CEN/TS 15324:2008
(Main)Bitumen and bituminous binders - Determination of equiviscous temperature based on Low Shear Viscosity using a Dynamic Shear Rheometer in low frequency oscillation mode
Bitumen and bituminous binders - Determination of equiviscous temperature based on Low Shear Viscosity using a Dynamic Shear Rheometer in low frequency oscillation mode
This document describes the determination of the EquiViscous Temperature (EVT) of bitumen or bituminous binder samples, based on a defined, practice related Low Shear Viscosity (LSV), using a Dynamic Shear Rheometer (DSR) in low frequency oscillation mode.
The EquiViscous Temperature (EVT) measured by this binder test is seen as a performance indicator for the partial contribution of the bituminous binder to the rutting resistance of the compacted asphalt mixture under service conditions at elevated pavement temperatures.
The test method described in this document is applicable to unaged, aged and recovered bituminous binders including Polymer Modified Binders (PMBs).
WARNING - Use of this document can involve hazardous materials, operations and equipment. This document does not purport to address all of the safety problems associated with its use. It is the responsibility of the user of this document to establish appropriate safety and health practices and determine the applicability of regulatory limitations prior to use. Since this document involves handling apparatus and binders at high temperatures, always wear protective gloves and eye glasses when handling hot binder, and avoid contact with any exposed skin.
Bitumen und bitumenhaltige Bindemittel - Bestimmung der Äquiviskositätstemperatur basierend auf Viskosität bei niedriger Schergeschwindigkeit mit Hilfe eines dynamischen Scher-Rheometers in niederfrequentem Schwingungsmodus
Dieses Dokument beschreibt die Bestimmung der Äquiviskositätstemperatur (EVT, en: EquiViscous Tem¬perature) an Proben von Bitumen oder bitumenhaltigem Bindemittel basierend auf einer festgelegten praxisbezo¬genen Viskosität bei niedriger Schergeschwindigkeit (LSV, en: Low Shear Viscosity) mit Hilfe eines dynamischen Scher-Rheo¬meters (DSR, en: Dynamic Shear Rheometer) im niederfrequenten Schwingungsmodus.
Die in dieser Bindemittelprüfung gemessene Äquiviskositätstemperatur (EVT) wird als Gebrauchstauglich¬keitsindikator für den partiellen Beitrag des bitumenhaltigen Bindemittels zum Widerstand einer Schicht aus verdich¬tetem Asphaltmischgut gegen Spurrinnenbildung bei erhöhten Temperaturen der Fahrbahndecke unter Nutzungsbedingungen angesehen.
Das in diesem Dokument beschriebene Prüfverfahren ist auf nicht gealterte, gealterte und wiedergewonnene bitumenhaltige Bindemittel, einschließlich polymermodifizierter Bindemittel (PmB), anwendbar.
WARNUNG Die Anwendung dieses Dokuments kann den Umgang mit gefährlichen Substanzen und Ausrüstungsteilen und die Ausführung gefährlicher Arbeitsgänge einschließen. Dieses Dokument
er¬hebt nicht den Anspruch, alle mit seiner Anwendung verbundenen Sicherheitsprobleme anzu-
spre¬chen. Es liegt in der Verantwortung des Anwenders dieses Dokuments, geeignete Verhaltensregeln zur Sicherheit und Gesundheit festzulegen und die Anwendbarkeit einschränkender Vorschriften vor der Anwendung zu bestimmen. Da dieses Dokument die Handhabung von Prüfeinrichtungen und Binde¬mitteln bei hohen Temperaturen einschließt, sind beim Umgang mit heißem Bindemittel stets Schutz¬handschuhe und Schutzbrillen zu tragen, und es ist jeglicher Kontakt mit der ungeschützten Haut zu vermeiden.
Bitumes et liants bitumineux - Détermination de la température d'équiviscosité basée sur la mesure de la viscosité à faible taux de cisaillement utilisant un rhéomètre à cisaillement dynamique (DSR) en mode oscillatoire à basse fréquence
Le présent document prescrit la détermination de la température d’équiviscosité (EVT) sur des échantillons de bitume ou de liant bitumineux, en se basant sur une méthode définie et basée sur l'expérience de la mesure de la viscosité à faible taux de cisaillement (LSV) à l’aide d’un rhéomètre à cisaillement dynamique (DSR) en mode oscillatoire à basse fréquence.
La température d’équiviscosité (EVT) mesurée par cet essai sur les liants est considérée comme un indicateur de performances correspondant à la contribution partielle du liant bitumineux à la résistance à l’orniérage de la couche d’enrobé bitumineux dans des conditions correspondant à des températures élevées de service.
La méthode d’essai décrite dans le présent document s’applique aux liants bitumineux non vieillis, vieillis et récupérés, y compris aux liants modifiés par des polymères (PMB).
AVERTISSEMENT - L'utilisation de la présente Norme européenne peut impliquer le recours à de produits, des opérations et des équipements à caractères dangereux. La présente Norme européenne n'est pas censée aborder tous les problèmes de sécurité concernés par son usage. Il est de la responsabilité de l'utilisateur de consulter et d'établir des règles de sécurité et d'hygiène appropriées et de déterminer l'applicabilité des restrictions réglementaires avant utilisation. Parce que la présente Norme européenne implique de manipuler l’appareillage et les liants à haute température, veiller à toujours porter des gants de protection lors de la manipulation du liant, et éviter tout contact avec la peau.
Bitumen in bitumenska veziva - Določanje ravnotežne temperature viskoznosti (temperatura ekviviskoznosti) na osnovi nizke strižne viskoznosti z uporabo dinamičnega strižnega reometra na nizko frekvenčno osciloskopski način
General Information
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST-TS CEN/TS 15324:2008
01-julij-2008
%LWXPHQLQELWXPHQVNDYH]LYD'RORþDQMHUDYQRWHåQHWHPSHUDWXUHYLVNR]QRVWL
WHPSHUDWXUDHNYLYLVNR]QRVWL QDRVQRYLQL]NHVWULåQHYLVNR]QRVWL]XSRUDER
GLQDPLþQHJDVWULåQHJDUHRPHWUDQDQL]NRIUHNYHQþQRRVFLORVNRSVNLQDþLQ
Bitumen and bituminous binders - Determination of equiviscous temperature based on
Low Shear Viscosity using a Dynamic Shear Rheometer in low frequency oscillation
mode
Bitumen und bitumenhaltige Bindemittel - Bestimmung der Äquiviskositätstemperatur
basierend auf niedriger Scherviskosität mit Hilfe eines dynamischen Scher-Rheometers
in niederfrequentem Schwingungsmodus
Bitumes et liants bitumineux - Détermination de la température d'équiviscosité basée sur
la mesure de la viscosité a faible taux de cisaillement utilisant un rhéometre a
cisaillement dynamique (DSR) en mode oscillatoire a basse fréquence
Ta slovenski standard je istoveten z: CEN/TS 15324:2008
ICS:
75.140 Voski, bitumni in drugi naftni Waxes, bituminous materials
proizvodi and other petroleum products
91.100.50 Veziva. Tesnilni materiali Binders. Sealing materials
SIST-TS CEN/TS 15324:2008 en,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST-TS CEN/TS 15324:2008
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST-TS CEN/TS 15324:2008
TECHNICAL SPECIFICATION
CEN/TS 15324
SPÉCIFICATION TECHNIQUE
TECHNISCHE SPEZIFIKATION
April 2008
ICS 91.100.50
English Version
Bitumen and bituminous binders - Determination of equiviscous
temperature based on Low Shear Viscosity using a Dynamic
Shear Rheometer in low frequency oscillation mode
Bitumes et liants bitumineux - Détermination de la Bitumen und bitumenhaltige Bindemittel - Bestimmung der
température d'équiviscosité basée sur la mesure de la Äquiviskositätstemperatur basierend auf Viskosität bei
viscosité à faible taux de cisaillement utilisant un rhéomètre niedriger Schergeschwindigkeit mit Hilfe eines
à cisaillement dynamique (DSR) en mode oscillatoire à dynamischen Scher-Rheometers in niederfrequentem
basse fréquence Schwingungsmodus
This Technical Specification (CEN/TS) was approved by CEN on 23 March 2007 for provisional application.
The period of validity of this CEN/TS is limited initially to three years. After two years the members of CEN will be requested to submit their
comments, particularly on the question whether the CEN/TS can be converted into a European Standard.
CEN members are required to announce the existence of this CEN/TS in the same way as for an EN and to make the CEN/TS available
promptly at national level in an appropriate form. It is permissible to keep conflicting national standards in force (in parallel to the CEN/TS)
until the final decision about the possible conversion of the CEN/TS into an EN is reached.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland,
France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal,
Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre: rue de Stassart, 36 B-1050 Brussels
© 2008 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. CEN/TS 15324:2008: E
worldwide for CEN national Members.
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST-TS CEN/TS 15324:2008
CEN/TS 15324:2008 (E)
Contents Page
Foreword.3
1 Scope .4
2 Normative references .4
3 Terms and definitions .4
4 Principle.7
5 Apparatus .7
6 Preparation of rheometer and specimen.8
7 Procedure .9
8 Expression of results .
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.