EN 12429:1998
(Main)Thermal insulating products for building applications - Conditioning to moisture equilibrium under specified temperature and humidity conditions
Thermal insulating products for building applications - Conditioning to moisture equilibrium under specified temperature and humidity conditions
This European standard specifies equipment and procedures to condition a thermal insulating product to equilibrium moisture content at (23+/-2)°C and (50+/-5)% relative humidity. The standard is also applicable to thermal insulating products with moulded skins but is not normally relevant for faced products or for products with other surface treatments.
Wärmedämmstoffe für das Bauwesen - Einstellen der Ausgleichsfeuchte bei definierten Temperatur- und Feuchtebedingungen
Diese Europäische Norm legt Prüfeinrichtungen und Verfahren fest, um Wärmedämmstoffe bei (23+/-2)°C und (50+/-)% relativer Luftfeuchte bis zum Einstellen der Ausgleichsfeuchte zu konditionieren. Diese Norm gilt auch für Wärmedämmstoffe mit verdichteten Oberflächenschichten, aber sie ist in der Regel nicht geeignet für kaschierte Produkte oder für Produkte, die anderen Oberflächenbehandlungen unterzogen wurden.
Produits isolants thermiques destinés aux applications du bâtiment - Conditionnement jusqu'à l'équilibre hygroscopique dans des conditions de température et d'humidité spécifiées
La présente norme spécifie les équipements et les procédures à suivre pour conditionner un produit isolant thermique afin d'obtenir l'équilibre hygroscopique à (23+/-2)°C et (50+/-5)% d'humidité relative. Cette norme s'applique également aux produits isolants thermiques comportant des peaux de moulage, mais n'est normalement pas prévue pour les produits revêtus ou ceux ayant subi d'autres traitements de surface.
Toplotnoizolacijski proizvodi za uporabo v gradbeništvu – Doseganje ravnotežne vlažnosti pri predpisani temperaturi in relativni vlažnosti zraka
General Information
- Status
- Published
- Publication Date
- 24-Jun-1998
- Technical Committee
- CEN/TC 88 - Thermal insulating materials and products
- Drafting Committee
- CEN/TC 88/WG 1 - Common general test methods
- Current Stage
- 9093 - Decision to confirm - Review Enquiry
- Start Date
- 05-Oct-2020
- Completion Date
- 23-Sep-2025
- Directive
- 89/106/EEC - Construction products
Overview
EN 12429:1998 (CEN) defines how to condition thermal insulating products to a stable moisture state before testing. The standard specifies the equipment and procedures needed to bring an insulation material to its equilibrium moisture content at a reference climate of (23 ± 2) °C and (50 ± 5) % relative humidity. It is applicable to a wide range of thermal insulating products, including those with moulded skins, but is not normally relevant for faced products or products with other surface treatments.
Key Topics
- Scope and applicability: Clarifies which thermal insulating products are covered and which surface treatments (e.g., faced products) are normally excluded.
- Reference climate conditions: Specifies conditioning to equilibrium at 23 °C ±2 °C and 50 % RH ±5 %.
- Equipment and procedural requirements: Defines the need for controlled environmental conditions and repeatable procedures to ensure consistent moisture conditioning prior to testing.
- Equilibrium moisture content: Focus on reaching and verifying a stable moisture state before performing performance tests (e.g., thermal resistance, hygrothermal assessments).
- Documentation and traceability: Requires recording of conditioning conditions and confirmation that equilibrium has been achieved for test reproducibility.
Applications
EN 12429:1998 is used where consistent moisture conditioning is essential to reliable test results and product comparison:
- Manufacturers: for quality control and release testing of thermal insulating products.
- Test laboratories: to prepare samples consistently before thermal, mechanical or durability testing.
- Certification bodies and compliance testing: to ensure products are assessed under standardized moisture conditions.
- Specifiers, designers, and researchers: to obtain comparable hygrothermal performance data for building insulation and product development.
Practical benefits include improved repeatability of thermal performance tests, more accurate aging and durability assessments, and consistent baseline conditions for comparative studies of insulation materials.
Related Standards
EN 12429:1998 is intended to be used in conjunction with other European standards covering thermal insulation testing, product specifications and hygrothermal properties. It complements standards that define performance test methods, sample preparation, and product classification for building insulation.
Keywords: EN 12429:1998, thermal insulating products, conditioning to moisture equilibrium, equilibrium moisture content, relative humidity, building insulation testing.
Frequently Asked Questions
EN 12429:1998 is a standard published by the European Committee for Standardization (CEN). Its full title is "Thermal insulating products for building applications - Conditioning to moisture equilibrium under specified temperature and humidity conditions". This standard covers: This European standard specifies equipment and procedures to condition a thermal insulating product to equilibrium moisture content at (23+/-2)°C and (50+/-5)% relative humidity. The standard is also applicable to thermal insulating products with moulded skins but is not normally relevant for faced products or for products with other surface treatments.
This European standard specifies equipment and procedures to condition a thermal insulating product to equilibrium moisture content at (23+/-2)°C and (50+/-5)% relative humidity. The standard is also applicable to thermal insulating products with moulded skins but is not normally relevant for faced products or for products with other surface treatments.
EN 12429:1998 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 91.100.99 - Other construction materials; 91.120.10 - Thermal insulation of buildings. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
EN 12429:1998 is associated with the following European legislation: EU Directives/Regulations: 305/2011, 89/106/EEC. When a standard is cited in the Official Journal of the European Union, products manufactured in conformity with it benefit from a presumption of conformity with the essential requirements of the corresponding EU directive or regulation.
You can purchase EN 12429:1998 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of CEN standards.
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Toplotnoizolacijski proizvodi za uporabo v gradbeništvu – Doseganje ravnotežne vlažnosti pri predpisani temperaturi in relativni vlažnosti zrakaWärmedämmstoffe für das Bauwesen - Einstellen der Ausgleichsfeuchte bei definierten Temperatur- und FeuchtebedingungenProduits isolants thermiques destinés aux applications du bâtiment - Conditionnement jusqu'a l'équilibre hygroscopique dans des conditions de température et d'humidité spécifiéesThermal insulating products for building applications - Condi
...
기사 제목: EN 12429:1998 - 건축용 열 단열재 - 특정 온도와 습도 조건 하에서 수분 평형 조건 기사 내용: 이 유럽 표준은 열 단열재가 (23+/-2)°C와 (50+/-5)% 상대 습도에서 수분 평형 상태에 이르도록 조건을 부여하는 장비와 절차를 명시한다. 이 표준은 주로 성형 스킨이 있는 열 단열재에 적용되지만, 표면 처리가된 제품이나 다른 표면 처리가 있는 제품에는 일반적으로 적용되지 않는다.
The article explains that the European standard EN 12429:1998 provides guidelines for conditioning thermal insulating products to reach a moisture content equilibrium. It specifies the required temperature and humidity conditions for this process, which are (23+/-2)°C and (50+/-5)% relative humidity. The standard is mainly applicable to thermal insulating products with moulded skins, but not for faced products or those with other surface treatments.
記事のタイトル:EN 12429:1998 - 建築用断熱材 - 指定された温度と湿度条件下での湿気平衡状態への調整 記事の内容:このヨーロッパ規格では、断熱材を湿気平衡状態にするための装置と手順を、(23±2)°Cおよび(50±5)%の相対湿度で指定しています。この規格は一般的に、成形スキンを持つ断熱材に適用されますが、通常は被覆された製品や他の表面処理を施した製品には適用されません。










Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...