EN ISO 10135:2009
(Main)Geometrical product specifications (GPS) - Drawing indications for moulded parts in technical product documentation (TPD) (ISO 10135:2007)
Geometrical product specifications (GPS) - Drawing indications for moulded parts in technical product documentation (TPD) (ISO 10135:2007)
ISO 10135:2007 specifies rules and conventions for the indications of requirements for moulded parts on technical product documentation. It also specifies the proportions and dimensions of the graphical symbols used for this representation.
Geometrische Produktspezifikation (GPS) - Zeichnungsangaben für Formteile in der technischen Produktdokumentation (TPD) (ISO 10135:2007)
Diese Internationale Norm legt Regeln und Vereinbarungen für die Angabe von Anforderungen für Formteile in der technischen Produktdokumentation fest. Sie legt auch die Verhältnisse und Maße der für diese Darstellung verwendeten graphischen Symbole fest.
ANMERKUNG Die Bilder in dieser Internationalen Norm dienen nur zur Erläuterung des Textes und sind nicht dafür vorgesehen, den tatsächlichen Anwendungsfall wiederzugeben. Die Bilder sind daher vereinfacht dargestellt und nicht vollständig bemaßt und toleriert; sie zeigen nur die entsprechenden allgemeinen Grundsätze für die Anwendung in einem beliebigen technischen Bereich.
Spécification géométrique des produits (GPS) - Indications sur les dessins pour pièces moulées dans la documentation technique de produits (TPD) (ISO 10135:2007)
L'ISO 10135:2007 spécifie des règles et des conventions pour les indications des exigences des pièces moulées sur les documentations techniques des produits. Elle spécifie aussi les proportions et les dimensions des symboles graphiques utilisés pour cette représentation.
Geometrijske specifikacije proizvodov - Oznake za formane dele v risbah za tehnično dokumentacijo proizvodov (ISO 10135:2007)
General Information
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
01-april-2009
*HRPHWULMVNHVSHFLILNDFLMHSURL]YRGRY2]QDNH]DIRUPDQHGHOHYULVEDK]D
WHKQLþQRGRNXPHQWDFLMRSURL]YRGRY ,62
Geometrical product specifications (GPS) - Drawing indications for moulded parts in
technical product documentation (TPD) (ISO 10135:2007)
Geometrische Produktspezifikation (GPS) - Zeichnungsangaben für Formteile in der
technischen Produktdokumentation (TPD) (ISO 10135:2007)
Spécification géométrique des produits (GPS) - Indications sur les dessins pour pièces
moulées dans la documentation technique de produits (TPD) (ISO 10135:2007)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 10135:2009
ICS:
01.100.20 Konstrukcijske risbe Mechanical engineering
drawings
01.110 7HKQLþQDGRNXPHQWDFLMD]D Technical product
L]GHONH documentation
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
EUROPEAN STANDARD
EN ISO 10135
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
January 2009
ICS 01.100.20
English Version
Geometrical product specifications (GPS) - Drawing indications
for moulded parts in technical product documentation (TPD)
(ISO 10135:2007)
Spécification géométrique des produits (GPS) - Indications Geometrische Produktspezifikation (GPS) -
sur les dessins pour pièces moulées dans la Zeichnungsangaben für Formteile in der technischen
documentation technique de produits (TPD) (ISO Produktdokumentation (TPD) (ISO 10135:2007)
10135:2007)
This European Standard was approved by CEN on 4 January 2009.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European
Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national
standards may be obtained on application to the CEN Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN Management Centre has the same status as the
official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland,
France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal,
Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2009 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN ISO 10135:2009: E
worldwide for CEN national Members.
Contents Page
Foreword .3
Foreword
The text of ISO 10135:2007 has been prepared by Technical Committee ISO/TC 213 “Dimensional and
geometrical product specifications and verification” of the International Organization for Standardization (ISO)
and has been taken over as EN ISO 10135:2009 by Technical Committee CEN/TC 190 “Foundry technology”
the secretariat of which is held by DIN.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical
text or by endorsement, at the latest by July 2009, and conflicting national standards shall be withdrawn at the
latest by July 2009.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent
rights. CEN [and/or CENELEC] shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following
countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech
Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia,
Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain,
Sweden, Switzerland and the United Kingdom.
Endorsement notice
The text of ISO 10135:2007 has been approved by CEN as a EN ISO 10135:2009 without any modification.
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 10135
Second edition
2007-11-15
Geometrical product specifications
(GPS) — Drawing indications for moulded
parts in technical product documentation
(TPD)
Spécification géométrique des produits (GPS) — Indications sur les
dessins pour pièces moulées dans la documentation technique de
produits (TPD)
Reference number
ISO 10135:2007(E)
©
ISO 2007
ISO 10135:2007(E)
PDF disclaimer
This PDF file may contain embedded typefaces. In accordance with Adobe's licensing policy, this file may be printed or viewed but
shall not be edited unless the typefaces which are embedded are licensed to and installed on the computer performing the editing. In
downloading this file, parties accept therein the responsibility of not infringing Adobe's licensing policy. The ISO Central Secretariat
accepts no liability in this area.
Adobe is a trademark of Adobe Systems Incorporated.
Details of the software products used to create this PDF file can be found in the General Info relative to the file; the PDF-creation
parameters were optimized for printing. Every care has been taken to ensure that the file is suitable for use by ISO member bodies. In
the unlikely event that a problem relating to it is found, please inform the Central Secretariat at the address given below.
© ISO 2007
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means,
electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from either ISO at the address below or
ISO's member body in the country of the requester.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2007 – All rights reserved
ISO 10135:2007(E)
Contents Page
Foreword. iv
Introduction . v
1 Scope .1
2 Normative references .1
3 Terms and definitions .2
4 Letter Symbols.2
5 Line conventions .3
6 Drawing indications for moulded parts.3
6.1 Parting surface.3
6.2 Tool markings .5
6.3 Special ejector markings identifier .6
6.4 Mismatch .7
6.5 Flash.11
6.6 Extent of specification .13
6.7 Draft angles .20
6.8 Tool motion direction .32
6.9 Part removal direction.34
6.10 Surface enlargement .35
6.11 Sinks .36
6.12 Porosity.37
6.13 Identification and marking .37
6.14 Other necessary information.38
6.15 Special indication for undisturbed surfaces.39
7 Rules for linear and geometrical dimensioning and tolerancing .39
7.1 Linear dimensioning and tolerancing.39
7.2 Geometrical tolerancing.43
7.3 Datums.43
7.4 Surface texture.43
7.5 Edges .43
Annex A (normative) Proportions and dimensions of graphical symbols.44
Annex B (informative) Former practice (tapered features) .48
Annex C (informative) Relation to the GPS matrix model.50
Bibliography .51
ISO 10135:2007(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies
(ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO
technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been
established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and
non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the
International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 2.
The main task of technical committees is to prepare International Standards. Draft International Standards
adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an
International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent
rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
ISO 10135 was prepared by Technical Committee ISO/TC 213, Dimensional and geometrical product
specifications and verification.
This second edition cancels and replaces the first edition (ISO 10135:1994), which has been technically
revised.
iv © ISO 2007 – All rights reserved
ISO 10135:2007(E)
Introduction
This International Standard is a technical product documentation (TPD) standard (as prepared by ISO/TC 10),
but also serves as a geometrical product specification (GPS) standard (as prepared by ISO/TC 213) and is to
be regarded as a complementary process specific tolerance GPS standard (see ISO/TR 14638). It influences
links 1 and 2 of the chain of standards on mouldings.
For more detailed information of the relation of this International Standard to other standards and the GPS
matrix model, see Annex B.
Materials that are moulded to produce parts may exist in a solid, doughy or liquid form.
In order to produce parts by moulding, it is recognized that special consideration has to be made concerning
the moulding process and the designs of the mould, which influence the design of the part.
It is often necessary to slightly change the intended geometry of a part in order to avoid surface imperfections
(e.g. caused by sinks due to thermal contraction of material) and in order to enable the removal of the part
from the mould. Different necessary mould components s
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.