EN ISO 21253-1:2019

Water quality - Multi-compound class methods - Part 1: Criteria for the identification of target compounds by gas and liquid chromatography and mass spectrometry (ISO 21253-1:2019)

This document specifies the criteria for mass spectrometric identification of target compounds in water samples and is applicable to environmental samples in general. This document is intended to be used in conjunction with standards developed for the determination of specific compounds. If a standard method for analysing specific compounds includes criteria for identification, those criteria are followed.

Wasserbeschaffenheit - Gemeinsam erfassbare Stoffgruppen - Teil 1: Kriterien für die Identifizierung von Zielverbindungen mittels Gaschromatographie und Flüssigchromatographie mit Massenspektrometrie (ISO 21253-1:2019)

Dieses Dokument legt Kriterien für die massenspektrometrische Identifizierung von Zielverbindungen in Wasserproben fest und ist im Allgemeinen auf Umweltproben anwendbar. Dieses Dokument ist für die Anwendung in Verbindung mit einer Norm vorgesehen, die für die Bestimmung bestimmter Verbindungen entwickelt wurde. Wenn ein genormtes Verfahren für die Analyse bestimmter Verbindungen Kriterien für die Identifizierung enthält, dann sind diese Kriterien zu befolgen.

Qualité de l'eau - Méthodes d'analyse de composés multi-classes - Partie 1: Critères pour l'identification de composés cibles par chromatographie en phase gazeuse ou liquide et spectrométrie de masse

Le présent document spécifie des critères pour l'identification par spectrométrie de masse de composés cibles dans des échantillons d'eau et est applicable aux échantillons environnementaux en général. Le présent document est destiné à être utilisé en association avec des normes élaborées pour permettre la détermination de composés spécifiques. Si une méthode normalisée d'analyse de composés spécifiques inclut des critères d'identification, ces critères sont appliqués.

Kakovost vode - Metode za več spojin - 1. del: Merila za identifikacijo ciljnih spojin s plinsko in tekočinsko kromatografijo ter masno spektrometrijo (ISO 21253-1:2019)

Ta mednarodni standard podaja merila za identifikacijo ciljnih spojin v vodi na podlagi masne spektrometrije. Ta dokument je smernica za identifikacijo molekul < 1200 Da. Za identifikacijo večjih molekul so priporočene dodatne preiskave. Ta standard se uporablja skupaj s standardi, pripravljenimi za določanje specifičnih spojin. Če standardi za analizo določenih spojin podajajo merila za identifikacijo, je treba ta merila upoštevati.

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 01-Oct-2019
• Withdrawal Date: 29-Apr-2020
• ICS: 13.060.50 - Examination of water for chemical substances
• Technical Committee: CEN/TC 230 - Water analysis
• Drafting Committee: CEN/TC 230 - Water analysis
• Current Stage: 6060 - Definitive text made available (DAV) - Publishing
• Start Date: 02-Oct-2019
• Completion Date: 02-Oct-2019
• Ref Project: SIST EN ISO 21253-1:2020 - Water quality - Multi-compound class methods - Part 1: Criteria for the identification of target compounds by gas and liquid chromatography and mass spectrometry (ISO 21253-1:2019)

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN ISO 21253-1:2020
01-januar-2020
Kakovost vode - Metode za več spojin - 1. del: Merila za identifikacijo ciljnih spojin
s plinsko in tekočinsko kromatografijo ter masno spektrometrijo (ISO 21253-
1:2019)
Water quality - Multi-compound class methods - Part 1: Criteria for the identification of
target compounds by gas and liquid chromatography and mass spectrometry (ISO 21253
-1:2019)
Wasserbeschaffenheit - Gemeinsam erfassbare Stoffgruppen - Teil 1: Kriterien für die
Identifizierung von Zielverbindungen mittels Gaschromatographie und
Flüssigchromatographie mit Massenspektrometrie-Kopplung (ISO 21253-1:2019)
Qualité de l'eau - Méthodes d'analyse de composés multi-classes - Partie 1: Critères
pour l'identification des composées cibles par chromatographie en phase gazeuse et
liquide et spectrométrie de masse (ISO 21253-1:2019)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 21253-1:2019
ICS:
13.060.50 Preiskava vode na kemične Examination of water for
snovi chemical substances
71.040.50 Fizikalnokemijske analitske Physicochemical methods of
metode analysis
SIST EN ISO 21253-1:2020 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN ISO 21253-1:2020

---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN ISO 21253-1:2020


EN ISO 21253-1
EUROPEAN STANDARD

NORME EUROPÉENNE

October 2019
EUROPÄISCHE NORM
ICS 13.060.50
English Version

Water quality - Multi-compound class methods - Part 1:
Criteria for the identification of target compounds by gas
and liquid chromatography and mass spectrometry (ISO
21253-1:2019)
Qualité de l'eau - Méthodes d'analyse de composés Wasserbeschaffenheit - Gemeinsam erfassbare
multi-classes - Partie 1: Critères pour l'identification Stoffgruppen - Teil 1: Kriterien für die Identifizierung
des composées cibles par chromatographie en phase von Zielverbindungen mittels Gaschromatographie und
gazeuse et liquide et spectrométrie de masse (ISO Flüssigchromatographie mit Massenspektrometrie-
21253-1:2019) Kopplung (ISO 21253-1:2019)
This European Standard was approved by CEN on 9 August 2019.

CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this
European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references
concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN
member.

This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management
Centre has the same status as the official versions.

CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and
United Kingdom.





EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION

EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG

CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2019 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN ISO 21253-1:2019 E
worldwide for CEN national Members.

---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN ISO 21253-1:2020
EN ISO 21253-1:2019 (E)
Contents Page
European foreword . 3

2

---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN ISO 21253-1:2020
EN ISO 21253-1:2019 (E)
European foreword
This document (EN ISO 21253-1:2019) has been prepared by Technical Committee ISO/TC 147 "Water
quality" in collaboration with Technical Committee CEN/TC 230 “Water analysis” the secretariat of
which is held by DIN.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an
identical text or by endorsement, at the latest by April 2020, and conflicting national standards shall be
withdrawn at the latest by April 2020.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CEN shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
According to the CEN-CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the
following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria,
Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Fin
...