EN 14390:2007
(Main)Fire test - Large-scale room reference test for surface products
Fire test - Large-scale room reference test for surface products
This European Standard specifies a test method to evaluate the reaction to fire performance of building products. A fire is simulated which under well-ventilated conditions starts in a corner of a small room with a single open doorway.
The method is intended to evaluate the contribution of a surface product to fire growth in a room configuration, using a specified ignition source. It constitutes a reference test for this type of product within the European classification system for reaction to fire performance of construction products.
The method is particularly suitable for construction products which cannot be tested in their end use application in a small or intermediate laboratory scale. The method can also be used to assess the effect of an insulating substrate on the product performance.
A test performed in accordance with the method specified in this European Standard provides data for the early stages of a fire from ignition up to flashover.
The method is not intended to evaluate floor coverings. It may not be suitable for some free-standing products because their integrity, when exposed to fire, could have a decisive influence on their behaviour.
NOTE The term “surface product” as used in the title and scope of this European Standard specifically relates to internal surface linings, assemblies, pipes and pipe insulation products used in buildings.
Brandverhalten von Bauprodukten - Referenzversuch im Realmaßstab an Oberflächenprodukten in einem Raum
Diese Europäische Norm legt ein Prüfverfahren fest, um das Brandverhalten von Bauprodukten zu beurteilen. Es wird eine Situation simuliert, bei der sich in einem gut belüfteten kleinen Raum mit einer Durchgangs¬öffnung in einer Ecke ein Feuer entwickelt.
Die Aufgabe dieses Prüfverfahrens besteht darin, den Beitrag zur Brandentwicklung eines Oberflächen¬pro¬duktes in einer Raumkonstellation bei Einwirkung einer festgelegten Zündquelle zu beurteilen. Das Verfahren bildet eine Referenzprüfung für diese Produktart innerhalb des europäischen Klassifizierungssystems für das Brandverhalten von Bauprodukten.
Dieses Prüfverfahren ist besonders für Bauprodukte geeignet, die nicht in ihrer praktischen Anwendung in einem klein- oder mittelskaligen Versuch geprüft werden können. Mit dem Prüfverfahren kann außerdem der Einfluss einer wärmedämmenden Hinterlegung auf das Brandverhalten eines Bauproduktes beurteilt werden.
Das Prüfverfahren dieser Europäischen Norm gibt Messwerte vom Beginn eines Brandes durch eine Zünd¬quelle bis hin zum Feuerübersprung.
Das Prüfverfahren dient nicht der Beurteilung von Bodenbelägen. Es kann für einige freistehende Produkte ungeeignet sein, da deren Zusammenhalt im Brandfall einen entscheidenden Einfluss auf ihr Verhalten haben könnte.
ANMERKUNG Der im Titel sowie im Anwendungsbereich dieser Europäische Norm benutzte Begriff Ober¬flächenprodukt bezieht sich auf in Gebäuden benutzte Innenbekleidungen, zusammengefügte Bauteile, Rohre und Rohrdämmstoffe.
Essais au feu - Essai de référence dans une pièce à grande échelle pour les produits de surface
La présente Norme européenne prescrit une méthode d’essai permettant d’évaluer la réaction au feu de matériaux de construction. Un feu qui, dans de bonnes conditions de ventilation, se déclare dans le coin d’une petite pièce avec une seule porte ouverte, est simulé.
La méthode est censée évaluer la contribution à l’extension du feu d’un produit de surface, dans le cas de l’utilisation d’une source d’allumage spécifiée. Elle représente un essai de référence pour ce type de produits au sein du système de classification européen pour la réaction au feu des produits de construction.
La méthode est particulièrement appropriée pour les produits de construction qui ne peuvent pas être essayés dans des conditions de mise en oeuvre finale lors d’un essai de laboratoire à petite échelle où à échelle intermédiaire. La méthode permet également d’évaluer l’effet d’un substrat isolant sur la performance d’un produit.
Un essai effectué selon la méthode spécifiée dans la présente Norme européenne fournit des données pour les premiers stades d’un feu allant de l’allumage à l’embrasement total.
La méthode n’est pas censée évaluer les revêtements de sols. La méthode peut ne pas être adaptée à certains produits auto-porteurs étant donné que leur intégrité, lorsqu’ils sont exposés au feu, peut avoir une influence décisive sur leur comportement.
NOTE Le terme « produit de surface », tel qu’utilisé dans le titre et l’avant-propos de la présente Norme européenne, fait particulièrement référence aux revêtements de surface internes, assemblages, tuyaux et produits d’isolation de tuyaux utilisés dans les bâtiments.
Požarni preskus - Referenčni preskus v naravnem merilu za obložne materiale
General Information
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Fire test - Large-scale room reference test for surface productsEssais au feu - Essai de référence dans une piece a grande échelle pour les produits de surfaceBrandverhalten von Bauprodukten - Referenzversuch im Realmaßstab an Oberflächenprodukten in einem RaumTa slovenski standard je istoveten z:EN 14390:2007SIST EN 14390:2007en;fr;de13.220.50Požarna odpornost gradbenih materialov in elementovFire-resistance of building materials and elementsICS:SLOVENSKI
STANDARDSIST EN 14390:200701-julij-2007
EUROPEAN STANDARDNORME EUROPÉENNEEUROPÄISCHE NORMEN 14390January 2007ICS 13.220.50 English VersionFire test - Large-scale room reference test for surface productsEssais au feu - Essai dans une pièce en vraie grandeurpour les produits de surfaceBrandverhalten von Bauprodukten - Referenzversuch imRealmaßstab an Oberflächenprodukten in einem RaumThis European Standard was approved by CEN on 13 October 2006.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this EuropeanStandard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such nationalstandards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CEN member.This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translationunder the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the officialversions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France,Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania,Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATIONEUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNGManagement Centre: rue de Stassart, 36
B-1050 Brussels© 2007 CENAll rights of exploitation in any form and by any means reservedworldwide for CEN national Members.Ref. No. EN 14390:2007: E
EN 14390:2007 (E) 2 Contents Page Foreword.5 Introduction.6 1 Scope.7 2 Normative references.7 3 Terms and definitions.7 4 Principle.8 5 Fire test room.8 5.1 Dimensions.8 5.2 Doorway.9 5.3 Construction material.10 6 Ignition source.10 6.1 General.10 6.2 Location.10 6.3 Gas.10 6.4 Heat output.10 7 Hood and exhaust duct.10 8 Instrumentation in the exhaust duct.11 8.1 General.
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.