EN 15744:2009
(Main)Film identification - Minimum set of metadata for cinematographic works
Film identification - Minimum set of metadata for cinematographic works
This European Standard contains a comprehensive set of metadata elements for representing information about cinematographic works, their variants and manifestations. Detailed information on available media items, viewing requirements, and access conditions is not covered by this standard. However, elementary information concerning the availability of media items can be expressed.
This European Standard also provides some extension points for adding more detailed data types without violating conformance. The guiding principle here is that no information from existing filmographic records should be lost when these are expressed according to this standard. Finally, an XML schema is provided as an aid to data interchange and as a tool for verifying the syntactic conformance of implementations.
Identifikation von Filmen — Mindestsatz von Metadaten für Kinematographische Werke
Diese Europäische Norm enthält einen umfassenden Satz von Metadatenelementen zur Darstellung von Informationen über Kinematographische Werke, ihre Varianten und ihre Manifestationen. Diese Norm befasst sich nicht mit detaillierten Informationen bezüglich verfügbarer Medieneinheiten, ihrer Vorführungs-bedingungen und Zugangsvoraussetzungen. Einfache Informationen über die Verfügbarkeit von Medien-einheiten können jedoch zum Ausdruck gebracht werden.
Diese Europäische Norm stellt auch einige Optionen zur Verfügung, mit denen ohne Verletzung der Konformität detailliertere Datentypen hinzugefügt werden können. Das Leitprinzip ist dabei, dass keine in bereits existierenden filmografischen Dateien enthaltenen Informationen verloren gehen, wenn diese entsprechend dieser Norm dargestellt werden. Schließlich wird zur Unterstützung des Datenaustausches und als Werkzeug für die Verifizierung der syntaktischen Konformität von Implementationen ein XML-Schema zur Verfügung gestellt.
Identification des films - Jeu minimal de métadonnées pour les œuvres cinématographiques
La présente Norme européenne contient un jeu complet d’éléments de métadonnées pour la représentation des informations sur les oeuvres cinématographiques, leurs variantes et leurs manifestations. Les informations plus détaillées sur les supports disponibles, les préconisations de visualisation et les conditions d’accès, ne sont pas couvertes dans la présente norme. Cependant, des informations élémentaires concernant la disponibilité de ces supports peuvent être apportées.
La présente Norme européenne fournit des dispositions permettant d’ajouter des types de données plus détaillées sans enfreindre la conformité. Le principe conducteur veut qu’aucune information émanant de notices existantes de filmographie ne soit perdue lorsque ces informations sont exprimées conformément à la présente norme.
Identifikacija filmov - Najmanjši nabor metapodatkov za filmska dela
General Information
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Identifikacija filmov - Najmanjši nabor metapodatkov za filmska delaIdentifkation von Filmen - Mindestsatz von Metadaten für KinofilmeIdentification des films - Jeu minimal de métadonnées pour oeuvres cinématographiquesFilm identification - Minimum set of metadata for cinematographic works37.060.99Drugi standardi v zvezi s kinematografijoOther standards related to cinematography35.240.30Uporabniške rešitve IT v informatiki, dokumentiranju in založništvuIT applications in information, documentation and publishingICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 15744:2009SIST EN 15744:2009en,fr,de01-maj-2009SIST EN 15744:2009SLOVENSKI
STANDARD
EUROPEAN STANDARDNORME EUROPÉENNEEUROPÄISCHE NORMEN 15744March 2009ICS 37.060.99 English VersionFilm identification - Minimum set of metadata forcinematographic worksIdentification des films - Jeu minimal de métadonnées pourœuvres cinématographiquesIdentifkation von Filmen - Mindestsatz von Metadaten fürKinofilmeThis European Standard was approved by CEN on 17 January 2009.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this EuropeanStandard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such nationalstandards may be obtained on application to the CEN Management Centre or to any CEN member.This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translationunder the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN Management Centre has the same status as theofficial versions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland,France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal,Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATIONEUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNGManagement Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels© 2009 CENAll rights of exploitation in any form and by any means reservedworldwide for CEN national Members.Ref. No. EN 15744:2009: ESIST EN 15744:2009
which contains a minimum set of 15 data elements considered necessary for the identification of cinematographic works. In addition, it contains a unified terminology required for the clear understanding of the standard.
prEN 15907 – "Film Identification – Enhancing interoperability of metadata – Element sets and structures”, which provides a comprehensive standard for the representation and exchange of metadata for cinematographic works, as well as a comprehensive and consistent terminology.
According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and the United Kingdom.
At present, there is great variation in how filmographic databases are organized and implemented. Experts of all European countries have recognized that this variance stands in the way of interoperability and commonality of data. The European Commission charged CEN with a mandate on 14 March 2005 to create a metadata standard for cinematographic works. In response to this mandate, this standard undertakes to define the metadata essential for data migration between databases and consistent identification of films. The primary users of this European standard will be film archives, film museums, cinematheques and any other cultural organisations with filmographic databases. They will also be the primary beneficiaries of the implementation of this European standard throughout Europe, as it will facilitate their access to filmographic metadata on works held by other organisations. Researchers, universities, students and the general public will also benefit in that it will be easier to integrate the information contained in the databases into larger information systems if it is organised according to this European standard. The standard will also benefit film producers which, like the primary users, will be able to organize their metadata as defined by the standard. In consequence, this European standard is expected to raise the visibility of Europe's rich and diverse film heritage on the internet, and to improve access to it by citizens and professional users of cultural material in line with the objectives set out in the Commission Recommendation on the digitisation and online accessibility of cultural material and digital preservation of 24 August 2006. As requested by the European Commission's mandate, this standard is based on international recommendations and practices. It should be noted that this European Standard is intended to define and enable the selection of those data elements that are considered of prime importance for distinguishing and identifying individual cinematographic works.
Information necessary to implement a representation of cinematographic metadata in practice will be provided in prEN 15907. SIST EN 15744:2009
1 Scope This European Standard contains a comprehensive set of metadata elements for representing information about cinematographic works, their variants and manifestations. Detailed information on available media items, viewing requirements, and access conditions is not covered by this standard. However, elementary information concerning the availability of media items can be expressed.
This European Standard also provides some extension points for adding more detailed data types without violating conformance. The guiding principle here is that no information from existing filmographic records should be lost when these are expressed according to this standard. 2 Normative references The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies. ISO 15836, Information and documentation – The Dublin Core metadata element set
3 Terms and definitions For the purposes of this document, the following terms and definitions apply. 3.1 attribute (metamodel) characteristic of an object or entity [ISO/IEC 11179-3] 3.2 cinematographic work moving image creation of any length, in particular works of fiction, cartoons and documentaries, which is intended to be shown in cinemas or in one of the subsequent audio-visual windows 3.3 database collection of data organized according to a conceptual structure describing the characteristics of the data and the relationships among their corresponding entities, supporting one or more application areas [ISO/IEC 2382-1] 3.4 data element unit of data for which the definition, identification, representation and permissible values are specified by means of a set of attributes [ISO/IEC 11179-3] 3.5 data model graphical and/or lexical representation of data, specifying their properties, structure and inter-relationships [ISO/IEC 11179-3] SIST EN 15744:2009
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.