CEN/TS 16233-1:2011
(Main)Foodstuffs - HPLC method for the determination of xanthophylls in fish flesh - Part 1: Determination of astaxanthin and canthaxanthin
Foodstuffs - HPLC method for the determination of xanthophylls in fish flesh - Part 1: Determination of astaxanthin and canthaxanthin
This Technical Specification specifies a method for the determination of canthaxanthin and astaxanthin in fish flesh by high performance liquid chromatography (HPLC). The method can be applied at a range above 0,02 mg/kg. The method should not be applied to the determination of canthaxanthin in poultry tissues, egg yolks and shrimp tissues due to a possible interference of canthaxanthin with cryptoxanthin and xanthophyll esters sometimes present in these matrices.
Lebensmittel - HPLC-Verfahren für die Bestimmung von Xanthophyllen in Fischfleisch - Teil 1: Bestimmung von Astaxanthin und Canthaxanthin
Diese Technische Spezifikation legt ein Verfahren zur Bestimmung von Canthaxanthin und Astaxanthin in Fischfleisch mit Hochleistungsflüssigchromatographie (HPLC) fest. Das Verfahren kann bei Gehalten von mehr als 0,02 mg/kg angewendet werden. Das Verfahren sollte nicht zur Bestimmung von Canthaxanthin in Geflügelfleisch, Eigelb und Garnelenfleisch angewendet werden, weil Canthaxanthin mit Cryptoxanthin und Xanthophyllestern, die in diesen Matrices zuweilen vorliegen, interferieren kann.
Produits alimentaires - Méthode de dosage des xanthophylles dans la chair de poisson par CLHP - Partie 1: Dosage de l'astaxanthine et de la canthaxantine
La présente Spécification technique spécifie une méthode de dosage de la canthaxanthine et de
l’astaxanthine dans la chair de poisson par chromatographie liquide à haute performance (CLHP). La
méthode peut être appliquée à une gamme supérieure à 0,02 mg/kg. Il convient de ne pas appliquer la
méthode au dosage de la canthaxanthine dans les tissus de volailles, les jaunes d'oeufs et les tissus de
crevettes en raison d’une éventuelle interférence de la canthaxanthine avec les esters de cryptoxanthine et de
xanthophylle parfois présents dans ces matrices.
Živila - Metoda HPCL za določevanje ksantofilov v ribjem mesu - 1. del: Določevanje astaksantina in kantaksantina
Ta tehnična specifikacija opredeljuje metodo določevanja kantaksantina in astaksantina v ribjem mesu s tekočinsko kromatografijo visoke ločljivosti (HPLC). Metoda se lahko uporablja v razponu nad 0,02 mg/kg. Metoda se ne sme uporabljati za določevanje kantaksantina v perutninskih tkivih, jajčnih rumenjakih in tkivih kozic (morskih rakcev) zaradi morebitne interference kantaksantina s kriptoksantinovimi in ksantofilnimi estri, ki so včasih v teh matrikah.
General Information
- Status
- Published
- Publication Date
- 12-Jul-2011
- Technical Committee
- CEN/TC 275 - Food analysis - Horizontal methods
- Drafting Committee
- CEN/TC 275/WG 9 - Vitamins and Carotenoids
- Current Stage
- 9093 - Decision to confirm - Review Enquiry
- Start Date
- 16-Sep-2014
- Completion Date
- 14-Apr-2025
Overview
CEN/TS 16233-1:2011 specifies an HPLC method for the determination of xanthophylls in fish flesh, focusing on the quantification of astaxanthin and canthaxanthin. The method is designed for routine and regulatory analysis at concentrations above 0.02 mg/kg. It uses an isocratic normal‑phase HPLC separation after solvent extraction and recommends specific sample preparation, calibration and control procedures to ensure reliable carotenoid measurement in fish tissue.
Key topics and technical requirements
- Scope and limits
- Applicable to astaxanthin and canthaxanthin in fish flesh (≥ 0.02 mg/kg).
- Not recommended for canthaxanthin analysis in poultry tissues, egg yolks and shrimp due to potential interference from cryptoxanthin and xanthophyll esters.
- Sample preparation
- Extraction by homogenisation in acetone, drying (rotary evaporator or N2 flow at 50 °C), and re‑dissolution in an n‑heptane : acetone (86:14) solvent mixture.
- Two validated extraction scales: large‑scale (≈10–20 g tissue) and small‑scale (≈1 g tissue using SPE columns).
- Chromatography
- Normal‑phase, isocratic HPLC with column thermostat and UV/Vis or diode array detector.
- Method separates astaxanthin (including major geometric isomers and oxidation products) from common fish carotenoids (β‑carotene, lutein, zeaxanthin). Canthaxanthin is not chromatographically resolved into isomers.
- Standards and reagents
- Use reference substances (all‑E‑astaxanthin and all‑E‑canthaxanthin, HPLC purity >95%), antioxidant BHT, and high‑purity organic solvents (n‑heptane, cyclohexane, tetrahydrofuran, acetone).
- Preparation of single‑level standard solutions (~1.5 mg/l) and a heat‑isomerised control solution for system checks.
- Calibration and control
- Single‑level calibration with spectrometric concentration verification (absorbance at ~470 nm for astaxanthin and ~466 nm for canthaxanthin).
- Response factor (RF) determined from replicate injections; recommended linearity check r² > 0.98.
- Routine use of control solutions to monitor system response; re‑calibrate if tolerance limits (e.g., ±5%) are exceeded.
- Equipment
- Knife mill, dispersing instruments, rotary evaporator or nitrogen evaporator, centrifuge, SPE manifold and HPLC system.
Applications and users
- Food testing and quality control laboratories analysing fish and fishery products for carotenoid levels.
- Regulatory and monitoring bodies assessing compliance with labeling and feed‑related carotenoid usage.
- Aquaculture, seafood processors and research labs studying pigmentation, feed efficacy, or nutritional profiling.
- Useful keyword targets: HPLC method, xanthophylls, astaxanthin, canthaxanthin, fish flesh analysis, carotenoids, CEN/TS 16233-1:2011.
Related standards
- Normative reference: EN ISO 3696:1995 (water for analytical laboratory use).
- Prepared by CEN/TC 275 (Food analysis – Horizontal methods). For broader xanthophyll analyses consult other parts of the CEN/TS 16233 series or related CEN methods.
Frequently Asked Questions
CEN/TS 16233-1:2011 is a technical specification published by the European Committee for Standardization (CEN). Its full title is "Foodstuffs - HPLC method for the determination of xanthophylls in fish flesh - Part 1: Determination of astaxanthin and canthaxanthin". This standard covers: This Technical Specification specifies a method for the determination of canthaxanthin and astaxanthin in fish flesh by high performance liquid chromatography (HPLC). The method can be applied at a range above 0,02 mg/kg. The method should not be applied to the determination of canthaxanthin in poultry tissues, egg yolks and shrimp tissues due to a possible interference of canthaxanthin with cryptoxanthin and xanthophyll esters sometimes present in these matrices.
This Technical Specification specifies a method for the determination of canthaxanthin and astaxanthin in fish flesh by high performance liquid chromatography (HPLC). The method can be applied at a range above 0,02 mg/kg. The method should not be applied to the determination of canthaxanthin in poultry tissues, egg yolks and shrimp tissues due to a possible interference of canthaxanthin with cryptoxanthin and xanthophyll esters sometimes present in these matrices.
CEN/TS 16233-1:2011 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 67.120.30 - Fish and fishery products. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
You can purchase CEN/TS 16233-1:2011 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of CEN standards.
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
01-oktober-2011
äLYLOD0HWRGD+3&/]DGRORþHYDQMHNVDQWRILORYYULEMHPPHVXGHO
'RORþHYDQMHDVWDNVDQWLQDLQNDQWDNVDQWLQD
Foodstuffs - HPLC method for the determination of xanthophylls in fish flesh - Part 1:
Determination of astaxanthin and canthaxanthin
Lebensmittel - HPLC-Verfahren für die Bestimmung von Xanthophyllen in Fischfleisch -
Teil 1: Bestimmung von Astaxanthin und Canthaxanthin
Produits alimentaires - Méthode de dosage des xanthophylles dans la chair de poisson
par CLHP - Partie 1: Dosage de l'astaxanthine et de la canthaxantine
Ta slovenski standard je istoveten z: CEN/TS 16233-1:2011
ICS:
67.050 Splošne preskusne in General methods of tests and
analizne metode za živilske analysis for food products
proizvode
67.120.30 Ribe in ribji proizvodi Fish and fishery products
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
TECHNICAL SPECIFICATION
CEN/TS 16233-1
SPÉCIFICATION TECHNIQUE
TECHNISCHE SPEZIFIKATION
July 2011
ICS 67.120.30
English Version
Foodstuffs - HPLC method for the determination of xanthophylls
in fish flesh - Part 1: Determination of astaxanthin and
canthaxanthin
Produits alimentaires - Méthode de dosage des Lebensmittel - HPLC-Verfahren für die Bestimmung von
xanthophylles dans la chair de poisson par CLHP - Partie 1: Xanthophyllen in Fischfleisch - Teil 1: Bestimmung von
Dosage de l'astaxanthine et de la canthaxantine Astaxanthin und Canthaxanthin
This Technical Specification (CEN/TS) was approved by CEN on 28 May 2011 for provisional application.
The period of validity of this CEN/TS is limited initially to three years. After two years the members of CEN will be requested to submit their
comments, particularly on the question whether the CEN/TS can be converted into a European Standard.
CEN members are required to announce the existence of this CEN/TS in the same way as for an EN and to make the CEN/TS available
promptly at national level in an appropriate form. It is permissible to keep conflicting national standards in force (in parallel to the CEN/TS)
until the final decision about the possible conversion of the CEN/TS into an EN is reached.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland,
Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2011 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. CEN/TS 16233-1:2011: E
worldwide for CEN national Members.
Contents Page
Foreword .3
1 Scope .4
2 Normative references .4
3 Principle .4
4 Reagents .4
5 Apparatus .6
6 Calibration .7
7 Procedure .8
8 HPLC .9
9 Calculation . 10
10 Test report . 11
Annex A (informative) Validation for astaxanthin . 12
Annex B (informative) Typical chromatograms . 14
Bibliography . 16
Foreword
This document (CEN/TS 16233-1:2011) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 275 “Food
analysis - Horizontal methods”, the secretariat of which is held by DIN.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent
rights. CEN [and/or CENELEC] shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following
countries are bound to announce this Technical Specification: Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus,
Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy,
Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia,
Spain, Sweden, Switzerland and the United Kingdom.
1 Scope
This Technical Specification specifies a method for the determination of canthaxanthin and astaxanthin in fish
flesh by high performance liquid chromatography (HPLC). The method can be applied at a range above
0,02 mg/kg. The method should not be applied to the determination of canthaxanthin in poultry tissues, egg
yolks and shrimp tissues due to a possible interference of canthaxanthin with cryptoxanthin and xanthophyll
esters sometimes present in these matrices.
2 Normative references
The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated
references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced
document (including any amendments) applies.
EN ISO 3696:1995, Water for analytical laboratory use – Specification and test methods (ISO 3696:1987).
3 Principle
Extract fish flesh by homogenising the tissue in acetone. Filter the extract and evaporate at reduced pressure
using a rotary evaporator or a flow of nitrogen at 50 °C. Dissolve the residue in a mixture of n-heptane and
acetone and analyse by an isocratic normal-phase HPLC.
The HPLC system described effectively separates astaxanthin and canthaxanthin and these both xanthophylls
from other carotenoids found in fish flesh as e.g. β-carotene, lutein and zeaxanthin. The main geometrical
isomers of astaxanthin are separated from each other and from oxidation products of astaxanthin, astacene
and semi-astacene. In contrast, the isomers of canthaxanthin are not separated.
Figure 1 — all-E-Astaxanthin
Figure 2 — all-E-Canthaxanthin
4 Reagents
During the analysis, unless otherwise stated, use only water complying with grade 1 of EN ISO 3696:1995 and
reagents of recognized analytical grade, e.g. pro analysis (p.a.).
4.1 Magnesium sulfate, anhydrous, purity (complexometric) > 98 %.
4.2 Phosphoric acid, volume fraction ϕ is 85 %, purity (acidimetric) ≥ 85 %.
4.3 Butylated hydroxytoluene (BHT), purity (GC) > 99 %.
4.4 Tetrahydrofuran, purity (GC) > 99 %, stabilized with 0,025 % 2,6-di-tert-butyl-p-cresol (BHT).
4.5 Cyclohexane, purity (GC): > 99 %.
4.6 n-heptane, purity (GC): > 99 %.
4.7 Acetone, purity (GC): > 99 %.
4.8 Ethanol, absolute, purity (GC): > 99 %.
4.9 Methanol, purity (GC): > 99 %.
4.10 Reference substances of all-E-astaxanthin and all-E-canthaxanthin, purity (HPLC): > 95 %.
Store reference substances under nitrogen or argon at approximately -20 °C. Traces of oxygen destroy the
substances.
4.11 HPLC mobile phase solvent, isocratic.
Mix 86 parts per volume of n-heptane (4.6) with 14 parts per volume of acetone (4.7).
4.12 Preparation of astaxanthin standard solution, ρ = 1,5 mg/ml.
Weigh approximately 1,5 mg to the nearest 0,1 mg of the reference substance of all-E-astaxanthin (4.10) and
1 g of BHT (4.3) into a 100 ml volumetric flask. Dissolve in 5 ml of tetrahydrofuran (4.4) and dilute to the mark
with tetrahydrofuran. Support dissolution by ultrasonic treatment. Transfer an aliquot of 10 ml of this solution
into a 100 ml volumetric flask and add approximately 85 ml of n-heptane (4.6). The mixture cools and
contracts. Warm the solution to room temperature and dilute to the mark with n-heptane. This results in an
astaxanthin concentration of approximately 1,5 mg/l in a mixture of 9 parts per volume of n-heptane and 1 part
per volume of tetrahydrofuran.
4.13 Preparation of canthaxanthin standard solution, ρ = 1,5 mg/ml.
Weigh approximately 1,5 mg to the nearest 0,1 mg of the reference substance of all-E-canthaxanthin (4.10)
and 1 g of BHT (4.3) into a 100 ml volumetric flask. Dissolve in 5 ml of tetrahydrofuran (4.4) and dilute to the
mark with tetrahydrofuran. Support dissolution by ultrasonic treatment. Transfer an aliquot of 10 ml of this
solution into a 100 ml volumetric flask and add approximately 85 ml of cyclohexane (4.5). The mixture cools
and contracts. Warm the solution to room temperature and dilute to the mark with cyclohexane. This results in
a canthaxanthin concentration of approximately 1,5 mg/l in a mixture of 9 parts per volume of cyclohexane
and 1 part per volume of tetrahydrofuran.
4.14 Preparation of solution of heat-isomerized carotenoids (control solution)
Weigh approximately 1,5 mg of all-E-astaxanthin (4.10), 1,5 mg of all-E-canthaxanthin (4.10) and 0,5 g of BHT
(4.3) to the nearest 0,1 mg and dissolve in a 500 ml volumetric flask in 10 ml of tetrahydrofuran (4.4). Dilute
this solution with 200 ml of a mixture of 86 parts per volume of n-heptane (4.6) and 14 parts per volume of
acetone (4.7). Reflux for 1 h in a water bath at a temperature of 80 °C. Cool to room temperature and dilute
the solution to the mark with the mixture of n-heptane and acetone. Pour the mixture into a dispenser bottle,
mix well, leave at room temperature overnight and dispense into a large number of HPLC vials. Immediately
seal the vials carefully with septa made from polytetrafluoroethylene (PTFE) and silicone and store them at
approximately 23 °C in the dark.
5 Apparatus
Usual laboratory apparatus, glassware, and the following:
5.1 Knife mill, suitable for food with grinding chamber volume of approximately 1 000 ml.
5.2 Sintered glass frit, porosity 3 (16 µm to 40 µm), diameter: approximately 6 cm.
5.3 Dispersing instrument.
5.3.1 Bench-top dispersing instrument for approximately 1 ml to 2 000 ml e.g. with 20 mm diameter
aggregate.
5.3.2 Hand-held dispersing instrument for approximately 1 ml to 250 ml e.g. with 12 mm diameter
aggregate.
5.4 Rotary evaporator e.g. 20 °C to 100 °C.
5.5 Nitrogen flow evaporator, with heating block and holder for pipettes.
5.6 Spectrometer, wavelength range 190 nm to 900 nm, wavelength accuracy: ≤ 1 nm.
5.7 Centrifuge, bench laboratory centrifuge for at least 2 500 g.
5.8 Balances.
5.8.1 Balance with readability of 0,01 g, precision (std dev.) of ± 0,005 g, capacity of 2 100 g.
5.8.2 Balance with readability of 0,01 mg, precision (std dev.) of ± 0,015 mg, capacity of 205 g.
5.9 Solid phase extraction manifold, steel needles (0,90 mm x 55 mm) attached to the valve outlets.
5.10 SPE columns, 25 ml reservoirs, plastic, equipped with 10 µm bottom fritts.
5.11 HPLC chromatographic system, with column thermostat and UV/visible or diode array detector.
6 Calibration
6.1 General
Prepare standard solutions at single concentrations (4.12 and 4.13), measure by spectrometry immediately
after preparation (6.2), and inject the standard solutions into the HPLC (6.3). Determine the response factors
of the carotenoids from the total peak areas of the chromatograms and the concentrations measured by
spectrometry.
Since the method involves one-level calibrations it is recommended to control the linearity of the HPLC after
implementation or any change of the system. For this purpose, the standard solutions can be diluted with a
mixture of 86 parts per volume of n-heptane (4.6) and 14 parts per volume of acetone (4.7). The correlation
coefficient of the regression line (forced through zero) should exceed 0,98.
6.2 Determination concentration of standard solution with spectrometry
Within 1 h after preparation, measure the concentration of all-E-astaxanthin or all-E-canthaxanthin by
spectrometry at the respective absorption maximum using n-heptane (4.6) as a blank. Calculate the mass
concentration (ρ) in milligram per millilitre of the standard solution using Equations (1) and (2):
A ×10 000
max
ρ = (1)
all−E−astaxanthin
2 100
where
A is the absorbance value at the absorption maximum;
max
10 000 is the scaling factor;
1% 1%
2 100 is the E value of all-E-astaxanthin. The E value is the theoretical absorption of a 1 %
1cm 1cm
solution of all-E-astaxanthin in a 1 cm cell at approximately 470 nm (λ ) in n-heptane, see [1].
max
A ×10 000
max
ρ = (2)
all−E−canthaxant
...
La norme CEN/TS 16233-1:2011 constitue un document technique essentiel pour l'analyse des xanthophylles dans la chair des poissons, en particulier axé sur la détermination de l'astaxanthine et de la canthaxanthine par chromatographie en phase liquide à haute performance (HPLC). La norme précise une méthode qui offre une sensibilité suffisante, étant applicable à des concentrations supérieures à 0,02 mg/kg, ce qui est particulièrement pertinent pour les professionnels de l'industrie alimentaire et les chercheurs en nutrition. Une des forces majeures de cette norme réside dans sa capacité à fournir une méthodologie fiable et standardisée pour l'identification des xanthophylles dans les échantillons de chair de poisson. Elle garantit la reproductibilité des résultats, essentielle pour le contrôle de qualité et la conformité réglementaire. De plus, la précision de la méthode HPLC permet d'éviter les interférences qui pourraient fausser les résultats analytiques, rendant cette norme un cadre solide pour la recherche. Cependant, il est crucial de noter que la méthode décrite dans la norme ne doit pas être utilisée pour déterminer la canthaxanthine dans certains matrices tels que les tissus de volaille, les jaunes d'œufs et les tissus de crevettes. Cette restriction est importante car elle empêche les potentielles interférences avec d'autres composés, comme la cryptoxanthine et les esters de xanthophylles, qui pourraient compromettre l'intégrité des analyses. En somme, la norme CEN/TS 16233-1:2011 se révèle être un instrument puissant pour quiconque souhaite effectuer des analyses précises et fiables sur les xanthophylles dans les produits de la mer, consolidant ainsi son importance dans le secteur agroalimentaire et dans les domaines liés à la sécurité alimentaire.
CEN/TS 16233-1:2011は、魚肉中のキサントフィルの定量に関する標準化文書であり、特にアスタキサンチンおよびキャンサキサンチンの高性能液体クロマトグラフィー(HPLC)法を規定しています。この技術仕様書は、高性能液体クロマトグラフィーを使用して、0.02 mg/kg以上の範囲でこれらの成分を測定するための明確な手法を提供します。 この標準の強みは、非常に精度の高い測定を可能にすることと、魚肉の品質管理や安全性評価に対する重要な貢献です。さらに、魚肉に特化した方法であるため、他の食品素材における誤った測定を避けるための注意点も明記されています。具体的には、鶏肉、卵黄、エビ組織におけるキャンサキサンチンの定量には適用できない旨が記載されており、これにより解析の信頼性が確保されています。 CEN/TS 16233-1:2011は、食品業界においてキサントフィルの重要性が高まる中で、特に健康や栄養面での影響を考慮したリファレンスとして位置付けられています。この標準に従うことで、製品の透明性が向上し、消費者信頼を築くための基盤が形成されます。また、研究者や業界専門家にとっても、推奨される手法として信頼性の高いデータを提供する意義があります。 全体として、CEN/TS 16233-1:2011は、魚肉におけるアスタキサンチンとキャンサキサンチンの測定に関する基準を提供するだけでなく、食品業界での品質保証および規制遵守の促進に寄与する重要な文書と言えるでしょう。
CEN/TS 16233-1:2011 표준은 어육에서 카ンタ크산틴과 아스타크산틴을 고성능 액체 크로마토그래피(HPLC) 방법으로 정량하는 절차를 명확히 규정하고 있습니다. 이 표준은 분석의 정확성과 신뢰성을 보장하는 동시에, 어육에서 이들 카로티노이드의 농도를 0.02 mg/kg 이상의 범위에서 측정할 수 있는 능력을 제공합니다. 이 문서의 강점 중 하나는 HPLC 방법이 검증되었으며, 식품 분석 분야에서 널리 인정받는 접근 방식을 채택하고 있다는 점입니다. 이는 특히 어육 제품의 품질 관리와 안전성을 높이는 데 중요한 역할을 합니다. 또한, 카ンタ크산틴과 아스타크산틴의 정확한 측정을 통해 소비자에게 제공되는 어육 제품의 영양 정보를 투명하게 전달할 수 있습니다. 이 표준은 또한 카ンタ크산틴의 특정 행위가 발생할 수 있는 가금류 조직, 계란 노른자 및 새우 조직에 적용되지 않는다는 명시적인 지침을 제공함으로써, 다른 행렬에서의 교란 요인을 피하여 분석 결과의 신뢰성을 더욱 강화합니다. 이러한 주의사항은 다양한 식품 매트릭스에서 검증된 방법의 적용을 보다 명확히 하여 연구자들이 적절한 분석 환경을 구축할 수 있도록 돕습니다. 결론적으로, CEN/TS 16233-1:2011 표준은 어육에서 카ンタ크산틴 및 아스타크산틴을 정량하는데 필수적인 기술적 기준을 제공하며, 고성능 액체 크로마토그래피를 기반으로 한 이 방법은 유효성과 신뢰성이 뛰어난 분석을 보장합니다. 이 표준은 식품 산업에서 중요한 역할을 수행하며, 해당 분야의 연구 및 품질 관리를 위한 주된 참고 자료로 자리 잡고 있습니다.
Das Dokument CEN/TS 16233-1:2011 bietet eine präzise technische Spezifikation zur Bestimmung von Xanthophyllen, insbesondere Astaxanthin und Canthaxanthin, in Fischfleisch mittels Hochleistungsflüssigkeitschromatographie (HPLC). Der Anwendungsbereich des Standards ist klar definiert und erlaubt die Analyse dieser Substanzen in Fischfleisch ab einer Konzentration von 0,02 mg/kg. Ein wesentlicher Vorteil dieser Spezifikation liegt in der Genauigkeit und Sensitivität der HPLC-Methode, die die zuverlässige Identifizierung und Quantifizierung von Astaxanthin und Canthaxanthin ermöglicht. Die Festlegung von Mindestkonzentrationen gewährleistet die Relevanz der Ergebnisse im Hinblick auf die Lebensmittelqualität und Nahrungsmittelverfügbarkeit, insbesondere im Fischereisektor. Die Dokumentation stellt zudem klar, dass die Methode nicht für die Bestimmung von Canthaxanthin in Geflügelfleisch, Eigelb und Garnelengewebe geeignet ist. Dies ist besonders wichtig, um mögliche Fehlinterpretationen durch Interferenzen mit Cryptoxanthin und Xanthophyllestern in diesen Matrizes zu vermeiden. Somit schützt die Standardisierung die Integrität der Testergebnisse und stellt sicher, dass nur valide Daten zur Beurteilung der Lebensmittelqualität herangezogen werden. Die Relevanz von CEN/TS 16233-1:2011 für die Lebensmittelanalytik ist unbestritten, da sie nicht nur zur Einhaltung von gesetzlichen Vorschriften beiträgt, sondern auch das Vertrauen der Verbraucher in die Qualität von Fischprodukten stärkt. Zusammenfassend ist dieser Standard ein unverzichtbares Werkzeug für die präzise Analyse von Xanthophyllen in der Fischindustrie und fördert die hochwertigen Produktionsstandards in der Lebensmittelbranche.
The standard CEN/TS 16233-1:2011 provides a robust and systematic approach for the determination of xanthophylls, specifically astaxanthin and canthaxanthin, in fish flesh using high-performance liquid chromatography (HPLC). The scope of this standard is clearly defined, focusing on the quantification of these carotenoids at concentrations starting from 0.02 mg/kg. This threshold ensures that even low levels of these important compounds can be detected, which is crucial for quality control and regulatory compliance in the food industry. One of the significant strengths of this standard is its specificity; it delineates the applications and limitations of the method, ensuring that analysts are aware that it is not suitable for matrices like poultry tissues, egg yolks, and shrimp due to possible interferences with cryptoxanthin and xanthophyll esters. This clarity aids in preventing inaccurate results that may occur if the method is incorrectly applied to non-fish matrices. Moreover, the use of HPLC as the analytical method reinforces the reliability and accuracy of the determinations. HPLC is widely recognized for its precision and ability to separate complex mixtures, making it an ideal choice for analyzing the carotenoid content in foodstuffs. The standard thus contributes to the development of consistent methodologies across laboratories, fostering comparability and trust in the results reported in the food sector. In essence, CEN/TS 16233-1:2011 stands as a relevant and crucial document in the field of food safety and quality assessment, particularly in the fisheries sector, ensuring that consumers receive products with accurately determined levels of astaxanthin and canthaxanthin, which are vital for their nutritional properties.










Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...