EN 14671:2006

Characterization of sludges - Pre-treatment for the determination of extractable ammonia using 2 mol/l potassium chloride

This European standard specifies a procedure for the determination of extractable ammonia using a 2 mol/l potassium chloride solution in raw and digested sewage sludges. The range of the method is up to 100 g/kg N assuming appropriate dilution of the potassium chloride extract in the final measurement step.
   The above wording will be modified once the round robin results are available. It may be suitable for other types of sludges, but the user should validate the method using these sludges.

Charakterisierung von Schlämmen - Vorbehandlung zur Bestimmung des extrahierbaren Ammoniums unter Verwendung von 2 mol/l Kaliumchlorid

Diese Europäische Norm legt ein Verfahren zur Bestimmung von extrahierbarem Ammonium unter
Verwendung von 2 mol/l Kaliumchloridlösung in Roh- und Faulschlamm fest. Der Bereich dieses Verfahrens
reicht bis 100 g/kg N bei angenommener angemessener Verdünnung des Kaliumchloridextrakts in der
Endmessung.
ANMERKUNG Die oben verwendete Aussage wird nach Vorliegen der Ringversuchsergebnisse modifiziert werden.
Das Verfahren kann für andere Schlammarten geeignet sein, der Anwender sollte jedoch das Verfahren unter
Verwendung dieser Schlämme validieren.

Caractérisation des boues - Prétraitement pour le dosage de l'azote ammoniacal extractible par une solution de chlorure de potassium à 2 mol/l

La présente Norme européenne prescrit un mode opératoire pour le dosage de l’azote ammoniacal extractible au moyen d’une solution de chlorure de potassium à 2 mol/l mélangée avec des boues d’eaux résiduaires fraîches et digérées. Le domaine de mesurage de la méthode a pour limite maximale 100 g/kg N en partant du principe de la dilution appropriée de l’extrait de chlorure de potassium lors de la phase finale de mesurage.
NOTE L’énoncé ci-dessus sera modifié dès que les résultats des essais interlaboratoires seront disponibles. Il se peut que la méthode puisse convenir à d’autres types de boues mais il est recommandé que l’utilisateur valide la méthode en utilisant ce type particulière de boues.

Karakterizacija blata – Priprava za določevanje amoniaka, dobljenega z ekstrakcijo z 2 mol/l kalijevim kloridom

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 27-Jun-2006
• ICS: 13.030.20 - Liquid wastes. Sludge
• Technical Committee: CEN/TC 308 - Characterization of sludges
• Drafting Committee: CEN/TC 308/WG 1 - Characterization methods
• Current Stage: 9093 - Decision to confirm - Review Enquiry
• Completion Date: 13-Jun-2022
• Ref Project: SIST EN 14671:2006 - Characterization of sludges - Pre-treatment for the determination of extractable ammonia using 2 mol/l potassium chloride

Standards Content (Sample)

2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Characterization of sludges - Pre-treatment for the determination of extractable ammonia using 2 mol/l potassium chlorideCaractérisation des boues - Prétraitement pour le dosage de l'azote ammoniacal extractible par une solution de chlorure de potassium a 2 mol/lCharakterisierung von Schlämmen - Vorbehandlung zur Bestimmung des extrahierbaren Ammoniums unter Verwendung von 2 mol/l KaliumchloridTa slovenski standard je istoveten z:EN 14671:2006SIST EN 14671:2006en,fr,de13.030.20ICS:SLOVENSKI
STANDARDSIST EN 14671:200601-september-2006







EUROPEAN STANDARDNORME EUROPÉENNEEUROPÄISCHE NORMEN 14671June 2006ICS 13.030.20 English VersionCharacterization of sludges - Pre-treatment for the determinationof extractable ammonia using 2 mol/l potassium chlorideCaractérisation des boues - Prétraitement pour ladétermination de l'Azote ammoniacal extractible utilisant2mol/l de chlorure de potassiumCharakterisierung
von Schlämmen - Vorbehandlung zurBestimmung des extrahierbaren Ammoniums unterVerwendung von 2 mol/l KaliumchloridThis European Standard was approved by CEN on 24 May 2006.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this EuropeanStandard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such nationalstandards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CEN member.This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translationunder the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the officialversions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France,Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania,Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATIONEUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNGManagement Centre: rue de Stassart, 36
B-1050 Brussels© 2006 CENAll rights of exploitation in any form and by any means reservedworldwide for CEN national Members.Ref. No. EN 14671:2006: E



EN 14671:2006 (E) 2 Contents Page Foreword.3 Introduction.4 1 Scope.5 2 Normative references.5 3 Terms and definitions.5 4 Principle.5 5 Limitations and interferences.5 6 Hazards.6 7 Reagents.6 8 Apparatus.6 9 Sample pre-treatment.7 10 Procedure.7 11 Expression of results.8 12 Test report.8 Annex A (informative)
Performance data of the interlaboratory comparison — Summary of sludge exchangeable ammonia results.9 Bibliography.
...