2024
ICS 65.060.10 Will supersede EN 12525:2000+A2:2010
English Version
Agricultural machinery - Front loaders - Safety
Matériel agricole - Chargeurs frontaux - Sécurité Landmaschinen - Frontlader - Sicherheit
This draft European Standard is submitted to CEN members for enquiry. It has been drawn up by the Technical Committee
CEN/TC 144.
If this draft becomes a European Standard, CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations
which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
This draft European Standard was established by CEN in three official versions (English, French, German). A version in any other
language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC
Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Türkiye and
United Kingdom.
Recipients of this draft are invited to submit, with their comments, notification of any relevant patent rights of which they are
aware and to provide supporting documentation.
Warning : This document is not a European Standard. It is distributed for review and comments. It is subject to change without
notice and shall not be referred to as a European Standard.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2024 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. prEN 12525:2024 E
worldwide for CEN national Members.
Contents Page
European foreword . 4
Introduction . 5
1 Scope . 6
2 Normative references . 6
3 Terms and definitions . 7
4 Safety requirements and/or measures . 9
4.1 General safety . 9
4.2 General safety for agricultural machinery . 9
4.3 Mounting of the front loader on a tractor . 10
4.3.1 Intended use . 10
4.3.2 Mounting frame fixed on the tractor and fastening devices of the front loader . 10
4.3.3 Stability of the combined tractor/front loader . 10
4.4 Demounting and storing of the front loader . 10
4.4.1 Supporting devices . 10
4.4.2 Stability when the front loader is demounted . 11
4.5 Mounting of attachments on the attachment carrier . 11
4.5.1 Attachments carrier . 11
4.5.2 Locking system . 11
4.6 Hydraulic circuit . 11
4.6.1 General . 11
4.6.2 Pressure hoses near operator's seat . 12
4.6.3 Protection against unintended lowering . 12
4.7 Operator controls . 12
4.8 Service and maintenance operations . 14
4.9 Protection from falling objects . 15
4.9.1 General . 15
4.9.2 Operator protective guard (OPG) . 15
4.9.3 Limited lifting height in combination with limited lifting capacity . 15
4.9.4 Limited compatibility with tractors . 15
4.10 Requirements for lifting operations . 15
4.10.1 General . 15
4.10.2 Control of movements . 16
4.10.3 Rated lift capacity information . 16
4.10.4 Fitness for purpose . 16
4.11 Overhead power lines . 16
4.12 Safety-related parts of operator controls of the front loader . 17
5 Verification of safety requirements and/or measures . 17
6 Information . 20
6.1 General . 20
6.2 Information for assembling . 20
6.3 Information for use . 20
6.3.1 General . 20
6.3.2 Operator controls . 20
6.3.3 Hydraulic circuit . 21
6.3.4 Mounting of lifting arms . 21
6.3.5 Demounting and storing of the front loader . 21
6.3.6 Mounting and demounting of attachments . 21
6.3.7 Use of the front loader . 22
6.3.8 Maintenance . 22
6.4 Marking . 23
6.5 Safety and instructional signs . 23
Annex A (normative) Stability of the tractor/front loader combination . 25
A.1 Effects on the stability . 25
A.2 Means to ensure stability . 25
Annex B (informative) Locking system . 27
Annex C (informative) Float position . 28
Annex D (normative) Test method and acceptance criteria for means to avoid unintended
lowering . 29
D.1 Test procedure . 29
D.2 Acceptance criteria . 29
Annex E (informative) Examples of the use of attachments suitable for the tasks to be
accomplished, and examples of misuse. . 30
Annex F (normative) Determination of maximum lifting capacity . 38
Annex G (normative) OPG validation . 39
G.1 OPG dimensions . 39
G.2 Structural integrity . 39
G.3 Test report . 40
Annex ZA (informative) Relationship between this European Standard and the essential
requirements of Directive 2006/42/EC aimed to be covered . 41
Annex ZB (informative) Relationship between this European Standard and the essential
requirements of Regulation (EU) 2023/1230 aimed to be covered. 45
Bibliography . 50
European foreword
This document (prEN 12525:2024) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 144 “Tractors
and machinery for agriculture and forestry”, the secretariat of which is held by AFNOR.
This document is currently submitted to the CEN Enquiry.
This document will supersede EN 12525:2000+A2:2010.
This document has been prepared under a standardization request addressed to CEN by the European
Commission. The Standing Committee of the EFTA States subsequently approves these requests for its
Member States.
For the relationship with EU Legislation, see informative Annexes ZA and ZB, which are an integral part
of this document.
The main changes compared to the previous edition are as follows:
— new requirements about the risk of falling objects, including requirements for the allowed
combinations tractors-front loader to be specified in the operator’s manual;
— alignment to CEN Guide 414;
— new Figures 2 and 3, showing the controls arrangement which also allows the floating function for
bucket unload;
— this new edition is not a stand-alone standard, but it applies together with EN ISO 4254-1:2015 ;
— electromagnetic compatibility is now covered;
— new Annex F to determine the maximum lifting capacity;
— new requirements for lifting loads;
— Performance Levels required are now specified.
Introduction
This European Standard is a type C standard as defined in EN ISO 12100:2010.
The machinery concerned and the extent to which hazards, hazardous situations and events are covered
are indicated in the scope of this document. These hazards are specific to front loaders.
When provisions of this type C standard are different from those which are stated in type A or B
standards, the provisions of this type C standard take precedence over the provisions of the other
standards, for machines that have been designed and built according to the provisions of this type C
standard.
Hazards that are common to agricultural machines (self-propelled, mounted, semi-mounted and trailed)
are dealt with in EN ISO 4254-1:2015 .
EN 12525 provides requirements for front loaders in addition to those of EN ISO 4254-1:2015 .
This document is of relevance, in particular, for the following stakeholder groups representing the market
players with regard to machinery safety:
— machine manufacturers (small, medium and large enterprises);
— health and safety bodies (regulators, accident prevention organizations, market surveillance, etc.).
Others can be affected by the level of machinery safety achieved with the means of the document by the
above-mentioned stakeholder groups:
— machine users/employers (small, medium and large enterprises);
— machine users/employees (for example trade unions, organizations for people with special needs);
— service providers, for example for maintenance (small, medium and large enterprises);
— consumers (in case of machinery intended for use by consumers).
The above-mentioned stakeholder groups have been given the possibility to participate at the drafting
process of this document.
1 Scope
This document specifies safety requirements and their verification for the design and construction of
front loaders designed to be mounted on agricultural and forestry tractors (as defined in the Regulation
EU 167/2013).
It deals with all significant hazards, hazardous situations and events relevant to front loaders when used
as intended and under the conditions of misuse which are reasonably foreseeable. This includes hazards
related to the handling of unit loads during operations (for example, using bale forks), hazards related to
mounting/demounting the lifting arms to/from the frame mounted on the tractor, and also hazards
related to devices for mounting/demounting attachments to/from the lifting arms.
In addition, it specifies the type of information on safe working practices.
Hazards related to the mounted attachments with or without powered functions are excluded, as well as
hazards related to visibility and those related to the mobile elevating work platform applications to a
front loader, because the front loader is not designed to lift and/or transport people. Front loaders with
fully or partially self-evolving behaviour or logic and/or with varying levels of autonomy are also
excluded.
Environmental aspects, other than noise, have not been considered in this document.
This document is not applicable to front loaders which are manufactured before the date of its publication
as EN.
2 Normative references
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content
constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For
undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
EN ISO 4254-1:2015, Agricultural machinery - Safety - Part 1: General requirements (ISO 4254-1:2013)
EN ISO 12100:2010, Safety of machinery — General principles for design — Risk assessment and risk
reduction
EN ISO 13849-1:2023, Safety of machinery - Safety-related parts of control systems - Part 1: General
principles for design (ISO 13849-1:2023)
EN ISO 14982-1:—, Agricultural and forestry machinery — Electromagnetic compatibility — Part 1:
General EMC requirements
EN ISO 14982-2:—, Agricultural and forestry machinery — Electromagnetic compatibility — Part 2:
Additional EMC requirements for functional safety
As impacted by EN ISO 4254-1:2015/A1:2021.
Under preparation. Stage as of June 2024: prEN ISO 14982-1:2021 (ISO/FDIS 14982-1 - FDIS/Formal Vote to be
started).
Under preparation. Stage as of June 2024: prEN ISO 14982-2:2021 (ISO/FDIS 14982-2 - FDIS/Formal Vote to be
started ).
EN ISO 25119-1:2023, Tractors and machinery for agriculture and forestry - Safety-related parts of
control systems - Part 1: General principles for design and development (ISO 25119-1:2018)
EN ISO 25119-2:2023, Tractors and machinery for agriculture and forestry - Safety-related parts of control
systems - Part 2: Concept phase (ISO 25119-2:2019)
EN ISO 25119-3:2023, Tractors and machinery for agriculture and forestry - Safety-related parts of
control systems - Part 3: Series development, hardware and software (ISO 25119-3:2018)
EN ISO 25119-4:2023, Tractors and machinery for agriculture and forestry - Safety-related parts of
control systems - Part 4: Production, operation, modification and supporting processes (ISO 25119-4:2018)
ISO 3600:2022, Tractors, machinery for agriculture and forestry, powered lawn and garden equipment -
Operator’s manuals - Content and format
ISO 3767-2:2016, Tractors, machinery for agriculture and forestry, powered lawn and garden equipment
— Symbols for operator controls and other displays — Part 2: Symbols for agricultural tractors and
machinery
ISO 10448:2021, Agricultural tractors — Hydraulic pressure for implements
ISO 11684:2023, Tractors, machinery for agriculture and forestry, powered lawn and garden equipment-
Safety labels — General principles
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the terms and definitions given in EN ISO 12100:2010 apply.
ISO and IEC maintain terminology databases for use in standardization at the following addresses:
— IEC Electropedia: available at https://www.electropedia.org/
— ISO Online browsing platform: available at https://www.iso.org/obp/
3.1
front loader
unit consisting of non-telescopic lifting arms and fastening devices designed to be mounted on a frame
on the front of a tractor and equipped with a basic attachment and which may mount other types of
allowable attachments
Note 1 to entry See Figure 1.
As impacted by EN ISO 25119-1:2023/A1:2023.
As impacted by EN ISO 25119-3:2023/A1:2023.
As impacted by EN ISO 25119-4:2023/A1:2023.
As impacted by ISO 3767-2:2016/AMD 1:2020.
3.2
basic attachment
working attachment, without powered functions, to be mounted on a front loader
EXAMPLE Bucket, pallet fork or bale spear.
Note 1 to entry: This is used to perform the conformity assessment of the front loader.
3.3
allowable attachment
working attachment, with or without powered functions, to be mounted on a front loader according to
the front loader instructions, which replaces the basic attachment(s)
3.4
attachment without powered functions
attachment where there are no movements or functions actuated by power other than directly applied
manual effort
Note 1 to entry: See Figure 1.
3.5
attachment with powered functions
attachment where there is at least one movement or function, as part of the attachment, which is actuated
by power other than directly applied manual effort
3.6
supporting device
device for supporting the lifting arms in a stable condition when it is demounted from the tractor
Note 1 to entry: For example, for storage, see Figure 1.
3.7
operator controls of the front loader
control equipment supplied with the front loader to enable the loader and attachments to be operated
from the driving position of the tractor
3.8
locking system
mechanical system which engages with and retains the attachment enabling it to perform its intended
function
3.9
float position
position of operator control(s) that allows the actuator (for example hydraulic cylinders) free movement
triggered by external forces (for example gravity, unevennes of the ground, etc.)
Note 1 to entry: See Annex C.
3.10
Operator Protective Guard
OPG
fixed or self-adjusting guard designed to protect the operator from a unit load that may fall from the
attachment and/or roll along the lifting arms of the front loader
Note 1 to entry: See Annex G.
Key
1 example of basic attachment
2 attachment carrier
3 lifting arms
4 supporting devices
5 fastening devices
6 mounting frame (fixed on the tractor)
7 attachment pivot point
Figure 1 — Front loader
3.11
failure-simulating device
hydraulic valve(s) used for simulating a hydraulic line rupture in the front loader circuit
3.12
test load
mass (50 ± 10) % of the maximum lifting capacity determined according to Annex F
4 Safety requirements and/or measures
4.1 General safety
Front loader shall comply with the safety requirements and/or protective measures of this clause. In
addition, it shall be designed according to the principles of EN ISO 12100:2010 for hazards relevant but
not significant, which are not dealt with by this document.
4.2 General safety for agricultural machinery
Except where otherwise specified in this document, the front loader shall be designed in accordance with
EN ISO 4254-1:2015 .
4.3 Mounting of the front loader on a tractor
4.3.1 Intended use
The front loader shall be designed for specific model(s) of tractor(s), taking into account the specific
technical characteristics of the tractor(s) and the intended use of the combined unit. The tractor(s) which
is (are) suitable for the mounting and use with the front loader shall be clearly identified in the front
loader’s operator’s manual or be accessible from it, in terms of specific tractor model(s) or specifying the
range of all the needed technical features. See also 4.9.
4.3.2 Mounting frame fixed on the tractor and fastening devices of the front loader
The design of the mounting frame and its fastening devices intended for use with front loaders that are
demountable and have supporting devices:
— shall allow the operator alone to mount and demount the front loader,
— shall take ergonomic principles for the engagement system into account,
— shall indicate that the front loader is safely connected, once it has been locked, or the locking
mechanism cannot be engaged unless the front loader is correctly mounted,
— shall not disengage unintentionally by use or by failure of the engagement system. This requirement
can be met for example by use of a locking system.
The operator’s manual shall indicate the operation(s) and/or manoeuvre(s) to make, before using the
front loader, in order to confirm that mounting is properly made according to 6.3.4.
4.3.3 Stability of the combined tractor/front loader
4.3.3.1 General
The stability of the combined tractor/front loader is dependent on the range and capacity of the
attachment with or without powered functions, on the arrangement of the front loader on the tractor and
on the type of tractor. Improvements in stability can be achieved by fitting a counterweight to the rear of
the tractor or ballasting the rear wheels and observing limits to driving and operating conditions.
4.3.3.2 Longitudinal static stability
For ensuring a sufficient longitudinal static stability the counterweight to be fitted shall be determined
according to Annex A.
4.3.3.3 Longitudinal dynamic stability
Specific instructions shall be provided regarding the longitudinal dynamic stability while the tractor is
travelling in the operator’s manual according to 6.3.6.
4.3.3.4 Lateral stability during lifting
Specific instructions shall be provided regarding the lateral stability during lifting in the operator’s
manual according to 6.3.7.
4.4 Demounting and storing of the front loader
4.4.1 Supporting devices
Devices shall be provided to support the demounted lifting arms when stored on the ground. They shall:
— be so designed that the strength of the structure is able to hold the weight of the lifting arms and of
the heaviest allowable attachment with or without powered functions, under the conditions specified
in 4.4.2;
— have a supporting surface area which exerts a ground pressure of not more than 400 kPa. This
requirement shall be met with any allowable attachment in the lowered position;
— have a locking device to prevent inadvertent lowering and creation of drawing-in or trapping hazards
at the supporting devices themselves;
— be available at any time when demounting the lifting arms. They shall be attached to the lifting arms
or stored separately from the front loader somewhere on the vehicle. When the supporting devices
are stored on the vehicle, a dedicated storage solution shall be provided.
The supporting devices shall be so designed that they can be fastened and have their height adjusted by
the operator standing beside the lifting arms or sitting on the seat of the tractor.
4.4.2 Stability when the front loader is demounted
When the front loader is standing demounted using supporting devices on horizontal, firm ground in
configuration(s) and position defined in the operator’s manual, the configuration(s) shall be capable of
resisting a force of 400 N applied in any direction, without tilting.
NOTE A configuration can be the front loader with or without an attachment mounted.
The configuration(s) as recommended in the operator's manual shall also fulfill EN ISO 4254-1:2015 ,
6.2.1.1.
If the recommended configuration(s) requires a minimum weight of an attachment, the weight shall be
stated in the operator’s manual.
4.5 Mounting of attachments on the attachment carrier
4.5.1 Attachments carrier
The device shall be so designed that mounting and demounting of an attachment can be done by the
operator alone.
4.5.2 Locking system
The locking system for allowable attachments shall not unintentionally be disengaged, by use of the
attachment or by failure of the locking system, under any operating conditions. This requirement can, for
example, be met by use of a locking valve in a hydraulic system or a spring load that generates a positive
force on the locking system.
It shall be possible to check the position of the locking system (open/close) from the driving position of
the tractor (see Annex B for an example). This is not required to be possible at all front loader positions.
4.6 Hydraulic circuit
4.6.1 General
EN ISO 4254-1:2015 , 4.13, shall apply.
The system shall be so designed that it can transmit the full hydraulic power of the tractor or have the
incoming hydraulic power limited by a pressure limiting valve supplied with the front loader.
If the setting pressure of the hydraulic circuit is not known, then the pressure requirements of
ISO 10448:2021 shall apply.
The maximum lifting capacity shall be determined according to Annex F.
4.6.2 Pressure hoses near operator's seat
Unprotected pressure hoses having a pressure of more than 5 MPa (50 bar) shall be located at a distance
greater than 1 m from the operator in his normal driving position. Hoses shall be protected in such a way
that, in the case of failure, the operator cannot be reached by liquid at a temperature of more than 50 °C.
4.6.3 Protection against unintended lowering
If the front loader is also designed for operations requiring the presence of a person near to the load when
the front loader is in the raised position, the hydraulic lifting arm cylinder(s) shall be equipped with a
safety device according to Annex D to avoid unintentional lowering of the lifting arm. That safety device
shall remain active in case of failure of the control circuit’s energy supply.
If this safety device can be activated or deactivated for operations that do not require the presence of a
person near to the load the following additional requirements apply:
— it shall be possible to activate or to deactivate the safety device from the operator station;
— operator control to deactivate the safety device shall be designed and located so that it cannot be
actuated unintentionally by the operator;
— current state (active or deactivated) of the safety device shall be clearly indicated and clearly visible
from the operator’s position and from the loading area.
The correct method of operation including warnings shall be explained in the operator’s manual in
accordance with 6.3.2.
The front loader shall be equipped with a mandatory sign indicating that the safety device shall be
activated for operations requiring presence of a person near the load (see 6.5).
The information for use of front loaders which are not designed for operations requiring the presence of
a person near to the load when the front loader is in the raised position shall comply with 6.3.7 and 6.5.
4.7 Operator controls
Control movements of the lifting arms, the attachments carrier and the powered functions of the
attachments shall be of the hold-to-run type, except float positions and the attachments’ powered
functions that are designed to be continuous (for example sweepers, sand spreading buckets, etc.). The
float position of the lowering or the dumping can only be engaged after actuating the lowering of the front
loader or dumping of the attachment respectively (see Figures 2 and 3).
The controls shall be designed and arranged so that they are:
— accessible and recognizable;
— marked on or near the control according to Figures 2 or 3. Other control symbols where not specified
as above shall conform to ISO 3767-2:2016 .
Unintentional operation of the front loader controls shall be prevented by:
— positively isolating the controls from the hydraulic supply so they cannot be used (for example, the
controls are normally disabled and in order to use them, it is first necessary to give consent through
a separate control); or
— locking of the controls so they cannot be operated (for example with a mechanical or electronical
locking system); or
— the arrangement and design of the controls (for example by recessing fingertip controls).
If the internal controls of the tractor can be used to operate the front loader, then all the necessary
information about this shall be provided in the operator’s manual.
Operator controls of the front loader which are managed electronically, shall fulfil EN ISO 14982-1:—
and EN ISO 14982-2:— . This requirement is not applicable if internal controls of the tractor can be used
to operate the front loader.
Figure 2 — Layout and marking two-lever control or one change-over lever control, on the right
of the seat
Key
1 front loader
2 seat
Figure 3— Layout and marking single-lever control in both possible cases, on the left and on the
right of the seat
4.8 Service and maintenance operations
During maintenance, it shall be possible to prevent inadvertent lowering of the raised lifting arms.
Mechanical supports or hydraulic locking devices shall be provided in accordance with
EN ISO 4254-1:2015 , 4.11.1.1 in order to enable maintenance and service operations to be carried out
by the operator under raised parts of the lifting arms.
It shall be possible to operate the hydraulic locking or mechanical supporting devices without the
operator having to stand in, or reach into, the moving range of the lifting arms and attachment. When the
, 4.11.1.4 shall apply.
supports are manually operated, EN ISO 4254-1:2015
The hydraulic locking devices shall be positioned on the hydraulic cylinder or in the lines leading to the
hydraulic cylinder.
Mechanical supports shall withstand at least 1,5 times the mass of the front loader.
Mounting and demounting of the lifting arms on the tractor and of allowable attachments on the lifting
arms shall be designed to be accomplished by the operator alone.
EN ISO 4254-1:2015 , 4.17.2 shall apply.
Hoisting points shall be provided on the lifting arms in accordance with EN ISO 4254-1:2015 , 4.17.4, and
shall be clearly marked and located at the point of balance.
NOTE Hoisting points can either be a hook or a ring attached to the arm, a cut-out in the arm, or a suitable place
to fix a rope.
4.9 Protection from falling objects
4.9.1 General
The operator shall be protected against the risks of objects falling or sliding from the attachment towards
the operator station.
This requirement shall be fulfilled by at least one of the alternatives given in 4.9.2, or 4.9.3, or 4.9.4.
4.9.2 Operator protective guard (OPG)
An operator protective guard (OPG) shall be fitted on the front loader.
The OPG shall:
— comply with Annex G, and
— be permanently fixed to the front loader or be removable only with tools.
When the OPG is fitted on the front loader, the whole device (front loader with OPG) shall comply with
4.4.2.
When the front loader is equipped with OPG, the front loader can be installed on tractors having all
possible configurations of ROPS, including 2-posts ROPS. This shall be stated in the operator’s manual of
the front loader.
4.9.3 Limited lifting height in combination with limited lifting capacity
The maximum height of the attachment pivot point allowed by design shall not exceed the 110 % of the
height of the attachment pivot point from the ground.
The maximum lifting capacity, determined according to Annex F, shall not exceed 400 kg.
When the front loader has a limited lifting height in combination with limited lifting capacity according
to this clause, the front loader can be installed on tractors having all possible configurations of ROPS,
including 2-posts ROPS.
This shall be stated in the operator’s manual of the front loader.
4.9.4 Limited compatibility with tractors
If the front loader is not equipped with any of the systems specified in 4.9.2, 4.9.3, then to fulfil 4.9.1 the
operator’s manual of the front loader shall specify that the front loader can only be installed on tractors
having
— a ROPS cab, or
— a four-posts ROPS having the distance between the posts in front of the driving position not greater
than 1 200 mm, measured along at least one horizontal line. This line shall be vertically located
between 0 mm and 600 mm from the tractor’s hood.
4.10 Requirements for lifting operations
4.10.1 General
The following requirements shall apply only in case the front loader is equipped, or intended to be
equipped, with an attachment to move unit loads (for example, bale forks); they shall not apply if the
front loader is only intended to be equipped with attachments to move bulk material (for example,
bucket).
4.10.2 Control of movements
The front loader shall be designed to avoid the uncontrolled descent of the lifting arms in case of failure
of the hydraulic power supply, and in case of normal stop of the operations controlled by the operator.
Hydraulic hoses shall be protected as far as possible from tearing out by a falling object.
4.10.3 Rated lift capacity information
Rated lift capacity information shall be provided for front loaders configured for lifting operations as
intended in the operator’s manual. The information shall be legible, durable, and in a prominent position,
readable by the operator from the operator’s position. The rated lift capacity information shall also be in
the operator’s manual. The rated lift capacity information may be provided for example by a film/decal,
electronically by a monitor, or a table or flip chart affixed in a prominent position.
4.10.4 Fitness for purpose
4.10.4.1 General
As a general rule, static and dynamic tests shall be carried out on each front loader after it has been
assembled and before it is first put into service. For machinery produced in series, where the production
techniques employed and the application of a duly documented quality control system make it possible
to guarantee that every machine produced will have identical characteristics when fully assembled, static
or dynamic tests on adequate samples of the machinery can be considered as fulfilling this requirement.
Test load Q1 is defined as the rated maximum lifting capacity of the front loader, determined according
to Annex F.
4.10.4.2 Static tests
The purpose of the static test is to demonstrate the overall structural integrity in static conditions of the
front loader. Front loaders shall be tested on firm level ground at 125 % of Q1 in the respective position.
The front loader shall be considered as passing the test if the test load is supported for 10 min without
permanent deformation or patent defect.
4.10.4.3 Dynamic tests
The purpose of the dynamic test is to demonstrate the overall structural integrity in dynamic condition
of the front loader. Front loaders shall be tested at 110 % of Q1 in a range of movements (for example
lifting, reaching) at maximum lifting speed. The machine shall be considered as passing the test if the test
is completed without permanent deformation or patent defect.
4.11 Overhead power lines
NOTE If the maximum lifting height of the front loader is lower than 4 m, the risk of contact with overhead
power lines is considered not relevant.
To avoid the risk of contact with overhead power lines for the front loaders which have a maximum lifting
height (identified as point 3 in Annex F) greater or equal to 4m, the following requirements apply:
— the operator’s manual shall give specific instructions;
— a safety sign shall be provided on the front loader, clearly visible when entering the operator station.
4.12 Safety-related parts of operator controls of the front loader
Safety-related parts of the operator controls of the front loader that perform the relevant safety function
shall achieve the Performance Level required (PLr) specified in Table 2, according to
4 5
EN ISO 13849-1:2023 and/or EN ISO 25119-1:2023 , EN ISO 25119-2:2023, EN ISO 25119-3:2023 ,
EN ISO 25119-4:2023 .
Table 2 — Performance levels required for safety-related parts of the operator controls of the
front loader
Paragraph of this standard PLr (1) AgPLr (2)
4.3.2 (locking of the engagement to the tractor, if electronically controlled) c c
4.3.2 (indication of the safe connection, if electronically controlled) b b
4.5.2 (locking system of the attachment, if electronically controlled) c c
4.6.3 (safety device for operations which require the presence of a person c c
near to the load when lifted, if electronically controlled)
4.7 (Controls, only if provided directly by front loader manufacturer) c c
4.9.3 (levelling system with tilt limitation) c c
4.10.2 (control of movements, if electronically controlled) c c
(1) as defined in EN ISO 13849-1:2023;
4 5
(2) as defined in EN ISO 25119-1:2023 , EN ISO 25119-2:2023, EN ISO 25119-3:2023 ,
EN ISO 25119-4:2023
Additional functions shall be implemented according to EN ISO 13849-1:2023 or EN ISO 25119-1:2023 ,
5 6
EN ISO 25119-2:2023, EN ISO 25119-3:2023 , EN ISO 25119-4:2023 , and require specific risk analysis
and definition of appropriate performance level.
5 Verification of safety requirements and/or measures
The requirements shall be verified according to Table 3. When in a row more than one box is ticked, it
shall be intended that all the corresponding verification mean apply, unless otherwise specified.
Table 3 — Verification
a b
Clause of Inspection Measurement Test Design Procedure/reference
c
this verification
document
4.3.1 X X Check the technical features of
the front loader.
Inspect (read) the operator’s
manual.
4.3.2 X X Check the technical features of
the front loader.
Inspect (read) the operator’s
manual.
a b
Clause of Inspection Measurement Test Design Procedure/reference
c
this verification
document
4.3.3 X Inspect (read) the operator’s
manual.
4.4.1 X X X Check the technical features of
the front loader.
Measure the supporting
surface area to calculate the
ground pressure.
Inspect (read)
...
La norme prEN 12525, intitulée "Machinerie agricole - Chargeurs frontaux - Sécurité", constitue un document essentiel qui établit les exigences de sécurité pour la conception et la construction de chargeurs frontaux destinés à être montés sur des tracteurs agricoles et forestiers, conformément au Règlement UE 167/2013. Le champ d'application de cette norme est vaste et couvre toutes les dangers significatifs, situations dangereuses et événements qui peuvent survenir lors de l'utilisation de chargeurs frontaux. Cela inclut les risques liés à la manipulation de charges unitaires, par exemple lors de l'utilisation de fourches à balles, ainsi que ceux associés au montage et démontage des bras de levage. De plus, la norme traite des dangers liés aux dispositifs de fixation des accessoires sur les bras de levage. Parmi les points forts de la norme prEN 12525, on note la prise en compte des conditions d'utilisation normales tout en intégrant les scénarios de mauvaise utilisation raisonnablement prévisibles, ce qui renforce la sécurité globale des équipements. En fournissant des spécifications claires concernant les pratiques de travail sécuritaires, le document guide les fabricants et les utilisateurs vers une meilleure compréhension des mesures à prendre pour éviter les accidents. Cependant, la norme précise également des exclusions importantes. Les risques associés aux accessoires montés, qu'ils soient motorisés ou non, ainsi que ceux liés à la visibilité et aux applications de plateformes de travail mobiles, ne sont pas traités, car un chargeur frontal n’est pas conçu pour soulever ou transporter des personnes. De plus, les chargeurs frontaux avec un comportement auto-évolutif ou à niveaux d'autonomie variables sont également exclus du champ d'application, ce qui permet de clarifier les limites de la norme. Il convient également de noter que les aspects environnementaux, à l'exception du bruit, n'ont pas été pris en compte dans ce document, ce qui pourrait être un point à considérer pour les futurs développements normatifs. Enfin, la norme prEN 12525 ne s'applique pas aux chargeurs frontaux fabriqués avant sa publication en tant qu'EN, ce qui garantit que seules les machines conformes aux exigences les plus récentes sont concernées. Dans l'ensemble, la norme prEN 12525 représente un cadre de référence solide pour améliorer la sécurité des chargeurs frontaux et fait preuve d'une pertinence indéniable pour tous les acteurs du secteur agricole et forestier.
prEN 12525は、農業機械におけるフロントローダーの安全性に関する基準であり、その設計と構造に関する安全要件とその検証方法を明確に定義しています。この文書は、EU規則167/2013で定義された農業および林業用トラクターに装着されることを目的としたフロントローダーに特化しており、安全性を確保する上で不可欠な内容を含んでいます。 この基準の強みは、フロントローダーの使用中に発生する可能性のある重要な危険、危険な状況、事象について詳しく取り扱っている点です。具体的には、ユニットロードを操作する際の危険(例えば、バレーフォークの使用)や、トラクターに装着されたフレームから昇降アームを取り付け・取り外す際の危険が含まれています。また、昇降アームへのアタッチメントの取り付け・取り外しに関連するデバイスに関する危険も考慮されています。 さらに、安全な作業慣行に関する情報の種類も明示されており、実務者に対して具体的な指針を提供しています。これは、フロントローダーの操作にかかわる全ての関連者にとって、非常に価値ある情報となります。 ただし、この文書では、動力機能の有無にかかわらず取り付けられるアタッチメントに関連する危険や、視界に関する危険、移動式作業台の応用に関連する危険は除外されています。フロントローダーが人を持ち上げたり輸送したりするために設計されていないことを考慮しているため、これらの危険が排除されていることは明確です。さらに、完全または部分的に自己進化する行動や論理を持つフロントローダーや、異なるレベルの自律性を有するものも適用対象外とされています。 環境に関する側面については騒音以外は考慮されていないため、特定の条件下におけるフロントローダーの安全性に焦点を当てていることが示されています。また、ENとしての出版日より前に製造されたフロントローダーには適用されない点も重要です。 総じて、prEN 12525は、農業機械分野におけるフロントローダーの安全性を強化するための包括的かつ実践的な安全基準としての役割を果たしており、この標準の適用は、作業者及び周囲の安全確保に寄与することでしょう。
prEN 12525 표준은 농업 및 임업 트랙터에 장착될 수 있도록 설계된 전면 로더의 안전 요구사항 및 검증 방법을 명확히 규정하고 있습니다. 이 문서는 EU 규정 167/2013에 정의된 트랙터와 관련된 전면 로더의 설계 및 구조에 대한 안전 요건을 다루며, 전면 로더의 의도된 사용 및 합리적으로 예측 가능한 오용 조건 하에서 발생할 수 있는 모든 주요 위험, 위험한 상황, 사건을 포괄적으로 반영하고 있습니다. 이 표준의 강점 중 하나는 작업 중 단위 하중 처리와 관련된 위험, 트랙터에 장착된 프레임에 대한 리프팅 암의 장착 및 분리와 관련된 위험, 그리고 리프팅 암에 부착된 장치의 장착 및 분리에 관한 위험을 상세히 다룬다는 점입니다. 또한 안전한 작업 관행에 대한 정보 유형을 명시함으로써 사용자가 작업 시 보다 안전하게 운영할 수 있도록 지원합니다. 그러나, 이 표준에서는 패워드 기능이 있거나 없는 장착 부속물과 관련된 위험, 가시성과 관련된 위험, 그리고 전면 로더에 대한 이동식 높이 작업 플랫폼의 적용과 관련된 위험은 제외되었습니다. 이는 전면 로더가 인원 수송이나 인양에 설계되지 않았기 때문입니다. 완전히 또는 부분적으로 자율적인 행동 또는 논리를 가진 전면 로더 또한 이 범위에 포함되지 않습니다. 환경적 측면은 소음을 제외하고는 고려되지 않았고, 이 문서는 발표일 이전에 제조된 전면 로더에는 적용되지 않습니다. 따라서 prEN 12525는 전면 로더의 안전성을 보장하고, 사용자에게 명확한 안전 기준을 제공하는 데 중요한 역할을 합니다. 이는 특히 농업 및 임업 분야에서 필수적인 표준으로 자리매김하고 있습니다.
The prEN 12525 standard offers a comprehensive framework for the safety requirements associated with the design and construction of front loaders specifically intended for mounting on agricultural and forestry tractors. Its scope clearly delineates applicable hazards, focusing on those significant hazards and hazardous situations relevant to front loaders used under typical conditions as well as foreseeable misuse scenarios. One of the primary strengths of the prEN 12525 standard is its thorough identification of significant hazards. It emphasizes safety protocols related to handling unit loads during operations, such as with bale forks, as well as the intricacies involved in mounting and demounting lifting arms and attachments. This focus ensures that manufacturers and users can mitigate risks effectively, contributing to safer operational environments for operators and bystanders alike. Moreover, the specification of safe working practices enhances the standard's relevance in promoting safety in the field. By guiding users on best practices in handling and operational procedures, the standard not only fosters compliance with safety measures but also encourages a culture of safety within the industry. This is particularly crucial in sectors where the risks associated with improper handling can lead to severe accidents. While the prEN 12525 addresses many pertinent safety issues, it also acknowledges limitations by explicitly excluding certain hazards, such as those relating to powered attachments and visibility concerns. This specificity is beneficial; it allows manufacturers to focus their safety designs effectively without diluting efforts on aspects not pertinent to front loaders as defined by this standard. Furthermore, by excluding front loaders manufactured before its publication date, the standard positions itself as a current and relevant reference for contemporary agricultural machinery equipment. Overall, the prEN 12525 standard is a pertinent document that effectively addresses safety in the use of front loaders, providing clear guidelines that are instrumental for manufacturers and users alike in ensuring operational safety and compliance within the agricultural and forestry sectors.
Die Norm prEN 12525 umfasst die sicherheitstechnischen Anforderungen und deren Verifizierung für die Konstruktion und den Einsatz von Frontladern, die speziell für landwirtschaftliche und forstliche Traktoren konzipiert sind. Sie legt den Fokus auf die Identifikation aller signifikanten Gefahren sowie potenzieller gefährlicher Situationen und Ereignisse im Zusammenhang mit Frontladern, sowohl bei bestimmungsgemäßer Nutzung als auch bei vorhersehbaren Fehlgebrauchsbedingungen. Ein zentraler Vorteil der Norm prEN 12525 ist ihre umfassende Betrachtung der sicherheitstechnischen Anforderungen, wie beispielsweise beim Umgang mit Lasten während der Betriebsabläufe, einschließlich der Verwendung von Ballengabeln. Darüber hinaus wird die Sicherheit beim An- und Abmontieren der Hubarme am Traktorrrahmen berücksichtigt, sowie beim An- und Abmontieren von Anbaugeräten an den Hubarmen. Diese detailreiche Gestaltung der Anforderungen bietet Herstellern und Anwendern wertvolle Leitlinien zur Verbesserung der Sicherheit im Umgang mit Frontladern. Die Norm ist besonders relevant, da sie spezifische Informationen zu sicheren Arbeitspraktiken bereitstellt, die in der Praxis entscheidend für die Unfallverhütung sind. Die klare Definition der Grenzen der Norm, insbesondere der Ausschluss von Gefahren im Zusammenhang mit Anbaugeräten sowie von Aspekten der Sichtbarkeit und mobilen Hubarbeitsbühnen, garantiert einen präzisen Anwendungsbereich. Dies gibt den Nutzern Sicherheit, dass die Norm praxisgerecht ist und sich auf relevante Gefahren konzentriert. Insgesamt stellt die prEN 12525 eine bedeutende Grundlage für die Sicherheitsstandards von Frontladern in der Landwirtschaft und Forstwirtschaft dar. Ihre systematische Herangehensweise an die Sicherheit und die spezifischen Anforderungen an die Konstruktion machen sie zu einem unverzichtbaren Dokument, das zur Verbesserung der Sicherheit und Effizienz in der Agrartechnologie beiträgt.










Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...