EN 1366-1:2014
(Main)Fire resistance tests for service installations - Part 1: Ventilation ducts
Fire resistance tests for service installations - Part 1: Ventilation ducts
This Part of EN 1366 specifies a method for determining the fire resistance of vertical and horizontal ventilation ducts including those access panels, which are integral part of the tested ducts. The test examines the behaviour of ducts exposed to fire from the outside (duct A) and fire inside the duct (duct B). This Standard is used in conjunction with EN1363-1.
Annex A provides general guidance and gives background information.
This European Standard is not applicable to:
a) ducts whose fire resistance depends on the fire resistance performance of a ceiling or wall(where ducts are located in cavities enclosed by fire-resistant shafts or ceilings);
b) ducts containing fire dampers at points where they pass through fire separations;
c) one, two or three sided ducts;
d) fixing of suspension devices (e.g. anchors) to floors or walls.
Feuerwiderstandsprüfungen für Installationen - Teil 1: Lüftungsleitungen
Diese Europäische Norm legt ein Verfahren zur Bestimmung des Feuerwiderstands von vertikalen und hori-zontalen Lüftungsleitungen, einschließlich Zugangsklappen, fest, die fester Bestandteil der zu prüfenden Leitungen sind. Die Prüfung untersucht das Verhalten von Leitungen, die Brandeinwirkung von außen (Leitung A) sowie Brandeinwirkung innerhalb der Leitung (Leitung B) ausgesetzt sind. Diese Europäische Norm wird in Zusammenhang mit EN 1363 1 angewendet.
Anhang A enthält eine allgemeine Anleitung und Hintergrundinformationen.
Diese Europäische Norm gilt nicht für:
a) Leitungen, deren Feuerwiderstand von der Feuerwiderstandsklasse einer Decke oder Wand abhängig ist (wobei Leitungen in Hohlräumen in feuerwiderstandsfähigen Schächten oder Decken eingeschlossen sind);
b) Leitungen mit Brandschutzklappen an den Durchführungsstellen von raumabschließenden Bauteilen;
c) ein-, zwei- oder dreiseitige Leitungen;
d) Befestigungsmittel von Abhängevorrichtungen (z. B. Anker) an Decken oder Wänden.
Essais de résistance au feu des installations techniques - Partie 1: Conduits de ventilation
La présente Norme européenne spécifie une méthode de détermination de la résistance au feu des conduits de ventilation horizontaux ou verticaux, y compris les trappes d’accès qui font partie intégrante des conduits soumis à l’essai. L’essai examine le comportement des conduits exposés au feu de l’extérieur (conduit A) et de l’intérieur (conduit B). La présente Norme européenne est utilisée conjointement avec l’EN 1363-1.
L’Annexe A donne des lignes directrices générales et des informations de base.
La présente Norme européenne n’est pas applicable :
a) aux conduits dont la résistance au feu dépend de la performance de résistance au feu d’un plafond ou d’un mur (lorsque les conduits se trouvent à l’intérieur de cavités situées dans des gaines ou des plafonds résistant au feu) ;
b) aux conduits comportant des clapets résistant au feu au niveau des cloisonnements coupe-feu ;
c) aux conduits à un, deux ou trois côtés ;
d) à la fixation des dispositifs de suspension (par exemple ancrages) aux planchers ou aux murs.
Preskusi požarne odpornosti servisnih inštalacij - 1. del: Ventilacijski kanali
Ta del standarda EN 1366 določa metodo za ugotavljanje požarne odpornosti vodoravnih in navpičnih ventilacijskih kanalov, vključno s tistimi ploščami za dostop, ki so sestavni del preskušenih kanalov. Preskus preučuje vedenje kanalov, izpostavljenih požaru z zunanje strani (kanal A) in z notranje strani (kanal B). Ta standard se uporablja v povezavi s standardom EN 1363-1.
Dodatek A podaja splošne smernice in dodatne informacije.
Ta evropski standard se ne uporablja za:
a) kanale, katerih požarna odpornost je odvisna od požarne odpornosti stropa ali stene (kjer se kanali nahajajo v luknjah obdanih z proti ognju odpornimi kanali ali stropi);
b) kanale, ki vsebujejo dušilnike ognja na točkah, kjer prehajajo skozi požarne ločevalne elemente;
c) eno-, dvo- ali tristranske kanale;
d) pritrditve naprav za obešanje (npr. sider) na tleh ali stenah.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Preskusi požarne odpornosti servisnih inštalacij - 1. del: Ventilacijski kanaliFeuerwiderstandsprüfungen für Installationen - Teil 1: LüftungsleitungenEssais de résistance au feu des installations techniques - Partie 1: Conduits de ventilationFire resistance tests for service installations - Part 1: Ventilation ducts91.060.40Dimniki, jaški, kanaliChimneys, shafts, ducts13.220.50Požarna odpornost gradbenih materialov in elementovFire-resistance of building materials and elementsICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 1366-1:2014SIST EN 1366-1:2014en,fr,de01-december-2014SIST EN 1366-1:2014SLOVENSKI
STANDARDSIST EN 1366-1:19991DGRPHãþD
SIST EN 1366-1:2014
EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 1366-1
October 2014 ICS 13.220.50 Supersedes EN 1366-1:1999English Version
Fire resistance tests for service installations - Part 1: Ventilation ducts
Essais de résistance au feu des installations techniques - Partie 1: Conduits de ventilation
Feuerwiderstandsprüfungen für Installationen - Teil 1: Lüftungsleitungen This European Standard was approved by CEN on 13 June 2014.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels © 2014 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. EN 1366-1:2014 ESIST EN 1366-1:2014
EN 1366-1:2014 (E) 2 Contents Page Foreword .3 Introduction .4 1 Scope .5 2 Normative references .5 3 Terms and definitions .6 4 Test equipment .6 5 Test conditions .8 6 Test specimen .8 7 Installation of test specimen . 11 8 Conditioning . 13 9 Application of instrumentation . 13 10 Test procedure . 14 11 Performance criteria . 17 12 Test report . 17 13 Field of direct application of test results . 18 Annex A (informative) General guidance .
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.